Use "이해할 수 없는" in a sentence

1. 그리스도교국이 이해할 수 없는 언어로 증인이 말하는 것 같습니다.

Các Nhân-chứng nói thứ ngôn ngữ mà họ không thể hiểu.

2. 이해할 수 없는 말을 더듬거리는 민족을 더는 보지 않을 것이다.

Có lưỡi lắp bắp không hiểu được.

3. 하지만 하느님께서 악을 허락하시는 이유는 정말 이해할 수 없는 것입니까?

Nhưng phải chăng lý do Đức Chúa Trời cho phép điều ác xảy ra thật sự khó hiểu?

4. 목사는 주께서 일하시는 방식은 사람이 이해할 수 없는 것이라고 대답했습니다.

Ông ấy trả lời rằng Chúa hành động qua nhiều cách bí ẩn.

5. 분명한 사실은 작은 세포에서 광활한 우주에 이르기까지 자연계의 상당 부분은 여전히 현대 과학이 이해할 수 없는 문제로 남아 있다는 것입니다.

Thực tế là hầu hết trong thiên nhiên, từ một tế bào nhỏ xíu đến vũ trụ bao la, sự hiểu biết vẫn còn ngoài tầm tay của khoa học hiện đại.

6. 현대 교회의 집회에서 “알 수 없는 방언”을 하는 것은 대개 도취 상태에서 이해할 수 없는 소리를 쏟아내는 것과 관련 있다.

Việc nói “tiếng lạ” diễn ra trong các cuộc họp mặt của các nhà thờ thời nay thường bao hàm việc xuất thần thốt ra những âm không thể hiểu được.

7. 나이가 든다는 것은 생물학에서 가장 친숙하지만 가장 이해할 수 없는 현상 중 하나이고, 솔직히 말해 문명의 시작부터 인간은 그것을 피하기 위해 노력해 왔습니다.

Lão hóa được coi là một trong những thứ quen thuộc, nhưng chưa được hiểu rõ, các khía cạnh sinh học, và thực sự, kể từ khi bình minh của nền văn minh, nhân loại đã tìm cách để tránh nó.

8. 하느님의 말씀—특히 예언—은 하느님의 지혜로 표현되어 있습니다. 그러한 하느님의 지혜 덕분에 여호와의 백성은 그분의 말씀의 진정한 의미를 이해할 수 있지만 악한 자들은 이해할 수 없는 것입니다.

Lời Đức Chúa Trời—đặc biệt là các lời tiên tri—được viết một cách khôn ngoan siêu phàm đến độ kẻ ác không tài nào hiểu được ý nghĩa, nhưng dân Đức Chúa Trời lại hiểu.

9. 아기는 주근깨가 없는 비뚤어진 미소를 가진 그녀의 친구들집에는 그 어두운 인화실이 없는지 이해할 수 없는 부모님이 키스하는 것을 본적이 없는 부모님이 손을 잡는 것을 본적이 없는 여자아이로 자랐습니다.

Đứa trẻ lớn lên thành một cô gái không có tàn nhang, với nụ cười khúc khích, cô không hiểu tại sao bạn bè cô không có phòng tối trong nhà, cô chưa bao giờ thấy cha mẹ hôn nhau, cô chưa bao giờ thấy họ nắm tay.

10. 21 자신이 동의하는 것의 내용을 확실히 알기 위하여, 이해할 수 없는 것은 무엇이든지, 특히 병원 관계자들이 긴 어려운 단어나 의학 용어를 사용할 경우, 반드시 지혜롭게 질문해 보아야 한다.

21 Để biết chắc chắn về những gì bạn ưng thuận, bạn PHẢI nêu ra những câu hỏi thích đáng về bất cứ điều gì bạn không hiểu, đặc biệt khi nhân viên bệnh viện dùng những từ ngữ lạ tai hoặc các thuật ngữ y học.

11. 많은 사람은 하느님께서 우리가 살고 있는 이 세상을 통치하고 계시고, 우리에게 일어나는 모든 일을 오래전에 예정하셨으며, 그분이 인간에게 비극을 일으키시는 데는 도저히 설명하거나 이해할 수 없는 이유가 있다는 가르침을 받고 있습니다.

Nhiều người được dạy rằng Đức Chúa Trời cai trị thế gian này, từ lâu Ngài đã định trước mọi việc xảy ra cho chúng ta, và Ngài có những lý do bí ẩn, khó hiểu khi bắt loài người chịu đau khổ.

12. 제가 원하는 작업 중 하나는 일종의 '방향을 잃게 하는 엔트로피'가 있는 것입니다. 어떤것들 사이의 차이를 분간할 방법을 찾을 수 없는... 정부에서 과학으로, 종교에서 안보로... 어색하게 연결되는... 정보가 어떻게 분산되는지 완전히 이해할 수 없는 상태...

Và một phần của công việc mà tôi hy vọng là có một sự mất phương hướng ngẫu nhiên lúc bạn không thể tìm được một công thức rõ ràng nào trong những việc này-- chúng lúng túng nhảy từ chính phủ đến khoa học đến tôn giáo rồi đến an ninh -- và bạn không hoàn toàn hiểu được làm thế nào mà thông tin được lưu chuyển.