1. Nếu bạn chưa tạo bản nháp, hãy đọc Thiết lập bản nháp chiến dịch.

Wenn Sie noch keinen Entwurf erstellt haben, lesen Sie den Artikel Kampagnenentwurf einrichten.

2. Đó là bản nháp.

Es war die falsche Fassung.

3. Cách tạo bản nháp như sau:

Gehen Sie dazu wie folgt vor:

4. Thiết lập bản nháp chiến dịch

Kampagnenentwurf einrichten

5. Tôi đã đọc bản nháp.

Ich las den Entwurf.

6. Đây là bản nháp bài phát biểu ngày mai.

Hier ist der Entwurf für die Pressekonferenz morgen.

7. Giới thiệu về bản nháp chiến dịch và thử nghiệm

Kampagnenentwürfe und -tests

8. Tụi anh đang vật lộn với bản nháp viết lại.

Wir arbeiten an dem neuen Entwurf.

9. Bạn cần một chiến dịch có sẵn để thiết lập bản nháp.

Sie benötigen eine Kampagne, um einen Entwurf einrichten zu können.

10. Bạn có thể lưu bài đăng dưới dạng bản nháp và chỉnh sửa vào lúc khác trên máy tính hoặc chỉnh sửa bản nháp từ ứng dụng trên máy tính của bạn.

Posts lassen sich als Entwurf speichern und später auf einem Computer bearbeiten.

11. Khi bạn sửa đổi phiên bản của mình trong Ad Manager, Ad Manager sẽ lưu bản nháp.

Die in Ad Manager verfügbare Version wird jedoch erst aktualisiert, wenn der Käufer Ihnen seine neue gesendet hat.

12. Đến cuối giai đoạn ghi hình, kịch bản đã trải qua 10 lần nháp.

Bei Kriegsende war der Film bis auf zehn Drehtage abgedreht.

13. Bạn cần tạo bản nháp trước khi thiết lập thử nghiệm chiến dịch.

Bevor Sie einen Kampagnentest einrichten, müssen Sie einen Entwurf erstellen.

14. Khi đã sẵn sàng xuất bản ứng dụng nháp, bạn cần phải triển khai bản phát hành.

Wenn ein App-Entwurf für die Veröffentlichung bereit ist, müssen Sie ein Release einführen.

15. Không thể thử nghiệm tệp mở rộng APK với bản ứng dụng nháp.

APK-Erweiterungsdateien können nicht mit App-Entwürfen getestet werden.

16. Trước khi thử nghiệm quy tắc, bạn phải tạo một bản nháp quy tắc.

Bevor Sie Ihre Regeln testen können, müssen Sie einen Regelentwurf erstellen.

17. Bản nháp dự thảo phân bổ ngân sách từ văn phòng của Phát ngôn viên.

Der Entwurf der Vorlage vom Sprecher.

18. Bài viết này giải thích cách tìm và chỉnh sửa các bản nháp của bạn.

In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie Entwürfe suchen und bearbeiten.

19. Khi tạo một bản nháp, bạn sẽ mô phỏng quá trình thiết lập của chiến dịch.

In einem Entwurf spiegelt sich die Einrichtung der Kampagne wider.

20. Tự tin kiểm tra bằng cách sử dụng các thử nghiệm và bản nháp của Google Ads

Effektive Tests in Google Ads

21. Khi tạo một bản nháp, bạn sẽ lặp lại y chang quá trình thiết lập của chiến dịch.

In einem Entwurf spiegelt sich die Einrichtung der Kampagne wider.

22. Bài viết này giải thích ý nghĩa của từng trạng thái bản nháp và trạng thái thử nghiệm.

In diesem Artikel erfahren Sie, was die Status im Einzelnen bedeuten.

23. Bạn có thể viết, chỉnh sửa hoặc xóa bài đăng và bản nháp bất cứ lúc nào.

Sie können jederzeit Posts und Entwürfe verfassen, bearbeiten oder löschen.

24. Bạn sẽ không thể tạo bản nháp cho các chiến dịch Video, Ứng dụng hoặc Mua sắm.

Für Video-, App- oder Shopping-Kampagnen können keine Entwürfe eingerichtet werden.

25. Bạn có thể tạo bản nháp cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Es besteht die Möglichkeit, Entwürfe für Kampagnen im Such- und Displaynetzwerk zu erstellen.

26. Nháp (hộp mực màu

Entwurf (Farbpatrone

27. Màu (chất lượng nháp

Farbe (Entwurfsqualität

28. Đang cắt vào bảng nháp

In Zwischenablage ausschneiden

29. Anh ta nhận được sự chấp thuận và áp dụng bản nháp trở lại chiến dịch gốc.

Der Chef stimmt der neuen Strategie zu und der Mitarbeiter wendet daraufhin den Entwurf auf die ursprüngliche Kampagne an.

30. Chú muốn nhấm nháp bia.

Ich will das genießen.

31. Đang chép vào bảng nháp

In Zwischenablage kopieren

32. Lưu ý: bản nháp chỉ được hỗ trợ cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Entwürfe sind nur für Suchnetzwerk- und Displaynetzwerk-Kampagnen verfügbar.

33. Nháp ít mực # x # DPI

x# dpi, ökonomisch, Entwurfsqualität

34. Nháp mức xám (hộp đen

Graustufen Entwurfsqualität (schwarze Tintenpatrone

35. dpi, Nháp, Màu, Hộp màu

dpi, Entwurf, Farbe, Farbpatrone

36. Sao chép ảnh chụp vào bảng nháp

Das Bildschrimfoto in die Zwischenablage kopieren

37. dpi, nháp, màu, hộp đen và màu

dpi, Entwurfsqualität, Farbe, Schwarz-& Farbpatrone

38. dpi, Nháp, Mức xám, Hộp đen

dpi, Entwurf, Graustufen, Schwarzpatrone

39. & Phát âm Nội dung Bảng nháp

& Inhalt der Zwischenablage vorsprechen

40. Người nhớp nháp toàn cát kìa.

Du bist überall klebrig und sandig.

41. Nguồn nước thì trở nên nhớp nháp

Das Wasser verwandelt sich in Glibber.

42. dpi, nháp, mức xám, hộp đen và màu

dpi, Entwurfsqualität, Graustufen, Schwarz-& Farbpatrone

43. Nháp mức xám (đen và hộp mực màu

Entwurfsqualität Graustufen (Schwarz-und Farbpatronen

44. dpi, Nháp, Màu, Hộp đen và màu

dpi, Entwurf, Farbe, Schwarz-& Farbpatrone

45. * Tôi vẫn giữ bản nháp cũ kỹ của bài phát biểu tốt nghiệp của tôi với hai chữ ấy ở trang chót.

* Das verblichene Manuskript meiner Rede mit diesen beiden Wörtern auf der letzten Seite ist mir noch immer lieb und teuer.

46. dpi, Nháp, Mức xám, Hộp đen và màu

dpi, Entwurf, Graustufen, Schwarz-& Farbpatrone

47. Bọn mình đã " nhấm nháp " mấy đứa nó

Wir haben ihre Gesellschaft genossen.

48. Tôi thích những con vật nhớp nháp này.

Ich liebe diese schleimigen Viecher.

49. Đang so chép vùng chọn vào bảng nháp

Auswahl wird in die Zwischenablage kopiert

50. Tao muốn mày phải nhấm nháp nỗi sợ..

Ich möchte, dass ihr Angst habt!

51. Bỏ đôi tay nhớp nháp của cháu ra.

Nimm deine neugierigen Pfoten weg.

52. Tôi nghĩ là chúng ta có thể nhấm nháp trước.

Ja, wir könnten vorher mal kurz davon naschen.

53. Đên, chất lượng nháp, chế độ tiết kiệm mực

Schwarz, Entwurfsqualität, Sparmodus für Tinte

54. Bạn hẹn của anh là một cuốn tạp chí nhớp nháp.

Mein Date für den Abend ist ein klebriges Magazin.

55. Ta sẽ đọc trong lúc nhấm nháp món khai vị.

Wir lesen ihn gemeinsam beim Aperitif.

56. Dán nội dung bảng nháp vào vị trí hiện tại

Fügt den Inhalt der Zwischenablage an der aktuellen Position ein

57. Gã này sẽ không là gì khác một đống nhớp nháp.

Dieser Kerl sollte nicht mehr als ein Haufen Schleim sein.

58. Cắt vùng đã chọn và đặt nó vào bảng nháp

Schneidet die Auswahl aus und kopiert sie in die Zwischenablage

59. Anthony tạo một bản nháp từ một chiến dịch hiện tại và có thể cho ông chủ biết chính xác chiến dịch sẽ thay đổi như thế nào.

Der Mitarbeiter erstellt daher einen Entwurf auf Grundlage einer vorhandenen Kampagne und kann seinem Chef so genau zeigen, wie sich die Kampagne ändern würde.

60. Nghĩ là mọi người có thể dùng một chút nhấm nháp.

Wir dachten, ein bisschen Trostessen tut euch gut.

61. Bảng nháp chứa dữ liệu sơ đồ điểm ảnh không hợp lệ

Ungültige Bilddaten in der Zwischenablage!

62. Và tôi đang nhấm nháp Kool-Aid bằng miếng kẹo Red Vine.

Und ich trinke Limonade durch rote Lakritze.

63. Trong Phòng Nếm thử, nhấm nháp từng loại pho-mát hảo hạng.

Der Verkostungsraum, da labe ich mich an ausgewähltem Käse.

64. Theo tôi nghe đồn, chúng là mớ nhớp nháp san hô và đá.

Ich habe gehört, dass dort alles voller Korallen und Felsen ist.

65. " Ông đã cho ấn tượng đó, thưa ông. " Tôi nhấm nháp các whisky.

" Er gab diesen Eindruck, Sir. " Ich nippte am Whisky.

66. Sau những bản thu nháp ban đầu, Dylan than phiền với ban nhạc rằng ca khúc này "quá đơn giản", vậy nên anh không muốn mất thời gian với nó.

Dylan beschwerte sich nach anfänglichen Problemen bei der Band mit den Worten, es handle sich doch um einen ganz einfachen Song und er wolle nicht zu viel Zeit mit ihm verbringen.

67. Mày không thể nhấm nháp tất cả... những xúc cảm nho nhỏ được.

Man kann sonst die Gefühle und Regungen nicht richtig auskosten.

68. Anh không nên uống nước giếng, toàn là dầu nhớp nháp không thôi.

Sie sollten nicht aus dem Brunnen zu trinken, Er ist voll von dem klebrigen Öl.

69. Cứ kiểu này, chắc tôi xài hết tiền hưu vào giấy nháp quá.

Wenn das so weiter geht, werde ich meine gesamte Pension in Ringbücher investieren.

70. Và hy vọng chúng ta có thể nhấm nháp nhiều ly cùng nhau.

Auf dass wir noch viele fröhliche Shivas zusammen verbringen.

71. Cắt mục đang chọn từ từ điển thành ngữ và đặt nó vào bảng nháp

Schneidet die ausgewählten Einträge aus dem Textpassagen-Buch aus und kopiert sie in die Zwischenablage

72. Da rắn, kể cả rắn hổ mang, thì nhớp nháp và luôn luôn lạnh.

Die Haut von Schlangen, auch von Kobras, ist schleimig und immer kalt.

73. Tôi tính toán xem nó sẽ nhỏ đi cỡ nào từ bản nháp sang bản đồng và phóng to nó đủ cho một bản litô của con chim, và tôi sẽ sơn màu, rồi gửi đến cho một người thợ đúc và rồi tôi sẽ làm nó bằng đồng.

Ich hatte genau berechnet, wie stark er beim Übergang von einer Wachsvorlage zur Bronze schrumpfen würde, und ihn weit genug vergrößert, um eine 3D- Lithografievorlage daraus zu machen. Die werde ich ausbessern und mir dann eine Form davon machen lassen, die ich mir dann in Bronze gießen lasse.

74. Trong một lá thư đề ngày 9 tháng Mười năm 2017, Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã liệt kê những dự án này và giới thiệu một tiến trình mới cho phép các cá nhân nghiên cứu bản dịch nháp trước khi xuất bản bản dịch cuối cùng.

In einem Schreiben vom 9. Oktober 2017 zählte die Erste Präsidentschaft diese Übersetzungsprojekte auf und beschrieb, wie man Teile der Textentwürfe bereits vor der Veröffentlichung der endgültigen Übersetzungen lesen kann.

75. Anh có thể nhấm nháp cái bánh kẹp nhỏ xíu của anh rồi đấy.

Sie können sich ja inzwischen mit Ihrem Hamburger beschäftigen.

76. Dán nội dung bảng nháp vào vị trí con trỏ trong ô soạn thảo

Der Inhalt der Zwischenablage wird an der aktuellen Cursorposition in das Eingabefeld eingefügt

77. Thì tôi muốn nhấm nháp những khoảnh khắc này đến lúc nào còn có thể.

Ich habe vor, diese Momente zu genießen, solange ich kann.

78. Khi cố gắng đứng lên, tôi thấy rằng mặt đất đầy bùn và nhớp nháp.

Als ich aufzustehen versuchte, bemerkte ich, dass der Boden matschig und zäh war.

79. Ví dụ, bản nháp của Tuyên ngôn Độc lập được viết bởi chính tay tổng thống Thomas Jefferson, được đồng nghiệp của tôi chụp lại vài năm trước đây tại Thư viện Quốc Hội.

Ein Beispiel ist ein Entwurf der Unabhängigkeitserklärung, in Thomas Jeffersons Handschrift, die einige Kollegen vor ein paar Jahren in der Library of Congress abgebildet haben.

80. Anh bỏ những ngón tay nhớp nháp của anh ra khỏi chuyện này, bạn thân mến.

Halten Sie sich da raus, mein Lieber.