1. (비디오) 목소리 : 점프!

(Video) Tiếng: Một cú nhảy tuyệt vời!

2. 오히려, 내게 담요를 덮어 주고 친절하게 대해 주었습니다.

Trái lại, ông ấy trùm một chiếc chăn lên người tôi và đối xử tử tế.

3. 탐욕은 마음에서 시작합니다.

Sự tham lam bắt nguồn từ trong lòng.

4. Bicky의 Adam's - 사과 조금 대해 점프, 그럼 그 사람은 시작:

Bicky của Adam's táo nhảy về một chút, sau đó ông bắt đầu:

5. 이메일을 지우기 시작합니다.

Bắt đầu xoá vài email.

6. 주요 기관들이 손상되기 시작합니다.

Các cơ quan trọng yếu bắt đầu suy nhược.

7. 대기중에 이산화탄소를 계속 배출하는 것은 침대위에 계속해서 담요를 덮는 것과 같습니다.

Việc lượng CO2 tăng trong không khí giống như việc ném một chiếc chăn khác lên giường.

8. 생각없는 산모들은 아이가 추울거라는 생각이 들어 아이에게 담요를 덮어주고 싶어해요.

Một bà mẹ ngớ ngẩn nghĩ rằng con mình lạnh, muốn đắp chăn cho con.

9. 이제 원통이 돌기 시작합니다.

Bây giờ 2 ống này bắt đầu lắc lư.

10. 채팅, 통화, 화상 통화를 시작합니다.

Bạn có thể bắt đầu cuộc trò chuyện, cuộc gọi điện thoại hoặc cuộc gọi điện video.

11. 그것은 언제나 스케치, 아이디어에서부터 시작합니다.

Luôn có một sự bắt đầu với một phác thảo, một ý tưởng.

12. 다이얼들을 돌리면 바퀴가 굴러가기 시작합니다.

Các bạn quay đĩa số, bánh quay sẽ chạy.

13. 쓰러지고 멍들어, 당신은 다시 시작합니다

Bạn tơi tả, bạn đau khổ, bạn có thể làm lại.

14. 가운데 쯤 넣죠. 이제 시작합니다.

Và hãy đặt nó trở lại vào bộ bài, một chỗ nào đó ở giữa, nào chúng ta hãy bắt đầu.

15. 안식일이 지나자, 예루살렘은 북적거리기 시작합니다.

Sau ngày Sa-bát, thành Giê-ru-sa-lem nhộn nhịp sinh hoạt.

16. 미디안 사람들이 도망하면서 부르짖기 시작합니다!

Ủa, dân Ma-đi-an vỡ chạy và bắt đầu la hét!

17. 나는 뒷좌석에서 담요를 덮고 편하게 앉아 빗소리를 들으며 깜빡 잠이 들었다.

Tôi ngồi vào ghế sau, chộp lấy một tấm chăn, và cuộn mình để nghe mưa rơi trong khi ngủ thiếp đi.

18. 그러다가 작은 행동문제들이 나타나기 시작합니다.

Sau đó, vài vấn đề về cách cư xử xuất hiện.

19. 이것은 차를 끓이는 것으로 시작합니다.

Đầu tiên, chúng tôi tiến hành pha trà.

20. 이 과정은 먼저 눈으로 부터 시작합니다.

Dĩ nhiên quá trình xử lý bắt đầu với cặp mắt.

21. 20분이 지나면, 낙하지휘관이 명령을 내리기 시작합니다.

Quay lại chuyện bạn vào trong máy bay và bay đi 20 phút sau khi cất cánh, các huấn luyện viên bắt đầu ra lệnh.

22. 그는 회비를 낼 돈이 없는 사람에게서는 최고급 양모 담요를 대신 가지고 갔습니다.

Khi người ta không có tiền để đóng góp, thì ông lấy những cái mền len tốt nhất của họ.

23. 라고 명령하면서 왼발을 내디뎌 걷기 시작합니다.

và bước chân trái ra ngoài.

24. 추운 밤에는 내가 갖고 있던 얇은 담요를 덮어 봐야 거의 소용이 없었습니다.

Chiếc mền mỏng chỉ mang lại cho tôi chút hơi ấm suốt những đêm lạnh giá này.

25. 홈 페이지에서 화면 실적 검사를 시작합니다.

Bắt đầu kiểm tra hiệu quả hoạt động của màn hình trên Trang chủ.

26. 결국 위기 상황에서 모든 변화가 시작합니다.

Hệ quả là, mọi việc toàn diễn ra trong chế độ khủng hoảng.

27. 숨쉬기는 우리를 둘러싸고 있는 환경으로부터 시작합니다.

Hô hấp bắt đầu từ môi trường quanh ta.

28. 작은 로타리가 점점 많이 생기기 시작합니다.

Những bùng binh nhỏ đã bắt đầu xuất hiện.

29. 애벌레는 번데기 단계에서 나비로 변하기 시작합니다.

Trong giai đoạn nhộng, sâu bắt đầu đổi thành bướm.

30. Ad Grants 사전 심사 절차를 시작합니다.

Chào mừng bạn đến với quy trình sơ tuyển của Ad Grants.

31. 제자들은 돛을 내리고 노를 젓기 시작합니다.

Môn đồ hạ buồm xuống và bắt đầu chèo.

32. 제가 연주할 첫 번째 음악은 이렇게 시작합니다.

Đoạn đầu mà tôi chơi qua bắt đầu như thế này.

33. 더 아래로 가면, 사전 대수학을 시작합니다.

Xuống xa hơn, bạn sẽ bắt đầu tiếp cận với kiến thức tiền đại số cơ bản.

34. 반권위주의가 상승하기 시작합니다. 사회적 논평은 갑작스럽게 솟아오릅니다.

Bình luận xã hội tăng lên đột biến

35. 전체 데이터는 웹사이트에 있습니다: insideoutproject.net 오늘 시작합니다.

Tất cả những thông tin đều ở trên website: insideoutproject.net sẽ được bắt đầu từ hôm nay.

36. 크리스 앤더슨 : 다이얼들을 돌리면 바퀴가 굴러가기 시작합니다.

Chris Anderson: Khi bạn xoay chúng, vòng quay bắt đầu chuyển động.

37. 이사야 40장은 “너희는 위로하여라”라는 말로 시작합니다.

Trong câu mở đầu chương 40 sách của ông có chữ “Hãy yên-ủi”.

38. 그런데 잠시 후 베드로가 물에 빠지기 시작합니다.

Nhưng một lát sau, Phi-e-rơ bắt đầu chìm.

39. 우리는 이런 것들이 자치정부라는 것을 기억하기 시작합니다.

Chúng ta bắt đầu nhớ ra rằng đây là việc của chính quyền tự trị.

40. 이러한 아버지의 영향력은 유아 시절부터 미치기 시작합니다.

Ảnh hưởng của người cha bắt đầu từ lúc con cái còn thơ ấu.

41. 변화지점은 보이지 않지만 보급이 본격적으로 진행되기 시작합니다.

Và bạn có thể thấy rằng các đơn vị bắt đầu có xu hướng tăng lên, một bước chuyển biến ẩn - nó đã phát triển đi lên.

42. 황혼이 지면서 밤의 어둠이 거리에 깔리기 시작합니다.

Khi hoàng hôn tắt dần, sự tối tăm của màn đêm bao trùm các đường phố.

43. 남자의 경우, 고환이 테스토스테론을 분비하기 시작하면 사춘기가 시작합니다.

Nam giới bắt đầu dậy thì khi tinh hoàn tiết ra testosterone.

44. 다음에서 휴대전화가 몇 분 안에 운전 모드를 시작합니다.

Điện thoại của bạn sẽ khởi động chế độ lái xe trong vòng một phút khi:

45. RFP(제안서 요청)은 구매자가 마켓플레이스에서 시작합니다.

Yêu cầu đề xuất (RFP) là do người mua bắt đầu từ Thị trường.

46. 어떤 종류의 새들은 알에서 나오기 전부터 의사소통을 시작합니다.

Một số loài chim bắt đầu “trò chuyện” với nhau ngay cả trước khi nở ra khỏi trứng.

47. 이 사업은 정부가 일하는 방식을 근본적으로 뒤집기 시작합니다.

Về cơ bản thì khởi nghiệp đã bắt đầu đổi mới hướng đi chính phủ làm cho kinh doanh từ bên trong.

48. 그러면 옅은 색의 수지가 “눈물”처럼 흘러나오기 시작합니다.

“Nước mắt”, tức nhựa màu trắng nhợt bắt đầu rỉ ra.

49. 그러던 중 갑자기 늪에 빠져 서서히 가라앉기 시작합니다.

Đột nhiên, bạn sa vào vùng cát lún.

50. 얼마 안 있어 수많은 새끼들이 알에서 부화하기 시작합니다.

Chẳng bao lâu hàng trăm ngàn chim con bắt đầu nở.

51. 얘기는 어니스트로 부터 시작합니다. 주민 조사를 지원한 것이죠.

Nào, chúng ta hãy bắt đầu với Ernest, người đã tình nguyện làm nhà điều tra viên dân số .

52. 이러한 뿌리들이 확고해지면 숲이 지면 위로 자라기 시작합니다.

Một khi những chiếc rễ này được thành lập, Rừng bắt đầu phát triển trên bề mặt.

53. 2 그외에도 시간이 흘러가면서 신체적 변화가 일어나기 시작합니다.

2 Ngoài ra, thể chất biến đổi theo dòng thời gian.

54. '당신의 폐하를하시기 바랍니다, 아직 와서 더 많은 증거가있다'화이트 래빗는 말했다 훌륭한 서두에서 점프; ́이 문서는 단지 데리러왔다. "

" Có nhiều bằng chứng được nêu ra, xin vui lòng Majesty, " Thỏ Trắng, nhảy lên trong một vội vàng lớn, ́Bài viết này đã được chọn.'

55. 그런 다음, 그들은 예수를 조롱하며 주먹으로 치기 시작합니다.

Họ bắt đầu chế nhạo Chúa Giê-su và đấm ngài.

56. 세 달밖에 안된, 이 어린 것이 모험을 시작합니다.

Mới chỉ 3 tháng tuổi, con non bắt đầu tìm hiểu xung quanh.

57. 각도를 가르치는 것부터 시작합니다-- 예각, 직각, 둔각, 평각.

Bạn bắt đầu bằng việc dạy các góc -- góc nhọn, góc vuông, góc tù, góc bẹt.

58. 더 아래로 가면, 대수학1, 대수학2, 미적분 준비코스를 시작합니다.

Xa hơn nữa, bạn sẽ gặp đại số một, đại số hai, và một chút kiến thức giải tích sơ cấp.

59. 흥분이 크게 고조된 부모 홍학은 둥지를 짓기 시작합니다.

Lớp chim bố mẹ bắt đầu xây tổ một cách rất sôi nổi.

60. 하지만 자궁은 이제 프로게스테론의 영향력에서 벗어나면서 수축하기 시작합니다.

Nhưng giờ đây, do không còn bị ảnh hưởng từ chất progesterone, tử cung của người mẹ bắt đầu co thắt.

61. 신앙개조 제13조는 이렇게 시작합니다. “우리는 정직[을] ...... 믿는다.”

Tín điều thứ 13 bắt đầu: “Chúng tôi tin ở sự lương thiện.”

62. 잠시 동안은 저녁 식사 후, 대형 대상 - 수레 문 앞에 그렸습니다; 밤이 분명했다 별빛 및 Phineas는 여전히 쌩쌩하게 내려 자신의 자리에서하는 점프

Một lát sau bữa ăn tối, một lượng lớn bao phủ Bàn đã thu hút trước khi cánh cửa; đêm đã được rõ ràng ánh sáng sao, và Phineas tăng rất chạy xuống từ chỗ ngồi của mình để bố trí hành khách của mình.

63. 그들은 강아지의 치아는 손을 미끄러했다보고 걷어을 들었는 개가를 실행보고 점프 측면을 노릴하고 낯선 사람의 다리에 집에 가서, 그의의 격랑을 들었

Họ nhìn thấy răng của con chó đã bị trượt tay, nghe một cú đá, thấy con chó thực hiện một chầu nhảy và về nhà vào chân của người lạ, và nghe rip của mình vải may quần.

64. 모든 볼륨 키를 3초 동안 눌러 접근성 도구를 시작합니다.

Nhấn đồng thời cả hai phím âm lượng trong 3 giây để bắt đầu công cụ hỗ trợ tiếp cận.

65. 따라서 그는 그러한 거짓된 생각에 맞추어 생활을 영위하기 시작합니다.

Do đó, anh ta bắt đầu sống cuộc đời giả mạo.

66. 미국 선수가 앞으로 나서자 우샤인 볼트가 그를 따라잡기 시작합니다.

Và vận động viên chạy nước rút người Mỹ nhảy ra phía trước.

67. 오늘 수업은 동료 평가를 해주는 걸로 시작합니다, 알았죠?

Để bắt đầu, chúng ta đang làm một rà soát đồng đẳng, okay?

68. 그 펌프에서 멀어질수록 죽는 사람의 수는 줄어들기 시작합니다.

Khi quý vị nhìn rộng ra từ trạm bơm lượng người chết giảm dần

69. 무슨 이유에서인지 그것은 폭발하고, 이런 것들이 생겨나기 시작합니다.

Vì một lý do nào đó nó bùng nổ, và ta bắt đầu có được những vật này.

70. "겨울" 협주곡은 추위 때문에 이가 부딪치는 소리로 시작합니다.

Bản nhạc "Mùa đông" bắt đầu bằng tiếng răng lập cập trong cái lạnh trước khi ai đó trú chân bên đống lửa lách tách.

71. 잎 하나가 이 숲 바닥에 떨어지면 바로 썩기 시작합니다.

Bây giờ, khi một chiếc lá rơi xuống tầng rừng này, Nó sẽ phân rã ngay lập tức.

72. 바로 다시 울기 시작합니다 한 살배기는 숨기는 것을 배웁니다

Một tuổi ta học giấu diếm.

73. 그들 가운데 일부는 아주 어린 나이에 그렇게 하기 시작합니다.

Một số trẻ em bắt đầu làm thế khi hãy còn non trẻ.

74. 속 쓰림은 LES가 있는 위 식도 접합부라는 곳에서 시작합니다.

đoạn nối giữa dạ dày thực quản nơi cơ thắt thực quản dưới lưu trú.

75. 장사를 하는 한 남자는 보도에 담요를 펼쳐 놓고 그 위에 팔려고 하는 몇 가지 장신구를 늘어놓았습니다.

Một người đàn ông lanh lợi đã trải một tấm vải trên lề đường và bày lên đấy một ít hàng lặt vặt mà ông mong bán được.

76. 그리고 더 많은 해가 지나가고 암 세포가 자라기 시작합니다.

Rồi nhiều năm nữa qua đi và tế bào ung thư lại bắt đầu phát triển.

77. 시간을 알리는 종이 울리고 창문이 닫히면 사람들이 흩어지기 시작합니다.

Đồng hồ đã điểm giờ, hai cánh cửa sổ đóng lại, và đám đông bắt đầu giải tán.

78. 각 와드 평의회의 형제 자매님들도 이 물결에 동참하기 시작합니다.

Các anh chị em thuộc mỗi hội đồng tiểu giáo khu đang bắt đầu nắm lấy cơ hội.

79. 달러 및 닭 농장을 시작합니다. 졸리 소리 구성표, 버티!

Jolly chương trình âm thanh, Bertie

80. 자, 이제 시간을 재겠습니다 그리고 그들은 스위치를 같이 조작하기 시작합니다

Thế rồi, ta bắt đầu bật đồng hồ lên, và họ bât tắt nút của họ cùng lúc