1. Tensioning 볼트에 잠금 너트를 조여

Thắt chặt các hạt khóa trên các bu lông Tensioning

2. 도메인을 잠그거나 잠금 해제하는 방법은 다음과 같습니다.

Để khóa hoặc mở khóa miền của bạn, hãy thực hiện các thao tác sau đây:

3. 모뎀 잠금 파일을 생성할 수 없습니다

Không thể tạo tập tin khoá bộ điều giải

4. Android 기기를 잠금 해제하는 간단한 방법으로 편리하게 인증하세요.

Bạn có thể dễ dàng xác minh bằng những cách mở khóa đơn giản trên thiết bị Android của mình.

5. 휴대전화를 다시 잠그려면 자물쇠 [잠금 해제됨]를 길게 터치합니다.

Để khóa điện thoại một lần nữa, hãy chạm và giữ biểu tượng Khóa [Đã mở khóa].

6. 헤드 잠금 스테레오 오디오 트랙은 주로 나레이션이나 배경 음악에 사용됩니다.

Bản nhạc Âm thanh nổi Head-Locked thường dùng cho giọng thuyết minh hoặc nhạc nền.

7. 키 실행에서 전환 하 또는 잠금 모드 및 폐쇄 운영자 문

Bằng cách nhấn phím chuyển dài hoặc khóa chế độ và các nhà điều hành cửa đóng cửa

8. 헤드 잠금 스테레오가 포함된 FOA(First Order Ambisonics) 형식

Định dạng First Ambisonics Order (FOA) với âm thanh nổi Head-Locked được hỗ trợ

9. 잠금 키가 활성화 되었거나 비활성화 되었을 때 시스템 알림 사용하기

Dùng tiếng chuông báo khi phím khóa được dùng hay bỏ dùng

10. 최대 80m 반경 내에서 휴대전화가 잠금 해제 상태로 유지될 수 있습니다.

Vị trí này có thể giúp điện thoại luôn mở khóa trong bán kính lên tới 80 mét.

11. 일부 데이터의 경우 휴대전화의 화면 잠금, PIN, 패턴, 비밀번호를 사용하여 암호화됩니다.

Một số dữ liệu còn được mã hóa bằng phương thức khóa màn hình của điện thoại, chẳng hạn như mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu.

12. 일부 데이터의 경우 휴대전화의 화면 잠금 PIN, 패턴, 비밀번호도 암호화에 사용됩니다.

Đối với một số dữ liệu, mã PIN khóa màn hình, hình mở khóa hoặc mật khẩu của điện thoại cũng dùng để mã hóa.

13. 잠금 해제 코드를 두 번 잘못 입력하면 SIM 카드 사용이 중지됩니다.

Nếu bạn nhập sai Mã mở khóa hai lần, thẻ SIM sẽ bị vô hiệu hóa.

14. 잠금 화면은 "이전보다 훨씬 사용자 특화할 수 있다."라고 했고, 리뷰어들은 전화를 잠금 해제 할 필요없이 알림 창을 확장하여 더 많은 정보를 볼 수 있다는 것에 즐거워했다.

Màn hình khóa là "hơn rất nhiều tùy biến hơn so với trước", và người đánh giá rất thích rằng thông báo bong bóng có thể được mở rộng để xem thêm thông tin mà không cần phải mở khóa điện thoại.

15. 휴대전화가 내 얼굴을 인식하지 못하면 PIN이나 패턴, 비밀번호를 사용하여 기기를 잠금 해제할 수 있습니다.

Nếu điện thoại không nhận ra khuôn mặt bạn, thì bạn có thể mở khóa điện thoại bằng mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu.

16. 암호화 기능은 사용자의 휴대전화나 태블릿이 잠금 해제되었을 때만 읽을 수 있는 형식으로 데이터를 저장합니다.

Tính năng mã hóa lưu trữ dữ liệu dưới dạng chỉ đọc khi điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn đã mở khóa.

17. 사용자는 화면을 잠금 해제하지 않고도 동작을 사용하여 휴대전화로 빠르게 작업을 처리할 수 있습니다.

Bạn có thể dùng cử chỉ để thao tác nhanh với điện thoại mà không cần mở khóa màn hình.

18. 잠금 화면의 PIN, 비밀번호, 또는 패턴을 기억할 경우 이전 휴대전화의 백업 항목을 새로운 휴대전화에 복원할 수 있습니다.

Bạn có thể khôi phục dữ liệu sao lưu trên điện thoại cũ sang điện thoại mới nếu nhớ mã PIN, mật khẩu hoặc hình mở khóa dùng cho tính năng màn hình khóa.

19. 먼저 전기 서비스 패널에서 분리 하 고 잠금 아웃 차단기 고객을가지고 아무도 실수로 켜 차단기를 표시 또는

Lần đầu tiên có khách hàng ngắt kết nối điện tại bảng điều khiển dịch vụ, và khóa- ngoài các breaker hoặc đánh dấu các breaker do đó không có một biến nó vô tình

20. 휴대전화를 판매한 통신사의 네트워크가 아닌 다른 모바일 네트워크로 휴대전화를 사용하려면 휴대전화에 SIM이 잠금 해제되어 있어야 합니다.

Để sử dụng điện thoại trên bất kỳ mạng di động nào, chứ không chỉ mạng của người bán điện thoại, thì điện thoại phải được mở khóa SIM.

21. 휴대전화를 손에 들고 있거나 주머니 또는 가방에 넣어 뒀을 때 휴대전화를 잠금 해제 상태로 유지할 수 있습니다.

Bạn có thể giữ điện thoại luôn mở khóa khi cầm điện thoại trong tay, để trong túi quần/áo hoặc túi xách.

22. 다른 웹 브라우저에서는 오디오에서 헤드 잠금 스테레오가 포함된 부분을 YouTube가 자동으로 다운믹스하므로 사운드가 달라질 수 있습니다.

Đối với người xem sử dụng các trình duyệt web khác, chúng tôi sẽ tự động trộn phần âm thanh nổi Head-Locked của bản nhạc đó (người nghe có thể cảm thấy âm thanh này có khác biệt so với bình thường).

23. 휴대기기를 이용하는 시청자 또는 Chrome, Firefox나 Opera 웹 브라우저를 이용하는 시청자는 헤드 잠금 스테레오가 포함된 FOA 오디오를 이용하는 것도 가능합니다.

Người xem sử dụng thiết bị di động hoặc các trình duyệt web Chrome, Firefox hay Opera cũng có thể thưởng thức âm thanh First Order Ambisonics với âm thanh nổi Head-Locked.

24. 휴대전화에서 Android 10 이상을 사용하는 경우 휴대전화 잠금을 한 번 해제하면 잠금 해제된 상태가 유지되도록 설정할 수 있습니다.

Nếu điện thoại đang chạy Android 10 trở lên, thì bạn có thể đặt điện thoại ở chế độ luôn mở khóa sau khi mở khóa một lần.

25. 휴대전화가 블루투스 시계나 차량용 스피커 시스템과 같이 신뢰할 수 있는 기기에 연결되었을 때 잠금 해제 상태를 길게 유지하도록 설정할 수 있습니다.

Bạn có thể giữ điện thoại luôn mở khóa trong thời gian dài khi kết nối với một thiết bị tin cậy, chẳng hạn như đồng hồ Bluetooth hoặc hệ thống loa trên ô tô.

26. 블레이드 및 컨텐트 수 있습니다. 그것은 모든 사람들이 나를 지불 지점을하기 때문에 다시, 나는 항상 선원으로 바다에 가서 내 문제는, 그들은 승객에게 제가 들었 한 푼도 지불하지 않았 반면,

Một lần nữa, tôi luôn luôn đi ra biển như một thủy thủ, bởi vì họ thực hiện một điểm trả tiền cho việc rắc rối của tôi, trong khi họ không bao giờ trả tiền cho hành khách một xu duy nhất mà tôi từng được nghe của.