1. Kinh Thánh chứa hàng trăm lời tiên tri, nhiều lời tiên tri đã ứng nghiệm.

圣经的这些预言甚至在事前几百年就已经发出,时间一到就果然应验。(

2. Bạn nghĩ sao về lời tiên tri trong Kinh Thánh?

你怎样看圣经的预言?

3. Bạn sẽ tin cậy lời tiên tri trong Kinh Thánh không?

你会信赖圣经的预言吗?

4. Bà nhà chính là người phụ nữ trong lời tiên tri đó.

你 太太 就是 預言裡 的 那個 人

5. Những lời tiên tri về sự an ủi có liên hệ đến bạn

给你安慰的预言

6. 3 Lời hứa này về sự giải cứu cũng là lời tiên tri về sự bình an.

以色列人一旦返回耶和华赐给他们的土地,就足以证明预言已经实现,上帝已对他们表现怜悯,人民已改过自新了。

7. Lời tiên tri chống lại Ty-rơ củng cố niềm tin nơi Lời Đức Giê-hô-va

针对泰尔的预言让人对上帝的话语信心大增

8. 5 Lời tiên tri trọng yếu này bao hàm nhiều điều bí ẩn.

5 这个重大的预言含有几个难解的谜。“

9. 4. a) Tại sao lời tiên-tri thời xưa đã được bảo-tồn?

4.( 甲)为什么上帝将古代的预言保存下来?(

10. Thật là một lời tiên tri làm tinh thần phấn chấn biết bao!

这个预言多么令人鼓舞振奋!

11. b) II Phi-e-rơ 1:19 bàn về “lời tiên-tri” nào?

乙)彼得后书1:19所指的是什么“先知的话”?

12. 12 Những lời tiên tri nơi Mi-chê 1:3, 4 có lẽ nhắc bạn nhớ đến một lời tiên tri khác được soi dẫn, báo trước những biến cố tai hại trên đất.

12 弥迦书1:3,4的话也许使你想起上帝用圣灵启示的另一个预言,这个预言也提到地上将会发生的灾难。

13. “Lời tiên tri chống lại Ty-rơ củng cố niềm tin nơi Lời Đức Giê-hô-va”: (10 phút)

《针对泰尔的预言让人对上帝的话语信心大增》(10分钟)

14. 10. (a) Trong những lời tiên tri của Kinh Thánh, lời cảnh báo nào được lặp đi lặp lại?

10.( 甲)圣经的预言屡次提出什么警告?(

15. Lời tiên tri của Ê-sai củng cố lòng tin cậy của chúng ta nơi Lời Đức Chúa Trời

以赛亚的预言加强我们对上帝话语的信心

16. □ Bạn có phần trong sự ứng nghiệm của lời tiên tri này như thế nào?

□ 你怎样有分应验这个预言?

17. Công: Trước hết, chúng ta nhận ra dấu hiệu trong chính lời tiên tri này.

金:首先,我们可以从这个预言本身找到答案。

18. Lời tiên tri của Mi-chê có thể củng cố chúng ta về thiêng liêng

弥迦的预言能够强化我们的灵性

19. Nhà tiên tri Mi-chê tin cậy các lời hứa của Đức Giê-hô-va.

关于上帝启示人写下的话语,我们能够读到的,比弥迦所能读到的更多。

20. Bằng mọi giá, bạn hãy chú ý đến lời tiên tri của Đa-ni-ên!

务要仔细留意但以理的预言!

21. Phải bận tâm đến cô ta, các bà, và cả lời tiên tri ngu ngốc.

对付 她 和 你们 还有 那 该死 的 预言

22. CÁC LỜI TIÊN TRI ĐƯỢC ỨNG NGHIỆM ĐÚNG THỜI ĐIỂM GIÚP CỦNG CỐ ĐỨC TIN

预言准时应验令人信心大增

23. * Loài người phải được Thượng Đế kêu gọi bằng lời tiên tri, NTĐ 1:5.

* 人必须借着预言,蒙神召唤;信1:5。

24. Không người nào có khả năng phi thường để giải nghĩa các lời tiên tri.

上帝的仆人知道预言的解释,不是因为他们当中有任何人拥有神奇的能力。

25. Biến cố nào trong cuộc đời Chúa Giê-su làm ứng nghiệm lời tiên tri?

请为预言找到对应的事件

26. Lời tiên-tri của Giê-su đã có ứng nghiệm trong thế-kỷ thứ nhất không?

耶稣的话有在第一世纪获得应验吗?

27. Lời tiên tri này được ứng nghiệm lần đầu trong thế kỷ thứ nhất công nguyên.

这段话在公元第一世纪获得初次的应验。

28. Ông/Bà nghĩ trái đất sẽ ra sao khi lời tiên tri này được ứng nghiệm?

停下来留心听对方怎样说]这是个典型的例子,表明不同文化背景和信仰的人,都能从圣经寻得安慰和希望。”

29. Lời tiên tri đó đã bắt đầu ứng nghiệm vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN.

公元33年五旬节,约珥的预言开始应验。(

30. Học từ băng Video Kinh Thánh—Lịch sử chính xác, lời tiên tri đáng tin cậy

温习《圣经——准确的历史,可靠的预言》

31. Một số lời tiên tri cảnh báo tôi tớ của Đức Chúa Trời phải hành động.

有些预言提醒上帝的子民要采取行动。

32. 7 Lần đầu tiên khi bạn đọc những lời tiên tri này có lẽ bạn đã tự hỏi, giống như viên hoạn quan người Ê-thi-ô-bi: “Đấng tiên-tri đã nói điều đó về ai?”

使徒行传8:32-38;以赛亚书53:3-9)我们有作出类似的响应吗?

33. (Hê-bơ-rơ 10:38) Ở đây, Phao-lô trích lời nhà tiên tri Ha-ba-cúc.

希伯来书10:38)保罗在这里引用哈巴谷先知的话。

34. Chắc chắn, bạn hãy chú ý đến lời tiên tri của Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

我们应当密切留意耶和华上帝的预言,这是无可置疑的。

35. Si-ru làm ứng nghiệm lời tiên tri bằng cách rẽ dòng nước Sông Ơ-phơ-rát

居鲁士使幼发拉底河改道,圣经的预言就应验了

36. Lời tiên tri cho biết Đức Giê-hô-va đánh thức Con vào “mỗi buổi sớm mai”.

这就好比一个老师为了教导学生,一大早就叫醒他。

37. Những lời tiên tri nào sẽ được ứng nghiệm một cách tuyệt diệu trong thế giới mới?

在新世界里,什么预言会获得奇妙的应验?

38. Chúng ta có thể tìm nơi đâu lời tiên tri chỉ đến những diễn biến khác nữa?

我们在什么地方见到预言表示事态还有进一步的发展?

39. 12 Từ lúc đó, lời tiên tri trong sách Ma-thi-ơ đoạn 25 bắt đầu ứng nghiệm.

12 自那时以来,马太福音25章的预言一直在应验中。

40. Tên hai thần chính của Ba-by-lôn là gì, và lời tiên tri nói gì về chúng?

巴比伦的两个主要的神叫什么名字? 圣经预告它们会有什么遭遇?

41. (Ê-sai 30:26) Thật là một cao điểm hứng khởi của lời tiên tri sáng chói này!

以赛亚书30:26)以上是这个光辉灿烂的预言最精采的一段!

42. (Ê-sai 57:15) Đấy là lời tiên tri Ê-sai viết vào thế kỷ thứ tám TCN.

以赛亚书57:15)这番话是公元前8世纪的先知以赛亚写的。

43. • Lời tiên tri về “kẻ đáng khinh-dể” được ứng nghiệm nơi Ti-be-rơ như thế nào?

• 提比略怎样应验了有关“受藐视的人”的预言?

44. Ngoài ra, lời tiên tri báo trước sẽ có những thời kỳ còn nguy hiểm hơn thế nữa.

再者,预言警告我们前头甚至有更危险的时候来到。

45. Những lời tiên tri này tiếp tục bảo đảm rằng Đức Giê-hô-va hỗ trợ chúng ta.

今天,这些预言依然向我们提出保证,耶和华是支持我们的。

46. 25 phút: “Học từ băng video Kinh Thánh—Lịch sử chính xác, lời tiên tri đáng tin cậy”.

25分钟:“温习《圣经——准确的历史,可靠的预言》”。

47. Lời tiên tri này đã được thực hiện từ năm 1914, khi Thế Chiến Thứ I bắt đầu.

自从1914年以来,这个杰出的预言已获得应验了。 在那一年,第一次世界大战爆发。

48. Lời tiên-tri của Giê-su về động đất có ứng nghiệm trong thế-kỷ 20 nầy không?

耶稣所预言的地震在二十世纪有获得应验吗?

49. Ngày nay, chính bạn đang chứng kiến thấy những lời tiên tri trong Kinh-thánh được thực hiện.

今日你正目击圣经的预言纷纷获得应验。“

50. b) Lời tiên tri này chủ yếu được áp dụng cho ai và tại sao là như vậy?

乙)这个预言主要对谁适用? 为什么?(

51. Lời tiên tri này đã ứng nghiệm trên một bình diện nhỏ qua công việc của Giăng Báp-tít.

这个预言在施浸者约翰所做的工作上获得了小规模的应验。

52. Chúng ta thấy lời tiên tri này có sự ứng nghiệm vĩ đại thay trong thế kỷ 20 này!

在这20世纪,我们看见这个预言获得多么辉煌的应验!

53. Đức Giê-hô-va sẽ phơi bày sự giả dối trong những lời tiên tri của hàng giáo phẩm.

耶和华必定会揭露教士们的预言是虚假的。

54. Chẳng hạn, Khải-huyền 1:3 nói: “Phước cho kẻ đọc cùng những kẻ nghe lời tiên-tri này”.

启示录1:3说:“人朗读、聆听这卷预言书上的话......多么有福!”

55. 5. (a) Một số học giả Do Thái áp dụng lời tiên tri của Ê-sai như thế nào?

5.( 甲)有些犹太学者认为,以赛亚预言里的“仆人”指谁?(

56. Chúng ta đã nhìn thấy sự ứng nghiệm của chi tiết quan trọng này trong lời tiên tri chưa?

我们看见了预言中这个重要的细节应验吗? 的确看见了。

57. Dùng lời lẽ tiên tri, Ô-sê viết: “Vì chúng nó đã gieo gió và sẽ gặt bão lốc”.

启示录18:5)何西阿用预言的口吻写道:“他们所种的是风,所收的是暴风。”

58. Nếu cố ép tương lai diễn ra theo sự tiên đoán của họ thì lời tiên tri như thế bắt nguồn từ trí tưởng tượng riêng.

今天,有些人试图影响世事的发展,好令自己预告的事“应验”,但这些根本说不上是预言。

59. Các chiến tranh trong thế kỷ này tỏ ra đúng với lời tiên tri của Giê-su như thế nào?

在这个世纪爆发的战争怎样与耶稣的预言吻合?

60. Vì vậy họ không thêm hay bớt đi những lời tiên tri trong sách ấy.—Khải-huyền 22:18, 19.

因此,他们没有从上帝的预言里加添或删去什么。——启示录22:18,19。

61. Lời hứa có tính cách tiên tri nơi Ê-sai 35:10 có ý nghĩa đối với bạn ngày nay.

以赛亚书35:10的预言性应许,对你今天的生活含有重大的意义。

62. 26 Lời tiên tri nói tiếp: “Cơ-binh đó tan rồi, thì lòng vua phương nam sẽ lên kiêu-ngạo.

26 预言继续说:“这支大军必被掳去。

63. Sau khi nghe những lời khích lệ của Ê-li, bà bắt tay vào làm bánh và trước tiên dọn cho nhà tiên tri một ít bánh.

那个妇人得到以利亚的保证后就开始做饼,然后先拿一些给以利亚吃。

64. Thí dụ, có lần tiên tri Giê-rê-mi bị chán nản, và ông muốn ngưng công việc tiên tri.

例如,有一次耶利米先知感到心灰意冷,打算不再说预言了。

65. Bởi thế, thật chí lý khi lời tiên tri của Giê-rê-mi nói: “Hãy lấy nhũ-hương chữa đau-đớn”.

难怪耶利米在预言中说,拿香脂止痛。

66. Khải-huyền 6:2-8 liên quan đến lời tiên tri song song trong các sách Phúc Âm như thế nào?

启示录6:2-8与福音书中类似的预言有什么关系?

67. • Cá nhân bạn được hưởng lợi ích như thế nào khi chú ý đến lời tiên tri của Đa-ni-ên?

• 你留意但以理的预言,怎样使自己得益不浅?

68. Việc tuân theo lời của Chúa qua các vị tiên tri của Ngài mang đến cho chúng ta sự an toàn.

遵循主透过他先知而来的话语必获得安全。

69. Hội Nghị Địa Hạt “Lời tiên tri của Đức Chúa Trời” năm 1999 sẽ củng cố đức tin của bạn nơi các lời hứa của Đức Chúa Trời.

1999年“上帝的预言”区务大会无疑会强化你对上帝应许的信心。

70. Rồi ông trích lời tiên tri của Ê-sai: “Những bàn chân kẻ rao-truyền tin lành là tốt-đẹp biết bao!”

接着他引述以赛亚的预言,说:“人宣扬美事的好消息,他们的脚步多么美好!”(

71. “Đuôi” và “cây lác” ám chỉ các tiên tri giả chỉ nói những lời làm vui tai người dẫn đầu của họ.

尾”和“灯心草”指的是假先知。 这些假先知只会发出取悦国家领袖的信息。

72. Tại sao chúng ta có thể nói là người dân là trọng tâm của lời tiên tri nơi Ê-sai đoạn 35?

为什么我们能够说,以赛亚书第35章的预言是以人为重心的?

73. 9 Nhiều lời tiên tri khác nhau do Đa-ni-ên ghi lại, hướng sự chú ý đến Nước Đức Chúa Trời.

9 但以理的多个预言都直接论及上帝的王国。

74. Nhà tiên tri Ê-li đã sợ hãi và chạy trốn sau khi nghe được lời đe dọa đến tính mạng ông.

先知以利亚得知自己大祸临头,就慌忙逃命。(

75. □ Tại sao lời tiên tri nơi Ê-sai 13:19, 20 không thể được viết sau khi biến cố đã xảy ra?

□ 为什么以赛亚书13:19,20的预言不可能是在事后才写成的?

76. Sự An Toàn nơi Các Vị Tiên Tri

在先知中的安全

77. Hoặc lời tiên tri hàm ý một số sẽ bị kéo qua sông theo nghĩa đen khi bị bắt đi làm phu tù.

预言的意思也可能是指,有些人被掳走的时候,会实际被拉着过河。

78. 15:13—Khi nào thì lời tiên tri về việc con cháu của Áp-ram bị hà hiếp 400 năm được ứng nghiệm?

15:13——亚伯兰的后代会被人苦待四百年,这个预言在什么时候应验?

79. b) Thế nào đặc biệt các giáo-phái của các tôn-giáo tự xưng theo đấng Christ đã ứng-nghiệm lời tiên-tri?

乙)基督教国的各教派怎样特别应验了预言?

80. Đây là lời trích từ một bài ca có tính cách tiên tri của con cháu Cô-rê làm (Thi-thiên 48:10).

这句含有预言性的话来自可拉后裔的诗歌。(