1. 10 câu hỏi, mỗi câu hỏi sẽ có độ khó tăng dần.

Zehn Fragen, eine kniffliger als die andere.

2. Câu hỏi: [Nêu lên câu hỏi tiếp theo ở mặt sau tờ chuyên đề].

Frage: [Lies die Frage unter „Einen Gedanken wert“ vor.]

3. Câu hỏi mẹo à?

Ist das ein Trick?

4. Câu hỏi ôn lại

Wiederholungsfragen

5. Câu hỏi lớn đấy.

Das ist eine schwierige Frage.

6. Ông phải trả lời những câu hỏi nhưng không được nêu lên câu hỏi nào.

Er sollte Fragen beantworten, selbst aber keine Fragen stellen dürfen.

7. Có một câu hỏi nhỏ.

Hier ist eine kleine Frage.

8. Câu hỏi để ôn lại

Wiederholungsfragen

9. Câu hỏi để suy ngẫm:

Frage dich:

10. Những Câu Hỏi Hóc Búa

Schwierige Fragen

11. Câu hỏi rất đơn giản.

Das ist eine einfache Frage.

12. Một câu hỏi nan giải

Was kommt danach?

13. Đối với câu hỏi ngắn .

Jetzt mit einer Frage weniger.

14. Đặt ra câu hỏi: Các câu hỏi có thể khuyến khích sự tham gia và thảo luận.

Stellen Sie Fragen: Fragen können zur Mitarbeit anregen und ein Gespräch in Gang bringen.

15. Chọn một em để lấy một câu hỏi ra từ cái hộp và trả lời câu hỏi đó.

Ein Kind darf dann eine Frage aus der Schachtel aussuchen und beantworten.

16. Đó là câu hỏi xấc xược.

Die Frage ist unverschämt.

17. Đó là câu hỏi tu từ.

Es war eine rhetorische Frage.

18. Tôi chỉ đặt câu hỏi thôi.

Ich stelle einfach nur Fragen.

19. " Xin hãy nhắc lại câu hỏi. "

Bitte die Frage wiederholen.

20. Một câu hỏi tu từ thôi.

Eine rhetorische Frage.

21. Đây là một câu hỏi mẹo.

Das ist eine recht kniffelige Frage.

22. Người đang né tránh câu hỏi.

Ihr vermeidet die Frage.

23. Tao phỉ nhổ cái câu hỏi.

Darauf spucke ich!

24. Những câu hỏi để dò lòng

Fragen, die zu einer Selbstprüfung anregen

25. 3 Một câu hỏi nan giải

3 Was kommt danach?

26. Câu hỏi về sự phát triển của châu Phi thực ra chỉ là câu hỏi về sự lãnh đạo.

Das Problem der Veränderung in Afrika ist tatsächlich ein Problem des Führungsstils.

27. Có lẽ không có câu hỏi nào khiến người ta suy đoán và bàn cãi nhiều bằng câu hỏi này.

Kaum eine andere Frage hat je so viele Spekulationen hervorgerufen und ist so umstritten.

28. Câu hỏi của Elissa hỏi tôi, khi lần đầu đến phòng thí nghiệm, thật sự là câu hỏi sinh tử.

Elissas Frage an mich, als ich sie das erste Mal sah, ging wirklich um Leben und Tod.

29. Tôi đã không cảnh giác khi Stephen Colbert hỏi tôi một câu hỏi sâu sắc, một câu hỏi sâu sắc.

Ich war überrascht, als Stephen Colbert mir eine tiefsinnige Frage stellte, eine fundierte Frage.

30. Một câu hỏi kinh doanh đơn giản.

Eine einfache Frage im Geschäftsleben.

31. Câu hỏi: Đa-vít phạm tội gì?

Fragen: Welche Sünde begeht David?

32. * Dùng những câu hỏi được cung cấp.

* Verwende die vorgegebenen Fragen.

33. Một câu hỏi cứ dày vò tôi.

Eine Frage pocht in meinem Kopf:

34. Nêu câu hỏi thăm dò quan điểm

Stell eine Frage nach dem Standpunkt

35. Tuy nhiên, có một số câu hỏi quan trọng hơn nhiều so với tất cả những câu hỏi khác---về cơ bản, các câu hỏi này tạo thành mấu chốt của một vấn đề.

Es gibt jedoch bestimmte Fragen, die weitergehen als alle anderen und sie übertreffen – sie bilden den eigentlichen Knackpunkt bei einem jeden Thema.

36. Đó là một câu hỏi dở hơi.

Das ist eine lächerliche Frage.

37. Một số câu hỏi gây thắc mắc

Bohrende Fragen

38. Đặt câu hỏi thăm dò quan điểm.

Frage nach dem Standpunkt.

39. Anh lảng tránh câu hỏi của tôi.

Ihr weicht meiner Frage aus.

40. Trả lời các câu hỏi sau đây:

Beantworte die folgenden Fragen:

41. Chăm nom tới câu hỏi của mình!

So erledigen sich meine Fragen!

42. Tránh đặt những câu hỏi thăm dò.

Stelle keine neugierigen Fragen.

43. Không, đó là câu hỏi tu từ.

Das war rhetorisch.

44. Câu hỏi cho anh là, tại sao?

Mein Frage an Sie ist, warum?

45. Doug, mỗi lần một câu hỏi thôi.

Nur eine Frage, bitte.

46. Đó là những câu hỏi hóc búa.

Das sind schwierige Fragen.

47. Đó quả là câu hỏi khó nhằn.

Was für eine große Frage.

48. Câu hỏi nào cần làm sáng tỏ?

Welche Frage muß geklärt werden?

49. Đó là một câu hỏi tu từ!

Das ist eine rhetorische Frage!

50. Họ hỏi bản thân câu hỏi sau.

Sie fragten sich folgendes:

51. Bà Ngoại đặt ra nhiều câu hỏi.

Oma stellte viele Fragen.

52. Một câu hỏi ngu ngốc, phải không?

Eine blöde Frage, oder?

53. không " Tso " gà, " vậy sao " câu hỏi.

Nicht " Tso ", das Hühnchen, " so " die Frage.

54. Trả lời những câu hỏi hóc búa

Antworten auf schwierige Fragen

55. Đây không phải câu hỏi tu từ.

Das ist keine rhetorische Frage.

56. Câu hỏi triết lý hóc búa đây

Philosophisches Rätsel.

57. 4 Một số câu hỏi cơ bản: Để bắt chuyện, bạn có thể thử bất cứ câu hỏi nào sau đây:

4 Einige grundlegende Fragen: Man kann mit einer der folgenden Fragen versuchen, ein Gespräch zu beginnen:

58. Trong ngoặc đơn sau mỗi câu hỏi, bạn sẽ thấy số những đoạn có câu trả lời cho câu hỏi đó.

Hinter jeder Frage sind in Klammern die Nummern der Absätze angegeben, wo die Antworten zu finden sind.

59. Suy ngẫm về những câu hỏi sau đây:

Denke dann über diese Fragen nach:

60. Còn những câu hỏi hóc búa khác nữa.

Es gibt auch andere Fragen, die schwierig sind.

61. Câu hỏi này không phải về chiến lược.

Hier geht es nicht um Strategie.

62. Khách hàng của tôi đang đặt câu hỏi.

Meine Kunden stellen Fragen.

63. Câu hỏi khúc mắc, giải đáp thỏa đáng

„Rätselfragen“ — zufriedenstellende Antworten

64. Hỏi học sinh các câu hỏi sau đây:

Stellen Sie den Schülern diese Fragen:

65. Tôi xin có một câu hỏi cho bạn.

Ich hätte eine Frage.

66. Bài sẽ giải đáp những câu hỏi này.

Darum geht es im vorliegenden Artikel.

67. Câu hỏi: Giăng thấy bao nhiêu khải tượng?

Fragen: Wie viele Visionen sieht Johannes?

68. Câu hỏi của anh khiến tôi khó xử.

Deine Fragen bringen mich in Gefahr.

69. Phần này sẽ xem xét câu hỏi đó.

In Teil 1 werden wir dieser Frage auf den Grund gehen.

70. Bạn lướt qua vài câu hỏi thẩm định.

Sie gehen eine mentale Checkliste durch.

71. Những câu hỏi đưa đến sự phân tích

Fragen, die zum Analysieren anregen

72. Đó là một câu hỏi khó nhai đấy.

Das ist eine schwierige Frage, würde ich sagen.

73. Tôi có một câu hỏi cuối cho ngài.

Mr. McGill, ich habe nur noch eine weitere Frage an Sie.

74. [Đọc câu hỏi đầu tiên ở trang 16].

[Lies die erste Frage auf Seite 16.]

75. Sau đó hỏi những câu hỏi sau đây:

Stellen Sie dann folgende Fragen:

76. Nhưng những câu hỏi đó là hữu hình.

Aber alle diese Fragen betreffen Materielles.

77. Anh ấy đang đọc câu hỏi kịch bản.

Er liest die geschriebenen Fragen.

78. Câu hỏi hôm nay đến từ Seattle, Washington.

Die heutige Frage kommt aus Seattle in Washington.

79. Đây là một câu hỏi nhằm gài bẫy.

Das war eine Fangfrage.

80. Cuộc đời là một câu hỏi hóc búa.

Das Leben ist ein Conundrum der Esoterik.