1. Chúng ta sẽ chết cháy.

Wir werden verglühen!

2. Tôi sẽ chết cháy à?

Ein Tod im Feuer?

3. Tôi đang chết cháy đây.

Ich verbrenne.

4. 7 người đã bị chết cháy.

Sieben Menschen, die verbrannt sind.

5. Ta đã nhìn thấy ngươi chết cháy!

Ich habe dich verbrennen sehen!

6. Thần không muốn thấy người chết cháy.

Ich will Euch nicht brennen sehen.

7. Cả cha lẫn mẹ đều bị chết cháy.

Die Mutter und der Vater kamen in Rauch und Flammen um.

8. Jane, chết cháy là một cái chết khủng khiếp.

Jane, der Feuertod ist grausam.

9. Có bao nhiêu người đã chết cháy đêm đó?

Wie viele verkohlte Gefangene waren es am Ende?

10. Em nghĩ chết cháy là cách tồi tệ nhất.

Ich fände es am schlimmsten, zu verbrennen.

11. Phần đông những người nhảy xuống nước đều chết cháy.

Die noch Betrunkene rettet sich aus dem Feuer.

12. Thà bị chết chìm còn hơn chết cháy, tôi đoán thế.

Besser ertrinken als verbrennen.

13. Tôi đã nghĩ hai tay thợ đá của Fring... đã chết cháy trong xưởng.

Ich dachte, wir haben Frings Köche... die Unidentifizierten vom Laborbrand.

14. À, phù thuỷ đã bắt một bé gái, và nhiều người đã bị chết cháy.

Die Hexen haben ein junges Mädchen entführt und viele Menschen sind im Feuer umgekommen.

15. Tuy nhiên, các tôi tớ trung thành đó của Đức Chúa Trời không bị chết cháy.

Doch das Feuer hatte keine Macht über diese treuen Diener Gottes.

16. Xác những con chết cháy dập tắt ngọn lửa, sau đó đàn cào cào tiếp tục tiến bước.

Die Körper der getöteten Heuschrecken ersticken die Flammen, woraufhin der Rest des Schwarms ungehindert weiterzieht.

17. Sáu người phụ nữ nhốt 300 người Do Thái trong một cái nhà thờ và để cho họ chết cháy.

Sechs Frauen haben 300 Jüdinen in einer Kirche eingeschlossen

18. Một lần nữa, tôi xin gửi lời chia buồn tới đứa cháu chết cháy của ngài Mộ tai nạn khủng khiếp.

Mein herzliches Beileid, weil Euer Neffe bei dem schrecklichen Unfall verbrannte.

19. Trong một vụ khác, một căn nhà gần Hamburg bị ném bom lửa khiến ba người gốc Thổ Nhĩ Kỳ bị chết cháy, trong đó có một em gái mười tuổi.

Bei einem Brandanschlag auf ein Haus in Mölln bei Hamburg verbrannten drei türkischstämmige Bürger — darunter ein zehnjähriges Mädchen.