1. Tôi đã để lại cho họ 1 ít tiền mặt trong bánh Pizza.

我 給施 膳 處 的 孩子 們 留 了 些 錢 買 披薩

2. Một nhân viên của anh, Antonio Totonno Pero, bắt đầu làm bánh pizza cho cửa hàng để bán cùng năm đó.

该店的一个雇员名为Antonio Totonno Pero负责制作披萨并以5美分一片的价格出售。

3. Thuần túy, giống như các cửa hàng bánh pizza nổi tiếng "Da Michele" ở Via C. Sersale, trong khi chỉ có hai chiếc pizza thật sự ngon - marinara và margherita - và đó là tất cả những gì họ phục vụ.

纯化论者——例如Via C. Sersale著名的比萨饼店“Da Michele”(建立于1870年)认为仅有两种真正的比萨饼——“Marinara”和“Margherita”,并且他们只卖这两种。

4. Paradise Pizza: Nơi tận cùng cầu vồng

天堂 披薩 , 讓 你 通向 彩虹 的 盡頭 !

5. Nhưng với hình mẫu pizza, chúng là chấm hỏi.

但是在披萨饼模式中都是问题

6. Bánh mì nướng, bánh muffin, bánh ngọt.

我們 是 糕 點師 吐司 啊 鬆 餅 啊 蛋糕 啊

7. Vậy nếu ta đưa hình mẫu pizza này bao phủ nó lên giáo dục giới tính?

那么如果我们把这个披萨模式 应用到性教育上会怎样呢

8. Từ khóa: bánh quy sô cô la, bánh quy yến mạch, bánh snickerdoodle

關鍵字:巧克力豆餅乾、燕麥餅乾、肉桂奶油餅乾

9. Từ khóa: bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la

關鍵字:紅絲絨杯子蛋糕、香草杯子蛋糕、巧克力杯子蛋糕

10. Không phải là nói bánh gạo sao, bánh gao?

都 話 系 「 年糕 」 !

11. Chỉ có bánh mì nướng với bánh ngọt thôi mà.

這兒 只有 烤 麵 包 和 薄餅

12. Một hộp bánh quy trộn và một cái bánh quy trộn.

一盒 混合 饼干 和 一个 饼干 混合器

13. Ví dụ: một tiệm bánh muốn tạo quảng cáo "bánh" chung nhưng có thể tạo quảng cáo bổ sung cho "bánh cưới".

舉例來說,烘焙屋除了一般西點麵包的促銷廣告外,還可以另外製作廣告來宣傳「結婚蛋糕訂製」服務。

14. Bánh ở trên bàn bánh trần thiết tượng trưng cho điều gì?

灵粮的主要来源是上帝的话语,是受膏基督徒天天都勤于阅读和沉思的。

15. Nếu muốn nấu món pizza hay món mì Ý thì tốt nhất bạn nên chọn quả cà mũm mĩm, thịt chắc.

可是,如果你想烘比萨饼,或烹调意大利面食,就该选购椭圆形、肉质的意大利番茄。

16. Bánh ngọt đến đây.

我 這輩子 還沒見過 這樣 的 蛋糕

17. Cầm bánh lái đi!

盡量 把 船駛近 他們

18. Ngài muốn bánh mì.

他自言自语:“上帝需要面包,对,就是这样。我知道上帝要什么了。”

19. Có bánh quy không ạ?

有 饼干 之类 的 吗 ?

20. Cô thích bánh chanh mà.

您 喜欢 柠檬 蛋糕 的 啊

21. Bánh gạo và hạt dẻ!

年糕 和 酸辣 醬 !

22. Bánh mì kẹp chẳng hạn.

– 我 沒 吃 早餐 , 有點 頭暈

23. Anh không ưa bánh ngọt?

你 不 喜欢 吃 饼干 ?

24. Bánh rán này ngon lắm.

这 甜甜 圈 很 好吃 自己 拿

25. Mía lấy một miếng bánh.

米亚拿了一小块面包,想象耶稣站在她面前。

26. Danny, tôi đang bị bánh kẹp.

他们 把 我 一个 三明治 !

27. Tôi đang bận nướng bánh bơ.

我 不能 丢下 正在 烤 的 脆饼

28. Có cả bánh mỳ que này.

我 买 了 沾 沾 棒

29. Chàng biết cháu thích bánh chanh.

他 知道 你 喜欢 柠檬 蛋糕

30. Có dấu bánh xe cách 40m.

40 米外 有 车轮 印

31. Mình đã làm bánh ngọt S'Mores.

我们 做 了 s'mores 。

32. Cổ cho tao ít bánh rán.

她 给 了 我 一些 甜甜 圈

33. Chỉ là bánh kẹp thôi mà.

只不過 是 三明治

34. Không, tôi không ưa bánh ngọt.

不 , 我 不 喜欢 吃 饼干

35. Chúng ta ăn bánh chanh chứ?

不如 吃點 檸檬 蛋糕 吧

36. Ai chẳng thích ăn bánh ngọt.

大家 都 喜欢 吃 饼干

37. Có thể bạn sẽ phải từ chối món bánh sandwich kẹp mì, sushi, bánh mì pita, món burrito, donut burger.

那么你也许不会再选择吃 意大利面,寿司,皮塔饼,墨西哥玉米卷, 甜甜圈,汉堡和三明治了吧。

38. Um, em đem cho anh ít bánh.

我 带 了 一些 饼干 给 你.

39. Chuyện quái quỷ gì vậy, Bánh quy?

到底 什么 事 , 伙夫 ?

40. Tớ hiếm khi chia bánh rán đấy.

我會 把 銅鑼燒 讓 給別 人 吃 這種 事 可是 很少 有 的

41. “Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”

“要把食物撒在水面上”

42. Chúng tôi ăn bơ trên bánh mì.

我们吃面包夹黄油。

43. Cái bánh xe hamter này vui quá.

這 正好 可以 用來 幫 老鼠 們 健身

44. Xe thường có bánh để di động.

玩家通常拥有手机。

45. George thấy tầu bắt đâu chuyển bánh.

喬治感覺到火車開始移動了。

46. Ngài thật sự là “bánh sự sống”.

因此,他完全称得上是“叫人得生命的食物”。

47. Ăn một ít bánh mì không, Katniss?

凱妮絲 , 要 吃點 麵 包 嗎 ?

48. Nhanh lên nào bánh xe cầu vồng

快点 啊 彩虹 转盘

49. Ai mua nổi bánh mì mà ăn?

谁吃得起面包?

50. Anh Freddy cho kem lên bánh đấy.

奶油 是 費迪塗 的

51. Bánh bao trông ngọt và ngon quá

饅頭 看來 又 香 又 甜 , 誰 都 想 吃

52. Ereba là bánh khoai mì lớn, mỏng

木薯粉做的大薄饼“埃雷巴”

53. Bạn sẽ được trao cho bánh gạo.

你会收到米糕

54. Có ai thấy bánh mì tỏi không?

蒜蓉 面包 妳 們 看到 這 蒜蓉 面包 了 嗎

55. Hãy nhớ: Bất luận bạn muốn ăn bao nhiêu bánh, bạn cứ tự nhiên nói: “Làm ơn đưa cho tôi bánh ngô”.

别忘了,只要你喜欢,也可以随意说“请把玉米饼拿给我”,爱说几遍就说几遍!

56. Cô làm cho tôi bánh ladoo ngọt nhé?

你 能 讓 我 嘗嘗 你 的 拉 杜球 嗎 ?

57. Có thêm cái bánh rán khác, Harry ạ.

吃 你 的 炸 麵 包圈 吧, 哈利

58. Nói với mẹ cô là bánh ngon lắm.

告诉 你 妈妈 那 很 好吃

59. anh có muốn ăn bánh kẹp thịt ko?

我 餓 了 , 你 想要 一個 三明治 ?

60. Bánh xe dự phòng của tớ đâu rồi?

他媽 的 備用 輪胎 去 哪裡 了?

61. Nobita, cậu có muốn ăn bánh rán không?

大 雄 , 要 吃 銅鑼燒 嗎

62. Tôi muốn ăn tráng miệng bằng bánh ngọt.

我想吃蛋糕當點心。

63. Ai muốn cà-phê và bánh rán nào?

早上好 Gallagher 家 的 各位 谁 想来 点 咖啡 和甜甜 圈?

64. Ngày thật sự muốn bánh mì của con.

于是他说:“上帝,你真的要我的面包

65. Mỗi vòng tròn là một bánh răng, một chồng bánh răng, và thứ này lớn như một đầu xe lửa hơi nước.

每个圈圈都是一个齿轮,一叠齿轮 因此这东西就跟一个蒸汽火车头一样大

66. Họ cuối cùng tìm cách sửa chữa được bánh lái bên mạn phải, nhưng bánh lái mạn trái tiếp tục bị kẹt cứng.

船员最终设法修理了右舵,但左舵仍然卡住。

67. Cô có cho tỏi vào bánh ladoo không?

你 在 拉 杜球 裏 加 大蒜 嗎 ?

68. Kinh Thánh đề cập đến bánh hàng trăm lần và những người viết Kinh Thánh thường dùng từ bánh để ám chỉ thức ăn.

在圣经原文中,“饼”一词出现了超过350次,圣经执笔者也常常用“饼”来泛指食物。

69. Vào thế kỷ 16, Thầy Dòng Bernardino de Sahagún nói về cách người ta dọn bánh ngô: ‘Bánh trắng, nóng và được gấp lại.

16世纪,贝尔纳迪诺·德萨哈贡修士提到玉米饼时,说玉米饼摆上餐桌时,“是白色、温热、摺叠起来的。

70. Có, vì tôi nợ anh món bánh trật khớp.

弟兄 們 每天 破曉 就要 迅速 整裝 集合

71. Tôi sẽ làm món bánh quế rồi đi ngay.

我 把 華夫餅 做 完 就 走

72. Nó giống như cái bánh mì kẹp khổng lồ.

这看上去像一只巨大的汉堡包

73. Bà của con nướng cho ta một cái bánh.

你 奶奶 烤 了 個 蛋糕 說 我 是 英雄

74. Sophi đã nướng vài món bánh cho chúng ta

苏菲 给 我们 烤 了 一些 抹 茶 蛋糕

75. Chúng ta sẽ gọi đây là cái bánh lái

我们将其命名为方向盘

76. Tất nhiên rồi, đây là lò nướng bánh mà.

不 奇怪 , 这里 是 面包店

77. Điều đó nghĩa là gì, bột bánh lên men?

这又意味着什么呢,面团发酵?

78. Tôi có bánh quy trong hộp đựng găng tay.

我 的 杂物箱 里 有 一盒 薄 饼干

79. Bà đã trên 100 tuổi, bà dạy tôi cách làm món ăn đặc trưng của vùng. là món bánh gối culurgiones, đó là bánh với những cái vỏ lớn được làm từ mỳ như bánh bao ravioli, to chừng này tầm chừng này, nhân bánh là phomat béo ricotta và bạc hà. rồi rưới sốt cà chua lên trên.

她一百多岁了, 还教我怎么做一种当地的特色美食, 叫“culurgiones”。 就是这种很大的意面饺一样的 像这么大的意饺, 这么大, 填满了高脂肪的里科塔芝士和薄荷, 然后浸在番茄酱汁里。

80. Nhưng anh thích bánh nướng hơn, phải không, cưng?

你 喜歡 捲 餅嗎 ?