1. đừng nên quay bước lạc lối.

这是人生最佳方向。

2. Bạn sẽ giống như bị lạc vào mê cung, không thấy được lối đi.

当你深处其中的时候,感觉就好像是一只在迷宫里的老鼠一样, 甚至无法看到顶端。

3. Giữa rượu chè và cá độ thể thao, chàng đã lạc lối trong Thành phố Thiên Thần.

瓶子 和 体育 书籍 之间 , 男孩 迷了路 , 在 天使 之 城 。

4. Ta cứ bám lấy lối mòn lạc hậu, và điều đó ngăn đã chúng tôi trong việc biến xã hội trở nên an toàn hơn.

我们还抱着过时的方法不放, 想达成我们的目标, 让我们的社区更安全, 但往往事与愿违。

5. Đứt liên lạc.

失去 讯号 , 他们 进去 了

6. Anh ta bất tỉnh lối 20 phút.

他昏迷了20分钟左右。

7. Xin dạy con biết đường lối Cha

求你使我认识你的道

8. “Đàn-bà điên-cuồng hay la-lối”

“愚昧的妇人吵闹饶舌”

9. Mỗi bóng râm là một lối đi.

每一個 陰影 的 通道 。

10. Hãy nhớ... Khoái lạc?

记得 那些 欢愉 吗 ?

11. Đường ngay ta bước, lối gian lìa xa

热爱正义,憎恨恶事,

12. 179 28 Trình bày theo lối nói chuyện

179 28 语气像日常谈话

13. Lạc đà ba bướu.

看到... 點滴 就 笑

14. Chúng chắc hẳn đã vào bằng lối này.

一定 是 從 這裡 進來 的

15. Nếu chuyên tâm theo đường lối Cha dạy,

天天与耶和华同行,

16. Quả là đường lối “khôn-ngoan” biết bao!

他们表现多么超卓的“了解”!

17. Nhưng lối sống cũ vẫn bám theo tôi.

不过,我仍然无法摆脱以往的生活方式。

18. Sa-lô-môn nói: “[Chúng sẽ] cứu con khỏi đường dữ, khỏi kẻ nói việc gian-tà, và khỏi kẻ bỏ đường ngay-thẳng, mà đi theo các lối tối-tăm; là người vui dạ làm dữ, ưa-thích sự gian-tà của kẻ ác; chúng nó cong-vạy trong đường-lối mình, và lầm-lạc trong các nẻo mình”.—Châm-ngôn 2:12-15.

所罗门说:“[它们]要救你免行恶道,远离言语乖谬的人。 他们离弃正直之路,走上黑暗之道,欢喜作恶,喜悦乖谬恶事,道路歪邪,行径奸诈。”——箴言2:12-15。

19. Lạc đà nhỏ bằng thỏ?

兔子大小的骆驼?

20. Rồi dân bản xứ nói chung cũng bám lấy đường lối tôn giáo cổ truyền, cơ cấu gia đình, và lối sống nông dân.

另外,原住民大都紧紧依附自己的传统宗教,家庭关系紧密,倚赖土地为生。

21. Hướng dẫn đường lối con (Xem đoạn 13-18)

引导儿女走正路(见第13-18段)

22. Ngài vẫn luôn kề bên soi lối đưa đường,

他教导我们该怎么做,

23. Con thú say xỉn trụy lạc.

嗜酒 的 小 色鬼 叫過 不止一次

24. Hai người do thám lạc quan

两个乐观的探子

25. Đường lối yêu thương chẳng hề thất bại bao giờ

爱人之道永不消退

26. Hãy ghê tởm đường lối nhơ nhuốc của thế gian

对世界的可耻行径深恶痛绝

27. Làm thế nào để đường lối bạn được thành công?

你真的道路亨通,走向成功吗?

28. Chào mừng tới câu lạc bộ.

算是 " Tanto " 的 " 監護 " 人

29. Chào mừng tới Câu lạc bộ.

歡迎踴躍參加。

30. Tất cả bị ngắt liên lạc.

只 留下 无数 的 孤岛

31. Có lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?

我们有办法摆脱不快乐吗?

32. chiếu sáng con đường người hiền từ theo lối ngài.

真理之光引导我们的路,

33. Anh cảm thấy chán lối sống vô luân của mình.

他曾经生活放荡,但后来醒悟了。

34. Tại đây, có một lối ra gần ngựa gỗ tròn.

在 那边... 旋转 木马 旁边 有 一个 秘密 出口 。

35. □ Mình không muốn bị lạc loài

□ 我想跟朋友看齐

36. Dìu con bước tiếp lối sáng khôn, chân thật luôn,

求你助我行走正确路径,

37. Nhân loại đi tìm Thượng Đế bằng nhiều lối khác nhau.

今日,人类正向许多不同方面寻求真神。[

38. Tên cô ấy là lối chơi chữ của Cà phê mocha .

姓名源自於摩卡咖啡。

39. Tại sao chúng ta phải theo đuổi đường lối chân thật?

要跟上帝和好,并跟别人维持良好的关系,就必须这样做。

40. Tôi làm lạc mất cháu gái rồi.

我 弄 丢 了 孙女

41. Liên lạc bị cắt đứt hết rồi.

通讯 被 切断 了

42. Không có thế giới bên kia hoặc lối đi như thế.

这样的地底世界或通道根本并不存在。

43. Thắt chặt các liên lạc gia đình

培养亲密的家庭关系

44. Làm lệch lạc “chân dung” thời nay

“肖像”在现代受到丑化

45. Cậu lạc bô này cực tệ hai!

这 间 俱乐部 真烂 !

46. Câu lạc bộ Cây Bách ở đâu?

你 不 知道 什麼 是 交誼 俱樂部 ?

47. Lối suy nghĩ và nếp sống của ông phải thay đổi.

他的思想和生活习惯都要改变,他也不能再依赖故乡的亲属。

48. Tôi bị đẩy xuống vực thẳm và không tìm thấy lối ra”.

我的生活变得越来越糟,但已经无法自拔,毫无希望。”

49. Đường lối cai trị của Đức Giê-hô-va được biện minh!

耶和华证明自己的统治是完全正当的!

50. Sự thờ hình tượng thúc đẩy lối sống bừa bãi trắng trợn.

崇拜假神的宗教往往助长荒淫无耻的风气。

51. Và liên lạc với cảnh sát ở đó.

明白 我 的 意思 吧 , 我 也 很 高興...

52. Tôi đã đến câu lạc bộ bắn súng.

我去了枪支俱乐部

53. Bạn là người lạc quan hay bi quan?

你为人乐观还是悲观?

54. Con hãy liên lạc với thanh tra xem..

你 去 找 我 的 朋友 那个 警督 看 他 是否...

55. Tôi cứ như hồn bay phách lạc ấy.

我 就 這樣 失魂 了

56. Hay là có một lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?

抑或有办法摆脱不快乐?

57. Hơn nữa, việc từ bỏ lối sống buông thả không dễ chút nào.

同时,我也要做出改变,不再过放荡的生活,这也很不容易。

58. Kế đến là họ hàng, lối xóm, bạn cùng sở hoặc cùng trường.

接着,你的亲戚、邻人、同事和同学也该在考虑之列。

59. Đường lối Đức Giê-hô-va ‘cao hơn đường-lối con người’ và sự thờ phượng Ngài được ‘lập lên trên chót các núi, và được nhắc cao lên hơn các đồi’.

耶和华的道路比人的道路高超。 敬奉他的纯正宗教已经“坚立,凌驾群峰”;已“被提升,超越万冈”。(

60. Thật là vui khi biết mình theo đường lối đúng trong cuộc đời.

生活有了正确的方向,内心自然感到舒畅。

61. Toạ lạc ngay quận hoàng gia của thành phố, Thư viện Alexandria có lối kiến trúc với những cột Hellenistic khổng lồ, những ảnh hưởng của người Ai Cập bản địa, sự pha trộn độc đáo của cả 2, không còn tài liệu lưu trữ nào về kiến trúc của nó.

亞歷山大圖書館位在 該城市的皇家區, 建造時採用了希臘風格的圓柱, 設計有著埃及的影響, 或上述兩者的混合——並沒有任何 關於其建築式樣的記述流傳下來。

62. 17 Nhưng Chúa Giê-su không đắm chìm trong lối sống hưởng thụ.

17 不过,耶稣并没有只顾着享乐。

63. • Tại sao bước đi với Đức Chúa Trời là đường lối tốt nhất?

• 为什么与上帝同行是人生道路上最佳的选择?

64. Tôi bắt đầu có lối sống buông thả khi chỉ mới mười tuổi.

十岁时我变得很叛逆。

65. Tựa gương sáng soi rọi tâm hồn, nhận ra lối đi không ngay.

能看清心里愿望,洞悉心中意念,

66. Chúng tôi hoàn thành được nhiều việc nhờ lối sống có giờ giấc.

我们的生活很有规律,所以能够成就巨量的工作。

67. Máy bay 172 đã bị thất lạc đêm qua.

172 腹 琎 边 竒 穕 反

68. 17. a) Mười con lạc đà tượng trưng gì?

17.( 甲)十匹骆驼预表什么?(

69. Tôi thường xuyên liên lạc với tất cả chúng.

我 跟 他们 一直 有 联系

70. Chúng ta vừa mất liên lạc với khoang 16.

与 第 16 层 失去 联络 通话 、 内部 感应器 全都 中断

71. Tại sao bước đi với Đức Chúa Trời là đường lối tốt nhất?

为什么与上帝同行是人生道路上最佳的选择?

72. Tao đã cho phép mày liên lạc với Philly?

我 讓 你 打 電話給 Philly 了 嗎?

73. Một số bí quyết giúp bạn lạc quan hơn*

保持乐观的一些建议*

74. " Toàn bộ tàn sản của Lạc Tường An do...

本人 骆祥安 之 所有 财产 , 尽归...

75. Thị trường chứng khoán vá thông tin liên lạc

财经 和 通讯 全面 瘫痪

76. Đây là San Francisco đang cố gắng liên lạc.

這是 三藩市 試圖 進行 通話 如果 有人 正 收到 這條 消息...

77. Tôi cần liên lạc khẩn cấp với Vincent Kapoor

我 有 急事 兒 找 Vincent Kapoor

78. Một nhà tù nhỏ tọa lạc ở Liberty, Missouri.

位于密苏里,利伯地的一座小型监狱。

79. Hứa với tôi, các bạn sẽ giữ liên lạc.

答应 我 , 你们 会 和 我们 保持 联络

80. Một số bộ lạc khác chấp nhận quy phục.

无数人将接受你的福音。