Use "hoạnh tài" in a sentence

1. Ẩn tài khoản sẽ xóa tài khoản khỏi chế độ xem ở cả bảng điều hướng và trang Tài khoản.

隐藏帐号后,系统会将相关帐号从导航面板和“帐号”页面的视图中移除。

2. Chuyển đến menu Tài khoản > Xuất > Toàn bộ tài khoản > AEA.

前往 [帳戶] 選單 > [匯出] > [整個帳戶] > [AEA]。

3. Tài liệu tham khảo:

参考资料来源:

4. Tài xế xe tải?

你 是 卡車 司機 ?

5. Khi đã thêm thông tin tài khoản ngân hàng vào tài khoản Google Ads, bạn sẽ được nhắc chấp nhận giấy ủy nhiệm trong tài khoản Google Ads của mình.

在 Google Ads 帳戶中加入銀行帳戶資訊後,系統將在您的 Google Ads 帳戶內提示您接受委託書。

6. Đúng là bọn tài xế Paris.

巴黎 的 驱动程序 。

7. Ôn lại những đề tài chính của sách mỏng và chọn một đề tài gợi sự chú ý.

你做逐户传道时,要分析哪些题目能激发青年人、年长者、男子和妇女的兴趣。

8. Tất cả các tài khoản người quản lý có thể xem bản đồ tài khoản và xem cấu trúc của các tài khoản khác nhau ở phân cấp bên dưới.

所有经理帐号都可以查看帐号地图,以及其下各个不同帐号的结构。

9. Bà vợ tài ba của anh.

我 才貌 并具 的 夫人

10. Báo cáo tài sản cá nhân.

四章 十三 條 個 人 財產聲明

11. Akiba đã nghiên cứu rất nhiều đề tài hỗn hợp và phân loại thành những đề tài riêng biệt”.

阿奇巴研究过数不胜数、紊乱拉杂的条文,然后把它们仔细分成不同的类别。”

12. Thay vào đó nó tạo một số tài khoản ảo đại diện cho thông tin tài khoản người dùng.

相反,它會生成一個代表用戶帳戶信息的虛擬帳號。

13. Các bảng trong trang Tài khoản và Chiến dịch hiển thị các tài khoản được quản lý của bạn.

[帳戶和廣告活動] 頁面中的表格會列出您的客戶帳戶。

14. Này, đưa ông tài xế 10 đô.

另外 給司機 10 美圓

15. Tài xế tắc xi ở bệnh viện.

拜洛 皘 璸 祘 ó 诀

16. Không thể % #, vì tài nguyên bị khoá

无法% #, 因为资源被锁定了 。

17. Tôi dặn tài xế chờ ở ngoài.

我 叫 計程車 司機 在 外面 等

18. Quả là một tài sản vô giá!

这是多么宝贵的产业!

19. hoặc ‘mình chẳng tài cán gì cả!’

我怎么做得到呢?”

20. Chính sách này áp dụng toàn cầu cho tất cả các tài khoản quảng cáo những sản phẩm tài chính này.

本政策适用于全球所有对这些金融产品进行广告宣传的帐号。

21. Cô cần chuyển bao nhiêu tài khoản?

通常 地 你 需要 清算 代碼 是 的

22. Cha cô là 1 người tài giỏi.

我们 一起 捕猎 过 很 多次 他 是 一个 好人

23. Tài nguyên—Liệu có được bảo tồn?

尼加拉瓜湖的珍宝能保存下来吗?

24. Nếu tài khoản của bạn có một hoặc nhiều số dư chưa thanh toán, tài khoản đó có thể bị tạm ngưng.

如果您的帐号中存在一笔或多笔未付金额,该帐号可能会被暂停。

25. 4 Bảng đối chiếu dựa trên các đề tài cung cấp nhiều nẻo đường dẫn đến cùng một tài liệu bổ ích.

4 题目索引提供不同的途径,让我们获得同样有益的资料。

26. Trong tài khoản người quản lý, có nhiều cách để điều hướng đến một tài khoản khác trong thứ bậc của bạn.

您可在管理員帳戶中,透過多種方式前往所在階層的另一個帳戶。

27. Sự bấp bênh—tài chính hoặc điều khác

为经济或其他事感到忧虑

28. Họ tìm thấy tài khoản của anh rồi.

他们 查到 你 的 帐户 了...

29. Con bé thật là tài năng vẹn toàn.

她 在 我 生命 中是 如此 的 美丽

30. Anh không có 6,500 USD trong tài khoản

你 賬戶裡 沒有 6500 美元

31. Tài liệu khiêu dâm bóp méo tình dục

色情作品歪曲了性

32. CA: Anh sẽ nói gì với tài xế?

CA: 面对他们你要怎么说?

33. Được rồi, tài xế, thoả thuận thế này.

好 了 , 飛行員們 , 是 這樣 的

34. Bác tài cẩu thả học được bài học

教训违规的司机

35. Bạn có chắc muốn xoá tài khoản « % # » không?

您确定要删除账户 “ % #” 吗 ?

36. Tài nhào lộn trên không của ruồi giấm

果蝇的高超飞行技巧

37. 2F 2 TRUNG TÂM TÀI CHÍNH THẾ GIỚI

2 F 世界金融中心第二座

38. Vì thế nếu cơ bản đó là vấn đề nguồn tài trợ, Vậy các nguồn tài trợ này ở đâu trong xã hội?

所以说,如果这根本上是资源问题, 那社会上的资源都在哪儿呢?

39. Họ thậm chí không thể lấy bằng tú tài.

他们甚至念不起本科学位

40. Để di chuyển tài khoản Analytics vào Thùng rác:

若要將 Analytics (分析) 帳戶移至「垃圾桶」,請按照下列步驟進行:

41. 32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2014

32页 2014年《守望台》分类索引

42. Những sát thủ tài ba bậc nhất của thần.

我 最 優秀 的 刺客 團

43. "Văn bản 9303" mô tả ba loại tài liệu.

Doc 9303号文件介绍了三种类型的机读旅行证件。

44. Tài xế taxi cũng mất tích không tìm thấy.

后来 得知 那个 出租车 司机 也 失踪 了

45. Nếu thế thật, thì anh ta nói rất tài.

如果 真 在 說 謊 那 他 的 確很有 說 服力

46. Bạn đã mua hàng bằng một tài khoản khác:

您使用了其他帳戶進行購買交易..

47. 3 Anh chị có thể học tài liệu nào?

3 你可以研读什么呢?

48. Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.

请把资料应用在本地的情况上。

49. Lưu ý rằng nếu bạn kích hoạt lại tài khoản bị hủy nhưng tài khoản vẫn không hoạt động và không phân phát quảng cáo trong ba tháng sau khi kích hoạt lại, tài khoản sẽ tự động bị hủy.

但是请注意,如果您重新启动已撤销的帐号,但该帐号在重新启动后三个月内仍保持不活跃状态,并且没有投放任何广告,则该帐号会再次被自动撤销。

50. Hiệu suất mạnh mẽ của thị trường tài chính và phục hồi kinh tế toàn cầu đã xóa đi những tổn thất tài sản.

金融市場的強勁表現與全球經濟復甦已經抹滅了金融資產損失。

51. Tùy chọn này chỉ có trong các tài khoản mà trang đích trong các nhóm quảng cáo chuẩn của tài khoản đó đủ điều kiện.

不過,這個選項僅適用於標準廣告群組中含有符合資格到達網頁的帳戶。

52. Trong tài chính-kế toán, mực đỏ được sử dụng để biểu thị số nợ - cũng như lỗ trong bảng cân đối tài chính (vì thế có thuật ngữ "trong màu đỏ" thông thường để chỉ sự thua lỗ tài chính).

例如,在会计学上,它可以被用来表示負債,而且通常以紅色表示(若不帶負數符號則加上括號),所以又稱「赤字」。

53. Khi bạn tải một phần tài sản trí tuệ lên YouTube, bạn cần tạo bản trình bày tài sản đó trong mỗi bộ phận riêng biệt.

在将知识产权作品上传到 YouTube 时,您需要分别为每一组成部分创建一种表现形式。

54. Nếu di chuyển sang tài khoản mới, bạn sẽ nhận được tiền trong tài khoản hiện có trong chu kỳ thanh toán hàng tháng tiếp theo cùng với mọi khoản thanh toán trong tương lai kiếm được trên tài khoản mới của mình.

如果轉移至新帳戶,您將在下個每月付款週期收到現有帳戶的款項及日後在新帳戶賺取的付款。

55. Tại nhiều xứ hệ thống tài chánh rất bấp bênh.

世界新闻透视》)在许多不同的国家地区里,经济制度仍处于极不稳定的情况。

56. Anh đưa anh ta những tài khoản ở Hồng Kông?

你 把 香港 事務交給 他 管 ?

57. Trong tài khoản người quản lý, bạn có thể chạy báo cáo hiệu suất trên tất cả các tài khoản video được quản lý của mình.

在管理員帳戶中,您可以替所有的影片客戶帳戶製作成效報表。

58. Tài liệu, tập tin máy tính, bất kể thứ gì...

纸质 文件 电脑 文档 不管 什么...

59. Xem các yêu cầu đối với dịch vụ tài chính

查看金融服务的相关要求

60. Gửi báo cáo spam (Yêu cầu có Tài khoản Google)

举报网络垃圾(必须拥有 Google 帐户)

61. Lúc sinh ra, mày đã là đứa bất tài rồi.

你 从 出生 起 就是 个 废物

62. Tôi thành công về tài chính nhưng rất buồn chán

我赚了很多钱,但一点儿也不快乐

63. Anh em đều có tài năng, nhưng đều mất sớm.

兄弟二人皆有才干,可惜早卒。

64. Anh chị đang dùng tài năng của mình cho ai?

你把自己的才能用来为谁服务?

65. Người đó có chuyên môn về đề tài ấy không?

作者有什么资格?(

66. Tài xế nào cũng đeo Rolex như anh hết à?

所有 的 司机 都 带 劳力士 吗 ?

67. Dịch giả tài năng và ngòi bút không mệt mỏi

杰出译者兼多产作家

68. Thế nhưng bộ Tài chính, ban thư ký hiện thời của Bộ Tài chính, đã viết cho tôi và nói rằng, thông tin được miễn truy tố.

但财政部 它的常务秘书回复我说, 那些信息享有豁免权。

69. Những sát thủ tài ba bậc nhất của ngươi à?

這 就是 你 最 優秀 的 刺客 團 ?

70. Anh ta đã nhìn tài năng theo cách khác biệt.

他用不同的眼光看待天赋。

71. Những trọng tài có mặt để chấp hành luật thi.

评判员已准备就绪。 比赛项目开始进行,观众的喝彩和喊倒好的声音混在一起。

72. Trong những tài sản sở hữu chung gây ra bất đồng thì thú cưng đứng sau bất động sản, tiền bạc và một số tài sản cá nhân.

在夫妻共同拥有而最容易引起纠纷的财产中,宠物的排名仅在不动产、金钱和某些私人物品之后。

73. Hãy cân nhắc việc tạo một Tài khoản Google thay thế.

如果还是无法登录, 不妨创建替代 Google 帐号。

74. Bạn bè, gia đình và những người cung cấp tài chính.

朋友,家人或投资者。

75. Nếu bạn đang sử dụng tính năng theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản, hãy sử dụng Báo cáo phân bổ trong tài khoản người quản lý (MCC).

如果您目前使用跨帳戶轉換追蹤,則可瀏覽管理員帳戶 (我的客戶中心) 中的歸因報表,並在當中查看多個 Google Ads 帳戶的客戶轉換路徑。

76. Không cho phép bạn truy cập tài nguyên đã yêu cầu

您没有被授权访问所请求的资源 。

77. Yểm trợ về tài chánh do sự đóng góp tình nguyện

经费由自愿捐款所维持

78. Báo cáo tài khoản Google Ads bị xâm nhập của bạn.

舉報您的 Google Ads 帳戶遭到入侵。

79. Tôi sẽ trông coi tài sản của cha mẹ anh, Bruce

我會 好好 照顧 你 父母 的 遺物 , 布魯斯

80. “Con gái luôn là đề tài tán gẫu của tụi mình.

“我和朋友常常谈论女孩。