1. Không, Cha cho con một bi được không?

不 , 你 能 给 我 弄 一条 吗 ?

2. Cho nên, cô tha cho anh ta được không?

能給 他 個 機會 嗎 ?

3. Tôi không nói oan cho cậu.

我 没 啥 好 说 的

4. Cho tôi một điếu được không?

什么 时候 都 这样 香烟 呢

5. Vậy sao không cho em biết?

那 你 怎么 不早 说 呢 ?

6. Có lúc, cho vay tiền cũng không tốt cho người vay nữa.

有时,即使你借钱给人,也不一定对借的一方最有益。

7. Không phải cho tao, mà cho người phụ nữ và đứa bé.

不是 为了 我 是 为了 那个 女人 和 孩子

8. Tôi không làm việc cho chính phủ.

我 不 為 政府 工作

9. Terry không báo cáo cho ai cả.

誰 也 指揮 不動 Terry

10. Không, cậu làm cho tôi vui vẻ.

哈哈 我 知道 你 是 在 笑 話 我 但是 我 無所謂

11. Lý do cha mẹ không cho phép

为什么父母可能不答应?

12. Không có chỗ cho sự uỷ mị.

不能 被情 牵绊

13. Sao không bán hắn cho quân thù?

为何 不 把 他 出卖 给 敌人 ?

14. Muốn chị đọc truyện cho nghe không?

要 我念 故事 给 你 听 吗?

15. Tí nhạc cho không khí lãng mạn?

來點 音樂 增加 氣氛 嗎 ?

16. Cho tôi một chai bia được không?

能給 我 一瓶 啤酒 嗎 ?

17. (Chính sách này không áp dụng cho nhạc phổ biến được cấp phép, ban đầu không được tạo cho trò chơi).

電玩遊戲原聲配樂是指主要為電玩遊戲所製作的音樂,例如電玩遊戲的原創樂曲或背景音樂 (不是專門為遊戲所創作的授權流行音樂,則不受本規則的限制)。

18. Ngài có bận rộn đến nỗi không còn thì giờ cho người yếu đuối, bệnh tật hoặc cho trẻ em không?

他是不是忙得没有时间理会体弱有病的人和儿童呢?

19. Chúng ta không đưa một xu nào cho những kẻ không trung thành.

對 不忠 誠 的 人 我們 一個子 也 不會給

20. Tôi không muốn bán cho nhà Terrill nhiều hơn tôi muốn bán cho ông.

我 沒 有 把 它 賣給 泰瑞爾 我 也 不會 把 它 賣給 你

21. " Ta không còn gì để cho chàng cả "

「 我 已經 枯竭 , 再也不能 給你什麼 了 」

22. Tôi không cần bàn ăn cho 12 người

我 不 需要 一张 能 坐下 12 人 的 餐桌

23. Bố, sao không cho con biết chuyện này?

爸 , 你 怎麼 不給 我 看 這個?

24. Tôi nghĩ cho dù Brick không bận tâm.

我 想 甚至 连 Brick 都 受不了 了

25. Cháu có để lại kẹo cho bà không?

你 有 沒 有 留 一些 甜點給 你 的 祖母?

26. Không có đủ viên xâu cho tất cả.

沒有 足夠 的 珠子 可以 分配

27. Giữ cho lũ ma không ùa ra hả?

它 使 精神 遠離 妳 。

28. 32 Không chỉ dành cho thanh thiếu niên

32 文章来得真合时

29. Cho chúng tôi nói chuyện riêng được không?

我们 能 单独 待 一会儿 吗?

30. Cháu có cần tiền cho lễ tang không?

你 办 葬礼 需要 钱 吗 ?

31. Chị đúc bằng bạc cho em được không?

用 银 做 可以 吗 ?

32. Cô có cho tỏi vào bánh ladoo không?

你 在 拉 杜球 裏 加 大蒜 嗎 ?

33. Và Ngài đã ban cho họ điều đó và không bao giờ để cho họ vấp phạm đến nỗi không phương cứu chữa.

他的确赐给他们这样的力量,从没有让他们一蹶不振。

34. Ông không đổ lỗi cho người khác hoặc biện minh cho việc mình đã làm.

大卫深信耶和华是慈悲的上帝,必不轻看因悔罪而“破碎伤痛的心”。(

35. bạn không thể chia sẻ cho đến khi bạn cho chúng tôi thấy rằng bạn chằng chia sẻ thứ mà chúng tôi không thích

除非你能 证明你分享的东西 是我们允许的 否则就不能分享

36. Cô có thể in cho tôi một bản không?

可以 印 一份 給我 嗎 ?

37. Tôi có nên đưa cho tham mưu trưởng không?

我 是否 应该 拿 去 给 参谋总长 ?

38. Bảng giá không dành cho những người yếu tim.

價格標 籤 不是 為 有 微弱 心臟 的 人 。 ( 笑 )

39. Có thể cho bầy chó ăn giúp tôi không?

可以 帮 我 喂 一下 狗 吗

40. Không chân, chỉ còn một tay, không biết chữ, không nghề nghiệp -- việc gì cho anh ta bây giờ?

一个没有腿 只有一只手臂 不会识字 没有技能的人 给他什么工作呢?

41. Không được kể cho người của Bộ Ngân khố.

也 不 與 其他 財政部 人員 合作

42. Cho tôi biết thứ gì bên trong được không?

能 告訴 我 裏 面是 什麼 東西 嗎 ?

43. Vì sao anh không cho tôi lấy vũ khí?

我 當時 掏槍 的 時候 你 這麼 對 我 說 的

44. Cha lấy bóng bay xuống cho con được không?

我 想 拿 回氣球

45. Vàng không thể nào cho bạn những điều đó.

这些东西都不是黄金能够带给你的。

46. Dì Pittypat, mang rượu cho chúng cháu được không?

白姨 , 可否 给 我们 倒 酒 ?

47. Tôi không có ranh cho chuyện vớ vẩn này

你 想 做 交易 吗 ?

48. Vậy, sao không làm cho mẹ bạn yên tâm?

所以,倒不如说些妈妈听了舒服一点的话。

49. Chuyện này cũng không giúp gì cho mình đâu.

你 知道 这 对 我们 没有 任何 帮助

50. Cho nên họ không cách mạng mà bảo thủ.

所以,他们不是革命的,而是保守的。

51. Dì đọc truyện cho bọn cháu nghe được không?

你 能給 我們 講個 睡前 故事 嗎

52. Các thầy thuốc không thể chữa lành cho bà.

她走到耶稣身后,摸了他的外衣一下,病就立即好了。

53. Cho nên, nó không toả nhiệt ra vũ trụ.

所以它们没有损失更多的热量到宇宙中。

54. Không, ta muốn các ngươi ở lại đây, và bảo đảm không cho nó đi.

不 , 我要 你 們 待 在 這裡 確定 他 不 離開

55. Cô có thể gọi cho 1 vòng... cho các bệnh viện và trạm y tế không?

我試 圖 追查 一個 年 輕人 昨晚 午夜 前后 交通事故

56. Những sự “ban cho” đó là điều làm cho họ có hạnh phúc nhiều, phải không?

哥林多后书9:1-13,《新译》)这岂不是令他们快乐的因由吗?

57. Ông có nghĩ sẽ tốt hơn cho Mira nếu cứ để yên cho cô ta không?

你 是否 想過 蜜拉現 在 可能 過得 還不錯

58. Chủ cho hắn là “dữ và biếng-nhác” vì hắn không làm lợi cho chủ mình.

主人将他称为“又邪恶又懒惰的奴隶”,因为他没有以主人的利益为念。

59. Ngươi không được cho thấy những lời này, cho đến khi ta truyền lệnh cho ngươi, ngoại trừ những kẻ tin.

除了相信的人以外,切勿向任何人显示这些话,直到我命令你。

60. Kinh Thánh cũng cho biết: ‘Chúa treo trái đất trong khoảng không-không’ (Gióp 26:7).

约伯记26:7)那时候,我正好常用人造卫星拍的图片来研究生态,所以看到这些经文时很惊讶。

61. Lúc đó tôi không thể mở tài khoản ngân hàng nếu chông tôi không cho phép.

而且,没有我丈夫的批准, 我是不能开通银行账户的。

62. ● Không cho con chơi ở chỗ không có người qua lại, chẳng hạn như phòng ngủ.

● 不让儿女躲在一处玩电子游戏,例如:不要让孩子独自在臥室里玩。

63. Không biết anh có chúc phúc cho chúng tôi nếu tôi cầu hôn cô ấy không?

我 在 想 我 是否 能 得到 你 的 祝福 讓 安吉拉 嫁給 我

64. Nhưng chừng đó là chưa đủ cho ông, phải không?

临 琌 ぃ 骸 ì 癸盾

65. Bạn cô Rooster không giữ nhiều tù nhân cho lắm.

你 朋友 鲁 斯特 不 轻易 猎杀 犯人

66. Anh không nên cầu nguyện cho sinh mệnh của mình.

尼古拉 耶芙娜 你 不能 为 你 自已 的 生命 祈求 。

67. Loại khoảng không quảng cáo: Video ngoài luồng cho ứng dụng dành cho thiết bị di động

廣告空間類型:行動應用程式串流外影片

68. Có bằng chứng gì cho thấy bạn đang tranh đấu trong cuộc đua cho sự sống không?

你有证据表明你正在永生的赛程上向前直跑吗?

69. Không phải chuyện dành cho trẻ con đâu, con yêu.

這個 故事 可不 適 合一 個 小姑娘 聽 甜心

70. Anh biết là tôi không thể cho phép điều đó.

那么 你 该 知道 我 不能 授权

71. Anh vẫn còn lo lắng cho con chó, phải không?

你 还 在 担心 那条 狗 , 对 吗 ?

72. Người ta sẽ không giao con bé cho mình đâu.

他们 是 绝不会 让 我们 收养 她 的

73. The Dollmaker không tha thứ cho việc thất bại đâu.

否则 人偶 师是 不会 放过 我们 的

74. Có thể mang một cái xúc tu cho tôi không?

可以帮我把感知器拿过来吗

75. Anh đã cho họ nhiều công cán, anh biết không?

你 太 抬舉 他們 了 吧

76. (Cười) Không nên bàn việc cho con bú ở đây.

笑声) 不要在意母乳喂养。(

77. Ngăn cho họ không bay tới con tàu đó nữa.

我们 可以 警告 他们 阻止 他们 别 飞往 那艘 船

78. Hallie, cho tôi thêm một bít-tết nữa được không?

哈莉 , 我 可多要 一客 牛排 嗎 ?

79. Hôm nay bố không cho đủ tiền mua sữa sao?

你 爸 没 给 够 你 牛奶 钱 吗

80. Thêm cơ hội cho sự không chính xác len vào

错误逐渐渗入