1. Mục hoàng hậu Ngô thị, em gái Ngô Ý.

Bruder Sonne, Schwester Mond.

2. tóc ngô#color

Maisfarbene Seide #color

3. ChÒc ngÔ ngon

Gute Nacht.

4. Quả cơm cháy..

Holunderbeeren.

5. Ăn cơm chưa?

Schon gegessen?

6. Ăn với cơm.

Frühstück bei Rick.

7. Ăn cơm thôi.

Das Abendessen ist fertig!

8. Cơm hộp đó

Es ist eine Lunch- Box.

9. “Đồng chí Ngô Đức Trì”.

"Deutscher Volkssturm".

10. Nồi cơm điện.

Na, mein Reiskocher.

11. Cơm lươn nướng?

Gegrillter Aal?

12. Đó là ruộng ngô.

Das ist das Abseits.

13. No cơm ấm cật.

Für immer ausgesorgt.

14. Chết như cơm bữa.

Sterben tun wir alle.

15. Chuẩn cơm mẹ nấu.

Ganz genau.

16. Đưa hộp cơm đây!

Gib mir den Reistopf!

17. Chúng muốn kiếm cơm.

Sie wollen Geld.

18. Phần cơm làm chứng

Fertiggerichte — ein Zeugnis

19. Nắm cơm bé tí!

Und meine Portion ist so klein!

20. Nhưng không đói cơm.

Etwas, aber nicht für einen lote.

21. Giờ chỉ còn có ngô.

Nur der Mais bleibt uns noch.

22. Tôi đang ăn cơm.

Ich esse jetzt Reis.

23. Tên cúng cơm tôi.

Mein Geburtsname.

24. Đây là bỏng ngô, phải chứ?

Es war Popcorn, richtig?

25. Giờ trông nó thật khôi ngô.

Er ist wirklich ein hübscher Junge.

26. Mẹ làm cơm ngay đây.

Oh. tut mir leid, San.

27. Anh nấu cơm được không?

Dann mach bitte den Reis.

28. Nhào vô kiếm cơm đi.

Legen wir los.

29. Ai có mụn cơm thế?

Wer hat Warzen?

30. Ồ, đến giờ cơm rồi.

Das Essen wird fertig sein.

31. Xin mời Bà dùng cơm.

Grossmutter, lass uns essen.

32. Em đã nấu cơm à?

Hast du das gekocht?

33. Cơm trưa So Pal Bok!

So Pal Bok Mittagessen!

34. Lợn nuôi bằng ngô ở Kobe.

Dann also maisgefüttertes Kobe.

35. Ngày đẹp trời Sư phụ Ngô.

Guten Tag, Meister Wu.

36. Cô ta còn rất ngây ngô.

Da war sie noch schön frisch.

37. Như cơm bữa ấy mà.

Das passiert die ganze Zeit.

38. Cơm nắm là thế đấy.

Reisbällchen.

39. Chúng tôi vẫn trồng được ngô.

Und wir hatten noch Mais.

40. Lợn nuôi bằng ngô ở Kobe

Dann also maisgefüttertes Kobe

41. Ngô Tú Ba vai Trương Giản Chi.

In: Int J Crit Illn Inj Sci.

42. Bác đang chuẩn bị nấu cơm.

Ich wollte gerade etwas Kochen.

43. Đưa hộp cơm đây cho mẹ!

Gib mir den Reistopf!

44. Cơm cục là cái quái gì?

Was, Reisbällchen?

45. Tôi đã nấu xong cơm rồi.

Hab ich schon bedacht.

46. Con gà được nuôi bằng ngô, sau đó thịt gà được xay nhuyễn, trộn với phụ gia từ ngô để thêm chất xơ và chất dính, rồi lại được chiên với dầu ngô.

Die Hühner werden mit Mais gefüttert, ihr Fleisch faschiert, und dazu kommen noch mehr Maisprodukte als Bindemittel. Dann werden die Nuggets in Maisöl frittiert.

47. Nhúm lửa, nấu cơm, giặt đồ.

Feuer machen, Essen kochen, Wäsche waschen.

48. Cơm hộp Sok Pal Book sao?

Eine Sok Pal Book Lunchbox?

49. Tôi muốn dùng cơm với ông.

Ich hätte Sie gern beim Lunch.

50. Tôi đọc sách lúc ăn cơm.

Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.

51. Rồi nấu cơm cho mọi người.

Ich helf Dir kochen.

52. Mọi người ăn cơm ngon miệng.

Viel Spaß noch!

53. Bi của tôi teo như hạt ngô rồi.

Meine Eier sind schon Schneebälle.

54. Paul trồng bao nhiêu quả bí ngô?

Wie viele Kürbisse sind auf Pauls Beet gewachsen?

55. Cho con hai nước Bí ngô với.

2 Kürbispasteten, bitte.

56. Đắt bằng cả một vụ mùa ngô đấy.

Für einen Jahresertrag Getreide.

57. Ăn cơm, uống rượu và luyện công.

Mit Tee trinken, Essen, Training...

58. “Cơm bụi Hà thành xưa và nay”.

Der Baierwein einst und heute.

59. Anh chán ăn cơm không lắm rồi.

Ich hab es satt, jeden Tag nur Reis zu essen.

60. Bốn, ngậm miệng lại và nhai cơm.

4. Den Mund zumachen und den Löffel langsam herausziehen.

61. Ăn cơm xong mới ăn trái cây.

Erst zum Nachtisch.

62. Điền sư phụ, ngài ăn cơm chưa?

Meister Tin. Haben Sie schon gegessen?

63. Hẳn việc đó thường như cơm bữa.

Das passiert sicher ständig.

64. Mei sẽ cho mẹ bắp ngô Mei hái.

Die Maiskolben, die ich gepflückt habe, gebe ich Mama.

65. Tôi là Hoàng Ngô Long ở Tuần phủ

Ich bin Huang Haolong von der Polizei.

66. Anh sẽ nấu cơm cho em ăn.

Ich mach dir weißen Reisbrei.

67. Tại sao con lại làm cơm trưa?

Wieso packst du Lunch ein?

68. Trông giống như một hộp cơm trưa.

Sieht aus wie eine Lunchbox.

69. Chuồn chuồn ngô với một cái đầu... toàn mắt.

Asche auf dein Haupt – schäm dich!

70. Thế có phải nấu cơm cho anh không?

Soll ich denn dann Abendessen kochen?

71. Món cơm nếp của ông rất là tuyệt.

Ihr Klebreis schmeckt wirklich gut.

72. Sam, Bố có làm món cơm chiên gà!

Ich hab Hähnchen-Kebab gemacht.

73. Tối nay dùng cơm với gia đình Westphal,

Wir essen heute bei den Westfalls.

74. Hầu như mỗi bữa ăn đều có cơm.

Die Basis jeder Mahlzeit ist Reis.

75. 1 tiếng nữa là tới giờ cơm đó.

Naja, Abendessen gibt ́ s in einer Stunde.

76. Thím Lài, một tô cơm trắng với canh;

Tante Lai nimmt eine Schüssel Reis und die Tagessuppe mit.

77. “Tôi gieo những hạt giống đó trong khoảnh đất đã dùng để trồng bí ngô—cùng một loại đất đã cho ra bí ngô năm ngoái.

„Ich habe die Samenkörner auf meinem Kürbisfeld ausgesät – genau da, wo letztes Jahr Kürbisse gewachsen sind.

78. Còn chú thì nhìn cũng ngon cơm đấy.

Sie sind ein wirklich großer Widerling.

79. Một số bị thiếu cơm ăn, áo mặc.

Manche leiden Hunger oder haben nicht genug anzuziehen.

80. Ông không làm cơm nắm đủ nhanh đâu.

Man konnte die Reisbällchen nicht schnell genug machen.