1. Một trong những sự cống hiến đầu tiên từ một người phụ nữ tên Nikki người bị chính cha mình quấy rầy lúc trưởng thành.

首位贡献者是一位叫Nikki的女士, 她讲述在青少年期 被自己的生父骚扰。

2. Có một thủ tướng chính phủ, bộ trưởng, bộ trưởng quốc phòng một kế toán trưởng, hoặc trưởng ban tài chính

有总理,国务卿,国防部长 和财政部长

3. Thuyền trưởng Scrum.

斯 克拉姆 先生...

4. Nữ thần công lý (trái) đánh nữ thần bất công

正义女神(左边)责打不义的女神

5. Vào cuối thập niên 1920, nhóm Học Viên Kinh Thánh của chúng tôi ở La Grande, thuộc bang Oregon, Hoa Kỳ, nơi tôi sinh trưởng, chỉ có vài phụ nữ và trẻ em.

美国俄勒冈州的拉格兰德镇是我出生和长大的地方。 在20世纪20年代后期,镇上的圣经研究者小组,成员只有几个妇女和一些孩子。

6. Các trưởng lão báo cho giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão

长老向长老团统筹者报告

7. Chúc may mắn, thuyền trưởng.

就 這樣 吧 長 官

8. Đội trưởng đội bóng rổ.

籃球隊 的 隊長

9. Tham Mưu Trưởng tạm thời.

很 高兴 终于 见面 了

10. Chim gần trưởng thành như chim trưởng thành nhưng với nhiều tông màu xám và nâu đỏ.

幼鸟类似于成鸟,毛色为灰色和棕褐色。

11. Đội trưởng CHOI Jeong-min ĐK.

外号 愣头 崔正民 老师 愣头

12. Tôi sẽ nói với bếp trưởng

我馬 上告 訴 廚師

13. Dành cho bạn nữ

女孩身体的变化

14. Đừng có bắn cảnh sát trưởng.

别朝 警长 开枪 。

15. Thuyền trưởng, chúng đã thích nghi!

舰长 , 他们 适应 了

16. Đèn xanh trên boong, thuyền trưởng.

绿灯 全面 运作 , 舰长

17. 26 Giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão làm chủ tọa cho các buổi họp trưởng lão.

26 长老团协调人 在长老团的会议上担任主席。

18. Năm 1984, Brunei độc lập, ông kiêm giữ chức Thủ tướng, Bộ trưởng Quốc phòng và Bộ trưởng Tài chính.

1984年,文莱完全独立后,同时兼任苏丹、首相、财政大臣和内政大臣。

19. Durga, nữ thần gan dạ

杜尔迦 无畏的女神

20. Hơn nữa, Jones còn cho rằng "Ý tưởng bắt cặp giữa một giọng ca nữ và một trưởng nam MC của dòng nhạc hip-hop đã thay đổi dòng nhạc R&B và sau cùng là tất cả nhạc pop.

此外,琼斯总结:“(凯莉)一位女歌手配一位著名男嘻哈MC的想法改变了R&B,并最终延及整个流行乐坛。

21. Có 1 bà muốn gặp bếp trưởng.

客人 要 見 大廚

22. Bảng điều khiển vỡ rồi, Cơ trưởng.

控制台 完好 無損 , 艦長

23. Bác sĩ, cảnh sát trưởng Naci tới.

医生 , 警察 长 纳西 到 了 , 他 在 楼下

24. Ê-sau đã “khinh quyền trưởng-nam”.

圣经说,以扫“轻看了长子权”。(

25. Gia đình thế nào rồi Thuyền trưởng?

老樣子 安德莉亞 很棒 , 小孩 都 長 大 了

26. Tay thuyền trưởng đó sao thế nhỉ?

這 傢 伙 跟 我 有 仇 嗎 ?

27. Từ trên: Đàn ông và phụ nữ mặc váy lungi; một chú tiểu; phụ nữ thoa “thanaka”

由上至下:穿着纱龙的男女;年轻的和尚;涂上黄香楝膏的女子

28. Hai trưởng lão thảo luận với nhau.

由两位长老讨论。

29. Bác sĩ nói có lý, cơ trưởng.

醫生 說 得 有 道理 艦長

30. Mat 25:1-6—Năm trinh nữ khôn và năm trinh nữ dại đi đón chú rể

太25:1-6——五个睿智的处女和五个愚蠢的处女出去迎接新郎

31. Thực chất, họ vẫn là những người nam bị nữ hoá hoặc người nữ bị nam hoá.

實際上是一名笨蛋父親,還是一名女兒控。

32. Nữ Bá tước Bezukhov vừa tới.

波 朱可夫 女 伯爵 到 了

33. ( Cơ trưởng ) Justin, kiểm tra các buồng chưa.

泽斯 汀 先生 准备 引力 缸

34. □ Ai là Quan trưởng lớn Mi-ca-ên?

□ 谁是大君米迦勒?

35. Chạm đến độ sâu giới hạn, thuyền trưởng

接近 压扁 深度 , 舰长

36. Chắc bà còn nhớ Cảnh sát trưởng Wade.

你 一定 还 记得 Wade 警长 。 那个 时候 呀

37. Người nữ son sẻ mừng rỡ

不育的妇人化悲为喜

38. Một nữ binh nhì gọi đến.

有 一位 少婦 在 電話線 上 她 是 二等兵

39. Nữ hoàng đã đi quá đà.

女王 太过分 了

40. Xin lỗi, tôi muốn tìm thám trưởng Thạch.

谢谢 , 我想 找石 探长 石 探长 现在 很 忙

41. Tại Hoa Kỳ có khoảng 2 triệu phụ nữ mắc bệnh, với tỷ lệ nữ mắc nhiều hơn nam.

在美國約有二百萬名女性受到感染,女性比男性容易罹患此病。

42. Ông ta hỏi “Hãy nói cho tôi nghe phong trào nam nữ bình quyền thì có gì nữ tính.”

他说:“告诉我女权主义女性化在哪里”

43. 218 Thiên sứ trưởng Mi-chen là ai?

谁是天使长米迦勒?

44. Thuyền trưởng, tôi có cảm giác lo lắng.

舰长 , 我 感到 焦虑

45. Bác sĩ House là trưởng khoa chuẩn đoán.

House 醫生 是 門診 部門 的 主任

46. Thuyền trưởng muốn tàu chạy hết tốc lực!

上校 要求 全 速度 航行

47. Cô ấy là nữ hoàng băng giá.

她 是 個 冰美人

48. Còn tôi là Davidov, trưởng bộ phận an ninh.

我 是 安全 主任 大卫 朵夫

49. Có ai khiếu nại gì sao, Cảnh sát trưởng?

誰 在 抱怨 警官

50. Ông cho cái gì vào đây thế bếp trưởng?

這 里面 放 了 什么 東西 ?

51. Cơ trưởng chúng ta bị thiệt hại nặng rồi.

唐斯 我们 有 麻烦 了

52. Tôi đã nói chuyện với tổng tham mưu trưởng.

我 已 跟 参谋 首长 们 讨论

53. Lương bổng hàng năm của bộ trưởng là $191.300.

美国财政部长的年薪是191,300美元。

54. Tôi có nên đưa cho tham mưu trưởng không?

我 是否 应该 拿 去 给 参谋总长 ?

55. Chắc chắn một trưởng lão sẽ không “bưng tai”.

长老一定不会“塞耳不听”。

56. Được Sinh Trưởng trong Một Gia Đình Nề Nếp

出生自良好的父母

57. Nam nữ thì phải bình đẳng chứ.

可 我 是 女 的 啊 男女平等 !

58. Phụ nữ—Đường đời lắm chông gai

妇女备受剥削

59. Bằng bút của người phụ nữ đó?

那個 女人 的 鉛筆 ?

60. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ!

國際婦女節快樂!

61. Xin lỗi Thám trưởng, tôi không nhớ gì hết.

對 不起 , 督察 先生 我 就是 記不起 來 了

62. Thuyền trưởng à, các thủy thủ đang bàn tán.

船長 , 船員 在 閒言 閒語

63. Nữ hoàng tham quan viện bảo tàng.

女王参观了博物馆。

64. Đón chào nữ hoàng Clarion lừng lẫy!

克丽安 女王 , 尊贵 的 陛下

65. Mình là hoàng hoa khuê nữ mà

我 是 黄花 大闺女

66. Hiệu trưởng Thành, bản kế hoạch cổ phần hóa

成校 長 股份制 改造 計劃 書

67. Anh ấy hỏi rằng, phụ nữ cần phải làm những gì để phù hợp với chuẩn mực đối với người phụ nữ?

在这个国家排前几位的答案是: 善良,苗条,端庄 并且运用一些资源来美化外表。

68. Chú chính là gián điệp nữ hoàng Anh."

那个暗中为英国女王做侦查的家伙?”

69. Và anh sẽ để anh ta làm Tham mưu trưởng.

我要 讓 他 當白宮 幕僚 長

70. Tin tốt lành là... khối u không hề tăng trưởng.

好消息 是... 腫瘤 沒有 成長

71. Cháu tưởng nữ binh sĩ toàn đồng tính.

我 以 為 女軍官 都 是 同性 戀

72. Tôi yêu người phụ nữ này, các bạn.

我 爱 那个 女人

73. Kickstand, nói Cha đem nữ tu cho ta.

克斯 丹 , 让 老板 把 那个 修女 带来

74. Đây là Tamdin, một nữ tu 69 tuổi.

这位是谭丁, 她是一位69岁的尼姑。

75. 215 15 Người nữ son sẻ mừng rỡ

215 15 不育的妇人化悲为喜

76. Một số hội thánh thậm chí không có trưởng lão.

幸亏分部派出组织事务训练班的毕业生,那些地区才有长老。

77. Không nói chơi chớ, Cảnh sát trưởng có bạn gái?

警长 心里 有 姑娘 了?

78. Em là bếp trưởng paella từ Valencia tới của anh.

我 是 来自 巴伦西亚 的 海鲜 饭 大厨

79. • Điều kiện: Là trưởng lão hoặc phụ tá hội thánh.

资格 必须是长老或助理仆人。

80. Đương nhiên, phụ nữ là báu vật mà.

当然, 女人 嘛, 要 哄 要 疼 的