1. Vậy nên, những viên gạch này làm nên một bàn cờ tự ráp phức tạp.

所以这些小的模块将会自动组装成一个复杂的格子图案

2. Khổng Tử sợ, nên làm ra kinh Xuân Thu.

孔子惧,作《春秋》。

3. 17. a) Bất kể người khác làm gì đi nữa, chúng ta nên làm gì?

17.( 甲)无论别人怎样行事,我们都应该怎样做?(

4. Họ cần “phải làm nên mới trong tâm-chí mình”.

就是要更新“思想背后的动力”。(

5. Anh ta nên để cảnh sát làm việc của họ.

閃一邊 去 讓 警察 秉公 執法

6. Chung quy là họ không làm nên trò trống gì.

尤幹認為他們閒閒沒事做。

7. Bảng báo cáo chính mình sẽ nên ra làm sao?

我们的成绩单应该打多少分?

8. Chẳng hạn, có lẽ người ấy hỏi: “Tôi nên làm gì?

有没有人问过你:“我该怎么办呢?

9. Anh tốt hơn nên tiếp tục làm anh trai Thiên Bạch!

你 就 那么 甘心情愿 的 当 你 那个 哥 ?

10. Nên không có công ăn việc làm, chẳng có lương thực.

所以那里没有工作,没有食物。

11. Anh nên bắt đầu để dành tiền để làm mộ bia.

你 应该 开始 存钱 一个 不错 的 墓碑 。

12. Bất luận người khác làm gì, chúng ta nên muốn làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va.

无论别人怎样看婚姻,基督徒都希望在这件事上使耶和华欢喜。

13. Chẳng phải chúng ta cũng nên khôn ngoan làm thế hay sao?

我们效法他不是明智之举吗?

14. Phu nữ có cách để làm mọi việc trở nên phức tạp.

女人 总是 把 事情 弄 得 很 复杂

15. ‘Làm trọn việc nên thánh’ trong sự kính sợ Đức Chúa Trời

敬畏上帝,力求圣洁

16. Cái ý nghĩ cao thượng đã làm tôi trở nên tàn bạo.

那個 放債 人 漂到 了 我 的 腳邊 高貴 的 意圖 卻將 我 引向 了 暴行

17. Có thể tôi nên làm điều đó với một cách bảo thủ.

也许我该用比较保守的方式去查看。

18. 12 Chúng ta nên báo cáo giờ làm chứng bán chính thức.

12 做非正式见证应该填报传道时间。

19. Cho nên, ai muốn làm bạn với thế-gian, thì người ấy trở nên kẻ nghịch-thù cùng Đức Chúa Trời vậy”.

所以凡想要与世俗为友的,就是与上帝为敌了。”

20. (Cười) Cho nên bạn thấy khô miệng, và máu thì rút khỏi tay chân, nên ngón tay không làm việc được nữa.

那些不太重要的系统开始关闭,比如消化系统 (笑声) 你会感到口干舌燥,四肢供血不足 手指变得僵硬

21. Vậy nên, tôi bước chân vào giới này và không ngừng làm việc.

所以,我想说的是, 自从我接触这个行业以来, 我就没停止过工作。

22. Nếu đã lỡ sa vào con đường rượu chè, bạn nên làm gì?

如果你已经落入纵酒这个网罗,该怎么办呢?

23. Tớ nghĩ chúng ta nên làm theo những gì anh ta yêu cầu.

我 觉得 我们 应该 听 他 的

24. Chẳng có sai lầm nào cả, chúng ta đang làm nên lịch sử!

這 不是 錯誤 我們 正在 創造 歷史!

25. Nếu bạn già hay trẻ cũng chẳng thật sự làm nên khác biệt.

不论年老还是年少 幸福感都没什么区别

26. Vợ chồng nên xem việc làm bổn phận chăn gối như thế nào?

夫妻均应对配偶履行婚姻的义务;若要暂时分房,就应当互相同意才好。(

27. Vậy nên tôi bắt đầu làm việc này một cách thường xuyên hơn.

于是我经常举办这样的活动。

28. Tại sao nên chuẩn bị trước cho việc làm chứng bán chính thức?

太22:37-39)由于传道工作是当务之急,我们不该听其自然,等机会来到才做非正式见证。

29. Achilles là chiến binh làm nên lịch sử, là chàng trai của số phận, và đó là những gì con nên noi theo, Alexander".

阿奇里斯是缔造历史的人!是命运注定的英雄! 阿奇里斯是缔造历史的人!是命运注定的英雄! “亚历山大,你要成为阿奇里斯那样的英雄!” 这,就是亚历山大听到的神话故事

30. Và ông ấy vẫn quyết viết nên những bản nhạc làm mê lòng người.

他坚持美妙的音乐。

31. Để tránh cuộc bàn luận trở nên gay gắt, bạn có thể làm gì?

你怎样做就能避免让讨论演变为争论?

32. Nghe khen đừng nên mừng vội và chê cũng đừng lấy đó làm buồn.

我只是想劝您不要操之过急。

33. Có những điều sẽ làm cho mọi việc trở nên tồi tệ ngàn lần.

所以可以让疫情惨上千倍的 病毒是存在的。

34. Bất chấp những nguyên nhân làm nản lòng, chúng ta nên nhớ điều gì?

正如上文提到,有的问题是不完美的身心导致的,有的是这混乱的世界造成的,有的是反对传道工作的人引起的。

35. Vậy bạn hãy tự hỏi: Chiến dịch này có làm nên điều khác biệt?

你得要自問:這真有造成不同嗎? 絕對有造成不同。

36. Sau đó tôi có băn khoăn một chút, nên làm gì với nó đây?

然后我就有些顾虑了,我应该怎么处理这些数据?

37. Mỗi người nên biết mình sẽ nói gì và phải làm gì trên bục.

他们应该知道自己要说些什么话,以及在讲台上怎样行。

38. Cô nên nghe lời biện hộ của hắn cho việc đã làm với ta.

你 真該 聽 聽 他 做 完壞 事后 找 的 那些 借口

39. Văn hóa không làm nên con người, văn hóa do con người tạo ra.

文化不会塑造人, 人创造文化。

40. Tại sao chúng ta không nên chậm trễ làm điều thiện cho người khác?

由于上了年纪,他们也许不容易应付生活的种种难题。

41. Mà dì chưa trả hết, vậy nên chỉ mới làm có nửa bên thôi.

还 没 发工资 , 就 先隆 一边 了

42. Tại sao bạn nên lắng nghe khi làm công việc đào tạo môn đồ?

你希望帮助人成为基督的门徒,为什么要留心听别人说话?

43. Anh nên ký hợp đồng làm chương trình truyền hình thực tế luôn đi.

你們 應該 上 真人秀 電視

44. Về các địa danh trong Kinh Thánh, chúng ta nên quyết tâm làm gì?

以上事例表明,熟悉这块古代的美地,确实令人得益不浅。(

45. c) Thay vì phóng đại sự bất toàn của các trưởng lão làm việc hết lòng, chúng ta nên làm gì?

丙)我们不应当将辛勤劳苦的长老们的不完美加以夸大,反而应当怎样行?

46. Vì chồng tôi, Rosaire, thường làm việc buổi tối, nên tôi có thói quen đọc Kinh-thánh khi anh đi làm.

我的丈夫罗泽不时要在晚间工作,所以我习以为常地趁他上班之后就阅读圣经。

47. Chúng tôi cố gắng không làm thế trong "Nghề khổ ải", bởi vậy nên tôi làm các công việc không gian lận.

在”干尽苦差事“中我们尽量不这么做 这就是我做工不做戏的原因

48. 4 Vậy nên, có điều chi cần làm thêm cho vườn nho của ta mà trong đó ta đã chưa làm chăng?

4还能为我葡萄园多做什么,而我还没做呢?

49. Bạn nên làm quen với các chính sách của trung tâm thanh toán sau đây:

瞭解下列付款中心相關政策:

50. (2) Tại sao chúng ta nên ý thức đến việc làm chứng bán chính thức?

2)为什么我们应该随时随地向人作非正式见证?

51. Trở thành người ăn chay làm cho anh ấy trở nên tốt hơn mọi người.

一句 话 成为 素食者 会 让 你 比 大多数 人 更 优秀

52. Nếu bạn chưa quen cầu nguyện đều đặn, thì bạn hãy nên làm ngay đi.

我们可以尽情表达自己的喜乐、烦恼和需要。 你若尚未经常这样做,就不要再迟延了。

53. Chúng ta không nên bắt lỗi, cãi cọ, hoặc than phiền, làm mất hòa thuận.

我们不应该吹毛求疵,彼此争吵抱怨,以致破坏这种团结。

54. Tín đồ đấng Christ nên làm gì khi phải thi hành nhiệm vụ hội thẩm?

基督徒若被选做陪审员,应该怎样处理呢?

55. Chúng ta tốt hơn nên rút thẻ tín dụng của Kathy khỏi đoàn làm phim.

我們 最好 把 凱希 的 名字 從 屏幕 上 拿掉

56. Nên suy nghĩ chín chắn vì làm tiên phong phụ trợ phải dành 50 giờ.

辅助先驱要达到50小时的时间定额。

57. Chúng ta nên cương quyết làm gì cho đến khi cuộc chạy đua chấm dứt?

我们千万不要疲倦下来而分散了视线。(

58. □ Tín đồ đấng Christ nên làm gì khi phải thi hành nhiệm vụ hội thẩm?

□ 基督徒要是被选做陪审员,应该怎样处理呢?

59. Cô nên tỏ ra thân thiện hơn một chút và làm quen với mọi người.

所以 你 最好 友善 一点 认识一下 我们

60. Chỉ là em chẳng thể làm gì được cho anh nên em cứ thấy lo lo.

在 這 裏 我 什麼 都 做不了 這讓 我 感到 很憂慮 。

61. Em cũng không nên nghe bất cứ người nào cố dụ mình làm điều sai quấy.

所以,有人引诱你做不对的事,你也不该听他的话。

62. Làm bạn với thế gian khiến chúng ta trở nên thù nghịch với Đức Chúa Trời

跟世俗友好,就是跟上帝敌对

63. □ Các trưởng lão nên tự chuẩn bị thế nào để làm tròn tránh nhiệm của mình?

□ 长老应当怎样装备自己去负起各项责任?

64. Tôi thích món ăn đó, nhưng vì quá cay nên làm cho tôi bị nấc cụt!

咖喱很好吃,只是太辣了,我吃了直打嗝!

65. Thế nên, nếu bạn muốn làm quen một món ăn mới, hãy thử khi thật đói.

因此,你要是想培养对某种没尝过的食物的喜好,就该挑你饿得发慌的时候吃。

66. Vì những cành thanh mảnh và lá khá nhỏ nên chúng được trồng làm cây bonsai.

因其葉子和果實都較小,因此可作為盆栽種植。

67. Thật, lòng sốt-sắng của Đức Giê-hô-va vạn-quân sẽ làm nên sự ấy!”

......万军之耶和华的热心必成就这事。”

68. Không nên quá kén chọn dù phải làm việc nhỏ mọn hoặc việc không vừa ý”.

也不要太挑剔,即使工作卑微,或不能令你一展所长,也不要嫌弃。”

69. Chắc chắn nhiều người trở nên giàu có nhờ làm ăn lương thiện và chăm chỉ.

毫无疑问,有不少人凭着忠直、勤奋地工作致富。

70. Nếu điện thoại có cảm biến laser, bạn cũng nên thử làm sạch cảm biến này.

如果手机配有激光传感器,也请尝试清洁此传感器。

71. Tôi tin rằng người ta không nên nói những chuyện vớ vẩn thế tại chỗ làm.

我 相信 人们 不 应该 在 工作 时

72. Ba mẹ tôi đã làm mọi thứ trở nên thú vị, hào hứng và vui vẻ!

爸妈让我们的生活变得很有趣、很刺激、很好玩!

73. Vì dầu cam tùng đắt tiền nên người ta thường làm dầu giả hoặc pha loãng.

市面上价格昂贵的甘松油大都混杂了其他成分,有些甚至是仿制品。

74. “Hãy để cho kẻ khác khen-ngợi con, miệng con chẳng nên làm”.—Châm-ngôn 27:2.

“要让外人称赞你,不要用口自夸。”——箴言27:2。

75. Đó là những anten làm vội bằng lon, không ngụy trang nên được nhìn thấy rất rõ.

这些天线凑合能用, 也没有伪装和遮盖, 就完全是明显的可以看见的。

76. Muốn Kinh Thánh là nền tảng bài giảng của mình, một anh diễn giả nên làm gì?

奉派发表公众演讲的弟兄可以怎样做,就能确保演讲基于圣经?(

77. Vì không có bạn đồng hành nên tôi trở lại làm tiên phong đặc biệt ở Hemsworth.

亚瑟去基列学校后,我被派回赫姆斯沃思做特别先驱。

78. Và điều thứ ba là chúng ta không nên nói dối như Ghê-ha-xi đã làm.

第三,我们不该像基哈西一样说谎。

79. b) Làm thế nào Giê-su đã cho thấy là một chuồng mới sắp được lập nên?

乙)耶稣怎样表明新的羊圈行将产生?

80. Nên chúng tôi làm cái hộp này, kiểm tra tới lui, trải qua các bước phức tạp.

因此我们做了这个小盒子,然后重新测试了一下 并随着设计不断测试 不断改进