Use "quảng cáo" in a sentence

1. Kết thúc quản lý quảng cáo và lưu quảng cáo.

完成对广告素材的投放管理并保存。

2. Số truy vấn quảng cáo trung bình trên mỗi phiên quảng cáo.

單次廣告工作階段的平均廣告查詢次數。

3. Định dạng quảng cáo xác định các biến tạo nên quảng cáo gốc.

原生广告格式定义构成原生广告的变量。

4. Nhấp vào Khoảng không quảng cáo [và sau đó] Đơn vị quảng cáo.

依序按一下 [廣告空間] [接下來] [廣告單元]。

5. Hoàn tất các bước sau để chặn quảng cáo theo mạng quảng cáo.

要按广告网络屏蔽广告,请完成以下步骤。

6. Quảng cáo trưng bày mặt hàng bị tạm dừng ở cấp nhóm quảng cáo.

橱窗购物广告是在广告组一级暂停的。

7. Thư viện quảng cáo lưu trữ tất cả các quảng cáo tải lên Ad Manager, bao gồm cả những quảng cáo thêm vào mục hàng.

广告素材库会存储上传到 Ad Manager 的所有广告素材,包括添加到订单项的广告素材。

8. Để chặn quảng cáo:

要屏蔽广告,请按以下步骤操作:

9. Bên cạnh quảng cáo:

在廣告旁執行下列操作:

10. Quảng cáo trên trang liên kết là quảng cáo trả tiền cho mỗi lần nhấp của Google, tương tự như các quảng cáo hiển thị trong các đơn vị quảng cáo hiển thị hình ảnh chuẩn.

連結網頁上的廣告是按點擊付費的 Google 廣告,和標準多媒體廣告單元中顯示的廣告類似。

11. Định dạng quảng cáo gốc xác định các biến quyết định nội dung quảng cáo.

原生广告格式定义的变量会用来决定广告内容。

12. Google Ads Editor cho phép bạn xuất một số quảng cáo nhất định dưới dạng quảng cáo văn bản mở rộng hoặc quảng cáo đáp ứng.

使用 Google Ads 编辑器,您可以将某些广告导出为加大型文字广告或自适应广告。

13. Thêm quảng cáo như bình thường, với những cập nhật sau cho quảng cáo gốc:

請照常新增廣告素材,但為原生廣告進行下列更新。

14. Như thường lệ, văn bản quảng cáo của bạn phải tuân thủ chính sách quảng cáo.

您的廣告文字同樣必須遵守廣告政策。

15. Macro máy chủ quảng cáo hữu ích cho việc chuyển thông tin quan trọng đến máy chủ quảng cáo của nhà quảng cáo hoặc bên thứ ba.

將重要資訊傳送給廣告客戶或第三方廣告伺服器時,廣告伺服器巨集非常實用。

16. Khoảng không quảng cáo quảng cáo rượu phải tuân thủ nguyên tắc bên bán sau đây:

投放酒精饮料广告的广告资源必须符合以下卖方准则:

17. Lưu ý: Mục hàng video sử dụng bộ quảng cáo, thay vì quảng cáo đơn lẻ.

注意:影片委刊項使用廣告素材集,而非單一廣告素材。

18. Quảng cáo văn bản CPM sẽ mở rộng để chiếm toàn bộ đơn vị quảng cáo.

每千次展示成本文字廣告會擴充並佔滿整個廣告組。

19. Quảng cáo gốc có giá trị cho mỗi biến của một định dạng quảng cáo gốc.

对于原生广告格式的每个变量,原生广告素材都有相应的值。

20. Bạn có thể tạo nhiều quảng cáo cho từng nhóm Quảng cáo trưng bày mặt hàng.

您可以為每個展示型購物廣告群組建立多則廣告。

21. Chính sách quảng cáo được cá nhân hóa này không áp dụng cho quảng cáo Gmail.

此个性化广告政策不适用于 Gmail 广告。

22. Ứng dụng chứa quảng cáo sẽ có nhãn "Chứa quảng cáo" trên trang Danh sách cửa hàng.

包含广告的应用在商品详情页面上会显示“包含广告”标签。

23. Loại chèn quảng cáo động

動態廣告插播類型

24. Đối với mỗi quảng cáo đủ điều kiện, Xếp hạng quảng cáo được tính bằng cách kết hợp giá thầu CPC và Điểm chất lượng của quảng cáo.

对于每个符合条件的广告,计算其广告评级时将综合考虑每次点击费用出价和广告的质量得分。

25. Việc chặn quảng cáo của Google hoặc tắt cài đặt cá nhân hóa quảng cáo không thể:

封鎖 Google 廣告或停用廣告個人化設定並不會造成以下影響:

26. Mẫu quảng cáo là các biểu mẫu bạn điền hoặc sử dụng khi quản lý quảng cáo.

广告素材模板是您要在对广告素材进行投放管理时填写或使用的表单。

27. Chính sách quảng cáo được cá nhân hóa này chỉ áp dụng cho quảng cáo trong Gmail.

此个性化广告政策仅适用于 Gmail 广告。

28. Bài viết này giải thích cách áp dụng biến thể quảng cáo để tạo quảng cáo mới.

本文介绍了如何应用广告变体来制作新广告。

29. Tải thêm thông tin về trạng thái chiến dịch, nhóm quảng cáo, quảng cáo và từ khóa.

進一步瞭解廣告活動、廣告群組、廣告和關鍵字狀態。

30. Nhấp vào Khoảng không quảng cáo, sau đó chọn đơn vị quảng cáo bạn muốn thử nghiệm.

按一下 [廣告空間],然後選取要測試的廣告單元。

31. Quảng cáo trong nguồn cấp dữ liệu khác với quảng cáo chuẩn theo những cách sau đây:

資訊提供內置廣告與標準廣告的差異如下:

32. Trung tâm xem xét quảng cáo cung cấp một số tính năng để giúp bạn tìm những quảng cáo cụ thể nhằm xem xét và chặn những quảng cáo đó.

「廣告審核中心」提供多種廣告搜尋功能來協助您審查及封鎖特定廣告。

33. Với quảng cáo do đối tác bán, đối tác sẽ làm việc trực tiếp với nhà quảng cáo để phân phát quảng cáo trên nội dung mà họ sở hữu.

对于合作伙伴出售的广告,合作伙伴可以直接与广告客户合作,以在自己的内容上投放广告。

34. Trạng thái nhóm quảng cáo cho biết nhóm quảng cáo của bạn có đang hoạt động hay không.

通过广告组状态,您可以了解您的广告组是否处于有效状态。

35. Trong ví dụ này, có ba nhà quảng cáo có cùng Điểm chất lượng cạnh tranh cho một đơn vị quảng cáo có thể hiển thị chỉ một quảng cáo.

在此示例中,有三位质量得分相同的广告客户竞争一个仅能展示一个广告的广告单元。

36. Nhà quảng cáo phải tuân thủ chính sách của Google Ads để chạy chiến dịch quảng cáo động.

广告客户必须遵守 Google Ads 政策才能投放动态广告系列。

37. Nhà quảng cáo không được quảng bá thuốc theo toa trong quảng cáo và trang đích của mình.

广告客户不得在其广告和着陆页中宣传处方药。

38. Các loại tệp quảng cáo chuyển hướng yêu cầu có thẻ VAST do nhà quảng cáo cung cấp.

重新導向廣告素材類型需要加入廣告客戶提供的 VAST 廣告代碼。

39. Hộp giải mã tín hiệu số là một loại quảng cáo chuyên dụng khi thêm quảng cáo VAST.

新增 VAST 廣告素材時,機上盒是專屬的廣告素材類型。

40. Quảng cáo trưng bày mặt hàng.

橱窗购物广告。

41. URL nhà quảng cáo: Hãy xem xét mọi quy tắc chặn bạn đã thiết lập trên khoảng không quảng cáo của mình, bao gồm cả quy tắc chặn URL nhà quảng cáo.

廣告客戶網址:查看廣告空間的封鎖設定,包括廣告客戶網址封鎖功能。

42. Quảng cáo quảng bá ứng dụng

應用程式宣傳廣告

43. Ad Manager sử dụng nhãn để liên kết trình bao bọc quảng cáo với các đơn vị quảng cáo.

Ad Manager 使用标签来关联广告素材封装容器和广告单元。

44. Nếu bạn chưa tạo một biến thể quảng cáo, hãy đọc phần Thiết lập một biến thể quảng cáo.

如果您尚未创建广告变体,请先查看设置广告变体。

45. Đơn vị quảng cáo: Xác định vị trí của quảng cáo được đặt trên trang web nhà xuất bản.

廣告單元:識別廣告在發布商網站顯示的位置。

46. Quảng cáo được tạo và trả tiền bởi các nhà quảng cáo muốn quảng bá sản phẩm của họ.

这些广告由想要推广自己产品的广告客户制作和付费投放。

47. Chính sách này sẽ thay đổi để cấm các quảng cáo hình ảnh lừa người dùng nhấp vào quảng cáo.

此次政策更改之后,将会禁止图片广告诱骗用户进行点击。

48. Tùy chỉnh kiểu quảng cáo văn bản sẽ bị xóa khỏi quá trình tạo đơn vị quảng cáo biểu ngữ.

在横幅广告单元创建过程中,我们将不再提供文字广告样式自定义功能。

49. Không cho phép quảng cáo để quảng bá các sản phẩm và dịch vụ nhấp tự động vào quảng cáo.

我们不允许通过广告宣传“自动广告点击”产品和服务。

50. Bạn có thể chọn không làm mới quảng cáo hoặc làm mới quảng cáo 30 đến 120 giây một lần.

您可以選擇完全不更新廣告或每隔 30 到 120 秒更新一次。

51. Định dạng quảng cáo gốc chuẩn sử dụng nhóm phần tử do hệ thống xác định cho quảng cáo gốc.

標準原生廣告格式使用系統定義的一組原生廣告元素。

52. Bài viết này hướng dẫn cách thêm đối tượng vào nhóm quảng cáo hoặc chiến dịch của bạn và sao chép đối tượng từ nhóm quảng cáo này sang nhóm quảng cáo khác.

本文介绍了如何为广告组或广告系列添加受众群体,以及如何将受众群体从一个广告组复制到另一个广告组。

53. Nếu bạn muốn tạo loại quảng cáo này, hãy tìm hiểu thêm về cách tạo Quảng cáo trưng bày mặt hàng.

如果您要制作这种类型的广告,请详细了解如何制作橱窗购物广告。

54. Tạo quảng cáo văn bản hiệu quả

製作有效的文字廣告

55. Hãy thử chạy quảng cáo trên Google.

不妨試試在 Google 上放送廣告。

56. Bạn có thể tìm quảng cáo trong:

广告素材位于以下位置:

57. Quảng cáo đáp ứng có thể hiển thị dưới nhiều định dạng khác nhau, bao gồm cả quảng cáo văn bản.

回應式廣告能以多種格式顯示,其中也包含文字廣告格式。

58. Cho phép quảng cáo có liên quan đến cờ bạc nếu quảng cáo đó tuân thủ các chính sách bên dưới và nhà quảng cáo đã nhận được giấy chứng nhận Google Ads hợp lệ.

但某些赌博广告是可以投放的,前提是它们要遵守下面的政策,且广告客户已获得相应的 Google Ads 认证。

59. Tìm hiểu thêm về chính sách cho quảng cáo được cá nhân hóa dành cho nhà quảng cáo của chúng tôi.

详细了解我们在个性化广告方面的广告客户政策。

60. Những quảng cáo văn bản mở rộng này có thể được xem trên trang Định dạng Quảng cáo của chúng tôi.

您可以在我們的廣告格式網頁檢視這些擴充的文字廣告。

61. Quảng cáo có phạm vi ngày khác nhau: Xoay vòng quảng cáo chỉ hoạt động trong một khoảng thời gian khi tất cả các quảng cáo trong chuỗi đều đủ điều kiện để phân phối.

日期范围不同的广告素材:只有在轮播序列中的所有广告素材都符合投放条件的轮播时间段内,广告素材轮播才能正常进行。

62. Khi nhóm quảng cáo của bạn chỉ chứa quảng cáo hiện hoạt và quảng cáo bị tạm dừng sử dụng cùng một tên miền, hãy yêu cầu xem xét và chúng tôi sẽ xem liệu chúng tôi có thể chấp thuận để quảng cáo của bạn bắt đầu chạy hay không:

廣告群組只包含同屬一個網域的有效和已暫停廣告後,您可以申請審查,我們會決定是否允許您的廣告開始放送:

63. eCPM trung bình của máy chủ quảng cáo

廣告伺服器平均有效千次曝光出價

64. Khi áp dụng Kiểm soát khoảng không quảng cáo, có thể sử dụng các thẻ lồng nhau làm phương pháp nhân bản phân cấp khoảng không quảng cáo của máy chủ quảng cáo bên thứ ba.

採用「廣告空間控管系統」後,便可以使用巢狀廣告代碼來複製第三方廣告伺服器廣告空間階層。

65. Ví dụ: một tiệm bánh muốn tạo quảng cáo "bánh" chung nhưng có thể tạo quảng cáo bổ sung cho "bánh cưới".

舉例來說,烘焙屋除了一般西點麵包的促銷廣告外,還可以另外製作廣告來宣傳「結婚蛋糕訂製」服務。

66. Cả mẫu chuẩn và tùy chỉnh đều nằm trong danh sách các loại quảng cáo hiển thị khi thêm quảng cáo mới.

当您添加新广告素材时,系统会将标准模板和自定义模板列为多种展示广告素材类型中的一种。

67. Nếu bạn khắc phục quảng cáo, quảng cáo sẽ được xem xét lại và có thể được chấp thuận nếu chúng tôi xác định rằng quảng cáo đó tuân thủ các chính sách của chúng tôi.

如果您修正了广告,我们会再次审核您的广告,如果我们确定该广告符合我们的政策,就会批准该广告。

68. Trong bảng quảng cáo, bạn sẽ thấy dữ liệu về hiệu quả hoạt động của các phiên bản quảng cáo khác nhau.

在广告表格中,您会看到不同广告版本的效果数据。

69. Thời lượng quảng cáo tối đa (chỉ dành cho nhóm chuẩn): Nhập thời lượng, tính bằng giây, cho từng vị trí quảng cáo.

廣告長度上限 (僅限標準廣告連播):輸入每個廣告排名的時間長度 (以秒為單位)。

70. Ví dụ về quảng cáo nội dung gốc:

原生內容廣告範例:

71. Thông thường, bạn có thể kiếm tiền từ khoảng không quảng cáo chèn lấp bằng quảng cáo do các mạng quảng cáo bán, thông qua các chiến dịch không bảo đảm hoặc trong một phiên đấu giá.

补余广告资源通常可利用由广告联盟通过无保证广告系列或以竞价方式出售的广告来创收。

72. Quảng cáo phải tuân thủ chính sách AdMob.

广告必须遵守 AdMob 政策。

73. Báo chí không có quảng cáo thương mại.

该报不刊登商业广告。

74. Sau khi chấp nhận quảng cáo giữa video được tạo tự động hoặc đã chèn quảng cáo xen giữa theo cách thủ công, bạn có thể xem trước nhanh vị trí của các quảng cáo trong video.

采用自动生成的广告插播时间点或手动插入时间点后,您可以快速预览它们在视频中的展示位置。

75. Để kiểm tra trạng thái của quảng cáo:

要检查广告的状态,请按下列步骤操作:

76. Trải nghiệm quản lý quảng cáo trước đây

舊版廣告投放體驗

77. Tất cả các quảng cáo đều phải tuân thủ Chính sách chung của Google Ads cũng như Chính sách quảng cáo trên YouTube.

所有廣告皆須遵守一般的 Google Ads 政策和 YouTube 廣告政策。

78. Hiện tại, chúng tôi hỗ trợ quảng cáo gốc hợp nhất, là một loại quảng cáo gốc chuẩn (do hệ thống xác định).

系統目前支援整合式原生廣告,此為標準的 (系統定義) 原生廣告類型。

79. Để tìm hiểu những thông tin cơ bản về tạo quảng cáo văn bản, hãy đọc cách Tạo quảng cáo văn bản mới.

要了解有关文字广告制作的基本信息,请查看如何制作新的文字广告。

80. Tùy biến quảng cáo cho phép anh cung cấp thông tin theo vị trí cụ thể chỉ cần sử dụng một quảng cáo.

借助广告定制工具,小史只需一个广告就能提供不同位置对应的信息。