1. ‘그분의 심판은 참되고 의롭다’

2. 또 미리 정하신 그들을 또한 부르시고 부르신 그들을 또한 의롭다 하시고 의롭다 하신 그들을 또한 영화롭게 하셨느니라.

3. 3 자네가 의롭다 한들 전능자가 무슨 관심을 가지며*

4. * 성령으로써 너희가 의롭다 함을 얻고, 모세 6:60.

5. 사람은 구주에 대한 신앙을 통하여 그의 은혜에 의해 의롭다 하심을 얻는다.

6. 23 그들이 삯으로 인하여 악인을 의롭다 하며 의인에게서 그 의를 ᄀ빼앗는도다.

7. “네가 내 심판을 폐하려느냐 스스로 의롭다 하려 하여 나를 불의하다 하느냐.”—욥 40:8.

8. 온 인류는 예수 그리스도의 속죄를 충실하게 받아들임으로써 의롭다 함을 얻고 구원을 받을 수 있다.

9. 온 인류는 그리스도의 속죄를 충실하게 받아들임으로써 의롭다 함을 얻고(용서받고), 구원을 받을 수 있다.

10. (고린도 후 5:19) 신용에 기초해서 미리 주시는 이 자비로운 마련을 통해서 “많은 사람이 의롭다 함을 얻”었읍니다.

11. (마태 5:6, 공동번역) 하늘에서 그리스도와 함께 “왕으로 통치”하도록 부름을 받은 기름부음받은 그리스도인들은 “생명을 위하여 의롭다”고 선언받습니다.

12. “율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이 되어 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하려 함이니라 믿음이 온 후로는 우리가 몽학선생 아래 있지 아니하도다.”

13. ‘자네가 의롭다 하여 전능자에게 무슨 기쁨이 되겠는가?’ (욥 22:3) 빌닷도 그러한 견해에 동조하며 이렇게 말했습니다. “달이 있어도 밝지 않고, 별들마저 [하느님의] 눈에는 깨끗하지 않네.”—욥 25:5.

14. 5 그리고 권리와 특권을 유지함으로써 저 자유의 원칙을 지지하는 이 땅의 ᄀ법률 곧 ᄂ헌법은 모든 인류에게 속하는 것이요, 또 내 앞에서 의롭다 함을 얻을 수 있는 것이니라.

15. 「윌슨의 구약 단어 연구」(Wilson’s Old Testament Word Studies)는 차다크를 “의롭다, 정당화되다”로, 그리고 타헤르를 “깨끗하고, 밝고, 빛나다; 정결하고 깨끗하고 정화되다; 온갖 더러움이나 불결함으로부터 깨끗하다”로 정의한다.

16. 이러한 유추가 받아들일 만한 것으로 보였지만, 마침내 번역자들은 「제임스 왕역」에 나오는 ‘깨끗하게 되다’라는 말이 다니엘 8:14에 사용된 히브리어 동사 차다크(“의롭다”를 의미함)의 변화형을 오역한 것임을 알게 되었습니다.

17. 13 그리고 하나님께 영광을 돌리기 위하여 너희는 이를 행할지니—너희가 측은히 여기지 아니하여 용서하지 아니하는 까닭이 아니요, 다만 율법에 비추어 보아 너희가 의롭다 함을 얻기 위함이요, 너희에게 율법을 주신 이를 노하시게 하지 않기 위함이라.

18. 바울은 하나님의 영감을 받은 14개 서한 가운데서 하나님의 과분하신 친절을 90회나 언급하였는데, 고대 로마에 있는 그리스도인들에게 이렇게 말하였습니다. “모든 사람이 죄를 범하였으매 하나님의 영광에 이르지 못하더니 그리스도 예수 안에 있는 구속으로 말미암아 하나님의 은혜[“과분하신 친절”, 「신세」]로 값 없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라.”

19. 육체되심의 단계 안에서 그리스도께서는 하나님을 사람 안으로 이끄셨고, 인성 안에서 하나님을 표현하셨으며, 믿는 이들에게 죄들의 용서(골 1:14)와 하나님 앞에서의 의롭다 하심(롬 4:25, 5:18)과 하나님께 화목됨(롬 5:10)과 위치적인 거룩케 하심(히 13:12)을 가져옴으로 그분의 법리적인 구속을 성취하셨다.