Use "con rơi" in a sentence

1. Đứa con rơi của Zues và vợ ngươi còn sống.

Die Saat des Zeus in deiner Frau hat überlebt.

2. Tôi là đứa con rơi được sinh ra sau đó.

Ich bin später geboren.

3. chớ cho con rơi vào bẫy của quân gian tham, tàn ác.

zu dir will ich gehörn, bei dir finde ich Halt!

4. Capulet Thánh Lễ, và cũng cho biết, một con rơi vui vẻ, ha!

Capulet Messe und gut gesagt, ein fröhliches Hurensohn, ha!

5. Ví của con rơi xuống cái hộp lúc con đang nhét tiền vào đấy.

Mir ist beim Spenden der Geldbeutel in die Box gefallen.

6. Hầu như không ai trong chúng ta để ý đến mọi con chim nhỏ bay ngang qua, huống chi là một con rơi xuống đất.

Wohl kaum einer achtet auf jeden kleinen Vogel, geschweige denn, dass man bemerkt, wenn irgendwo einer zu Boden fällt.

7. Khi cha mẹ không tạo được bầu không khí ấm cúng và thoải mái trong gia đình hoặc không dành đủ thì giờ cho con—hai điều rất thường xảy ra trong thế giới bận rộn hiện nay—thì vô tình họ đã để con rơi vào ảnh hưởng tai hại của bạn bè.

Wenn Eltern ihren Kindern nicht ein schönes und kuscheliges Zuhause schaffen oder nicht genug Zeit mit ihnen verbringen — beides ist in der heutigen hektischen Zeit oft nicht mehr gegeben —, arbeiten sie in Wirklichkeit dem Gruppenzwang und seinen möglichen schlimmen Folgen in die Hände.