1. Cậu đúng khùng hết thuốc chửa!

Du bist echt verrückt.

2. U.S.S. Vengeance, đội chỉ huy xin phép đáp cánh ga sửa chửa phi thuyền.

U.S.S. Vengeance, Brückencrew bittet um Erlaubnis, den Konstruktionshangar zu betreten.

3. Số lượng trứng khoảng 30 - 60 Trứng.

Sie legen 30 bis 60 Eier.

4. Trứng thối.

Faule Eier.

5. Rán trứng

Eier braten?

6. Trứng luộc.

Gekocht?

7. Mặc dù, ở một nồng độ thấp, nó có thể chửa được độc của dây thường xuân, hay côn trùng cắn.

Aber in kleinen Mengen hilft sie gegen Giftefeu und Insektenstiche.

8. Nạn các thiếu nữ có chửa cũng như nạn đồng tính luyến ái lan tràn trong vòng những người có đạo.

Teenagerschwangerschaften und Homosexualität nehmen unter den Kirchenmitgliedern immer mehr zu.

9. Trứng cá tầm.

Kaviar.

10. Một trứng tráng.

Ein Omelett.

11. Lật mặt trứng.

Omelett wenden.

12. Chăm chút trứng

Sorgsamer Umgang mit den Eiern

13. Trứng chim Maleo to gấp gần 5 lần so với trứng gà nuôi.

Die Eier der Hammerhühner sind ungefähr fünfmal so groß wie Hühnereier.

14. Ta thích trứng ếch nướng với bánh mì cũng như trứng cá muối.

Ich Liebe, Kaulquappen auf Toast fast so sehr wie Kaviar.

15. Trứng chiên rau cải!

Ein Omelett mit Kräutern!

16. “Ở Anh Quốc, cứ trong ba thiếu nữ dưới 20 tuổi lấy chồng thì một cô đã có chửa trong ngày cưới”.

„Von je drei britischen Frauen unter 20, die den Ehebund schließen, ist bereits eine in anderen Umständen.“

17. BÊN TRONG QUẢ TRỨNG

BLICK HINTER DIE SCHALE:

18. Gậy, hổ, trứng gà

Stock, Tiger, Hahn!

19. (Người ta không thể làm món trứng rán mà không đập bể những quả trứng.)

Man kann kein Omelett machen, ohne Eier zu zerbrechen.

20. Ăn trứng cá caviar không?

Möchten Sie etwas Kaviar?

21. Thí dụ, một con chim cút có thể đẻ đến tám trứng, mỗi ngày một trứng.

Eine Wachtel beispielsweise legt bis zu acht Eier, ein Ei pro Tag.

22. Trứng nở không đồng thời.

Die Küken schlüpfen nicht gleichzeitig.

23. Thịt nướng và trứng tráng?

Speck mit Eiern, nur auf einer Seite gebraten?

24. Một cái kén ấp trứng

Ein Inkubator.

25. Vài giờ sau khi trứng kết hợp với tinh trùng, trứng đã thụ tinh chia làm hai...

Das befruchtete Ei teilt sich einige Stunden nach der Vereinigung...

26. Được rồi, lòng trắng trứng.

Ja, Eiweiß.

27. Trứng đà điểu “có những lỗ nhỏ khắp vỏ, là lối để không khí vào trong trứng.

Das Straußenei „ist voller Poren, über die der Gasaustausch erfolgt.

28. Một quả trứng vịt to đùng

Ein dickes, altes Gänseei

29. Chúng đẻ trứng vào nước ngọt.

Sie legen die Eier in Süßwasser ab.

30. Hai quả trứng, hai bào thai.

Zwei Eier, zwei Samen.

31. Mặt trăng không phải là trứng.

Der Mond ist kein Ei.

32. Cá cái đẻ những trứng màu hồng tươi và đặt vào những hốc này, mỗi hốc một trứng.

In jeden dieser ausgebildeten „Eierbecher“ kommt ein Ei.

33. Cho trứng lòng đào lên mặt.

Plaziere ein weichgekochtes Ei darauf.

34. là một quá trình chậm chạp, cồng kềnh phụ thuộc vào trứng gà vào hàng triệu trứng gà sống

Das war ein langsamer, mühevoller Prozess, der von Hühnereiern abhängig war, Millionen lebender Hühnereier.

35. Nó nói quả trứng có trước.

Er sagte, dass Eier kam zuerst.

36. Chương 3 Jeeves và trứng luộc

KAPITEL 3 JEEVES UND DIE hart gekochtes Ei

37. Anh thật hối hận cách anh giải quyết mọi chuyện khi đó và muốn nhân cơ hội này để chân thành sửa chửa sai lầm.

Ich bedauere es, wie ich die Sache damals geregelt habe und ich würde das gern als Gelegenheit nutzen, um mein aufrichtiges Bedauern zu zeigen.

38. Có thể em không rụng trứng.

Vielleicht sind Sie nicht ovuIating.

39. Con phải rụng trứng, công chúa.

Du mußt auf sie, Prinzessin.

40. Và thêm lòng đỏ trứng nữa.

Und ein Eigelb.

41. Tôi đi vào phòng Trưng bày trứng...

... ich in den Eier-Saal gehe.

42. Thời gian ấp trứng là 22 ngày.

Die Nestlingszeit der Jungvögel beträgt 22 Tage.

43. Trứng đà điểu—Một vật huyền diệu

Das Straußenei — ein Wunderwerk

44. Chữ trên video: "Từ thời khắc thụ thai đến lúc chào đời" Trứng Tinh trùng Trứng được thụ tinh 24 giờ: Lần phân bào đầu tiên của em bé Vài giờ sau khi trứng kết hợp với tinh trùng, trứng đã thụ tinh chia làm hai...

Video text: "Von der Empfängnis bis zur Geburt" Eizelle Sperma Befruchtetes Ei 24 Stunden: Baby's erste Teilung Das befruchtete Ei teilt sich einige Stunden nach der Vereinigung ...

45. Trứng bác và nước cam ép lạnh.

Trockenei und gefrorener O-Saft.

46. ▪ Dẹp những chỗ muỗi đẻ trứng

▪ Brutstätten für Stechmücken beseitigen

47. " trứng ngao biển, nấm trắng sấy khô?

" Muscheleiern und getrockneten, weißen Pilzen?

48. Cảm ơn, tôi không dùng trứng cá.

Keinen Kaviar für mich, danke.

49. Dạy bà ngoại anh đánh trứng sao?

Will das Ei etwa klüger sein als die Henne?

50. Trứng cá tầm trắng, Dom Perignon,'55.

Beluga-Kaviar, 55er Dom Pérignon.

51. Một khoảng không khí được hình thành giữa hai lớp màng của vỏ trứng tại đầu dầy của trứng, do quá trình bốc hơi sau khi trứng được đẻ”.—Ostrich Farming in the Little Karoo.

Nach der Eiablage bildet sich zwischen den Schalenhäuten am stumpfen Ende des Eies durch Verdunstung eine Luftkammer“ (Ostrich Farming in the Little Karoo).

52. Chúng tôi gửi những trứng muỗi đi.

Wir haben Mückeneier verschickt.

53. Đó là quả trứng ung của Victoria.

Das ist Victorias privilegierte Ausgeburt.

54. Muỗi chỉ hút máu để đẻ trứng.

Moskitos trinken nur Blut, um Eier zu legen.

55. Cự đà biển đẻ trứng vào cát.

Meerechsen legen ihre Eier in Sand.

56. Chúng tạo bào tử, những bào tử này thu hút côn trùng, côn trùng đẻ trứng, trứng nở ra ấu trùng.

Sie haben Sporen gebildet, Sporen haben Insekten angezogen, die Insekten haben Eier gelegt, aus den Eier wurden Larven.

57. Ai va chạm an toàn sẽ " glock " như lòng trắng trứng trong công thức bánh trứng đường nổi tiếng của tôi.

Der lässt Will Glock blöd aus der Wäsche gucken.

58. Hãy suy nghĩ điều này: Đối với loài rùa Caretta, cứ hai đến bốn năm một lần, rùa cái vào bờ đẻ trứng, khoảng một trăm trứng trong một ổ, và giấu trứng trong cát.

Erstaunlich: Alle zwei bis vier Jahre gehen die Weibchen an Land, legen ihre Eier ab und verbergen sie im Sand.

59. Nó sẽ đẻ trứng ở tổ chim khác.

Er legt seine Eier in fremde Nester.

60. Cảm ơn vì trứng và sandwich dở tệ.

Danke für das Scheißfrühstück.

61. Nó nói “Vậy, về cơ bản, ếch đẻ trứng Và trứng nở ra thành nòng nọc, Và nòng nọc lớn thành ếch.”

Wir saßen gerade in einem Restaurant, als sie mich fragte: "Frösche legen also Eier, und aus den Eier entstehen dann Kaulquappen, und aus den Kaulquappen werden wieder Frösche?"

62. Tôi đẩy Reuben vào phòng trưng bày Trứng.

Schiebe ich Reuben in den Eier-Saal.

63. Well, cậu thấy đấy, Tớ đang rụng trứng.

WEII, Sie sehen, ich bin ovuIating.

64. Họ đã làm gì với quả Trứng rồi.

Irgendwas war mit den Eiern.

65. (Chú chim đấu tranh thoát khỏi quả trứng.

Der Vogel kämpft sich aus dem Ei.

66. tôi có thể yêu món trứng rán thịt

Ich kann Schnitzel lieben.

67. " Gom hết trứng thúi vô một cái rỗ. "

" Alle faulen Äpfel in einem Korb. "

68. Coi cái vụ trứng chim trĩ sao rồi.

Die Fasaneneier.

69. Bạn mua một con gà, và đặt một quả trứng mỗi ngày trong tuần, và bạn bán trứng, nói, bảy cho 25 cent.

Sie kaufen ein Huhn, und es legt ein Ei an jedem Tag der Woche, und Sie verkaufen die Eier, sagen wir, sieben für 25 Cent.

70. Một trứng chim non số một trên đời.

Leckeres Ei-ei-ei.

71. Cậu lấy quả trứng này ở đâu vậy?

Woher hast du es?

72. Nó giống như trứng thối và phân ngựa.

Das geht in Richtung fauler Eier und Pferdescheiße.

73. Trứng cá muối và xúc xích hun khói.

Der Kaviar der Presswürste.

74. Tới nơi, nó đẻ trứng, trứng nở, ăn sống vật chủ, chui ra ngoài yadda yadda yadda, bạn đã biết thủ tục này.

Dort angekommen, legt sie ein Ei darauf: Ei schlüpft, lebendig gefressen, platzt aus Körper, und so weiter und so weiter, Sie kennen das ja.

75. Một trong số đó nằm trên buồng trứng.

Einer bedeckte einen meiner Eierstöcke.

76. Con gà hay quả trứng xuất hiện trước?”.

Was war zuerst da — das Huhn oder das Ei?

77. Ông dùng trứng cá thế nào, thưa ông?

Wie wollen Sie den Kaviar, Sir?

78. Khi ấp trứng, mảng da này được máu ấm làm phồng lên, nhờ thế truyền hơi ấm cần thiết để quả trứng phát triển.

Beim Brüten schwillt der Brutfleck an und das warme Blut überträgt die für die Eientwicklung notwendige Wärme.

79. Trứng vừa được thụ tinh có thể phát triển trong ống dẫn trứng (thai ngoài tử cung) hoặc di chuyển vào tử cung.

Diese konnte sich entweder in einem Eileiter entwickeln (Eileiterschwangerschaft) oder in die Gebärmutter wandern.

80. Chúng tôi không đến đây vì mấy quả trứng.

Wir sind nicht wegen der Eier hier.