1. 원본 사진 이미지 위에 오버레이된 텍스트가 있는 이미지

Hình ảnh có văn bản phủ lên phía trên cùng của hình ảnh gốc

2. 이미지 메타데이터는 온라인상에서 이미지 저작권과 라이선스 정보를 제공합니다.

Siêu dữ liệu hình ảnh cung cấp trực tuyến các thông cấp phép và thông tin bản quyền của hình ảnh.

3. 사이트에 전화번호 표시.

Hiển thị số điện thoại trên trang web của bạn.

4. 표시 URL: 최대 255자

URL hiển thị: tối đa 255 ký tự

5. 프로그램 아이콘 표시(W

Hiển thị & biểu tượng chương trình

6. 페이지에 타사 사이트 표시

Hiển thị trang web của bên thứ ba trên trang của bạn

7. 클로킹된 이미지 예시

Ví dụ về hình ảnh bị che giấu

8. 내 USB 메모리에 모든 파일 표시

Nó sẽ hiển thị tất cả các tập tin trên thanh bộ nhớ USB của tôi

9. 웹페이지의 표시 영역을 지정한 후 글꼴 크기를 설정하여 표시 영역 내에서 적절하게 조정합니다.

Sau khi xác định cửa sổ xem cho các trang web của bạn, thiết lập kích thước phông chữ để mở rộng thích hợp trong cửa sổ xem.

10. 두 색을 가진 불꽃놀이 표시

thử pháo hoa hai màu

11. Google 검색결과에는 다양한 표시 기능 유형이 포함됩니다.

Kết quả tìm kiếm của Google bao gồm nhiều loại tính năng hiển thị.

12. 수정 요청과 관련된 다이어그램 표시 됩니다

Yêu cầu bạn tinh chỉnh và sơ đồ có liên quan sẽ được trình bày

13. 올바르게 표시 영역을 설정하는 방법을 알아보세요.

Đọc cách Thiết lập cửa sổ xem chính xác.

14. Google에서는 캡션 및 이미지 제목을 비롯한 페이지 콘텐츠에서 이미지 주제에 관한 정보를 추출합니다.

Google trích xuất thông tin về chủ đề của hình ảnh từ nội dung của trang, bao gồm cả chú thích và tiêu đề hình ảnh.

15. 반응형 이미지 광고를 사용하면 이미지, 광고 제목, 로고, 설명과 같은 애셋을 업로드할 수 있습니다.

Quảng cáo hiển thị hình ảnh đáp ứng cho phép bạn tải lên các nội dung như hình ảnh, tiêu đề, biểu trưng và mô tả.

16. 이미지 제공자는 저작권 날짜에 표시됩니다.

Nhà cung cấp hình ảnh được hiển thị trong ngày bản quyền.

17. 여러 다른 이미지가 조합된 이미지

Hình ảnh được tạo thành bằng cách ghép nối nhiều hình ảnh lại với nhau

18. 설정 [그러고 나서] 화면 표시 밀도로 이동합니다.

Chuyển đến mục Cài đặt [và sau đó] Mật độ hiển thị.

19. 확인 표시로 파일을 표시 하는 컨트롤 및 자, 다음 기능을 삭제 처럼 선택 또는 표시 된 모든 파일을 복사 일이

Bây giờ, các chức năng tiếp theo tôi chọn như xóa hoặc sao chép sẽ xảy ra với tất cả các tập tin được đánh dấu

20. 여기에는 아동 성적 학대 이미지(만화 이미지 포함)와 아동을 성적으로 묘사하는 모든 콘텐츠가 포함됩니다.

Nội dung này bao gồm tất cả hình ảnh lạm dụng tình dục trẻ em (kể cả hình ảnh hoạt hình) và tất cả nội dung giới thiệu trẻ em theo cách khiêu dâm.

21. 이 상자에는 현재 터렛 도구 위치 항상 표시

Hộp này sẽ luôn luôn hiển thị vị trí hiện tại công cụ tháp pháo

22. 캐러셀에서 여러 개의 이미지를 렌더링하는 이미지 광고입니다. 캐러셀은 사용자가 오른쪽에서 왼쪽으로 스와이프하면 실행되는 회전식 이미지 디스플레이입니다.

Quảng cáo hình ảnh hiển thị nhiều hình ảnh trong băng chuyền — một kiểu hiển thị xoay hình ảnh được kích hoạt khi người dùng vuốt từ phải sang trái.

23. 키보드 접근성 기능이 켜졌거나 꺼졌을 때 확인 대화상자 표시

Hiển thị một hộp thoại hỏi lại khi tính năng giúp người tàn tật được bật hay tắt

24. 측정항목과 측정기준을 선택한 후 표시 방식을 지정합니다.

Bạn chọn tham số cũng như chỉ số và quyết định cách chúng sẽ được hiển thị.

25. 동영상 미리보기 이미지 크기를 160x120픽셀로 조정하세요.

Hãy đổi kích thước hình thu nhỏ video của bạn sang 160 x 120px.

26. 제 마음은 구글 이미지 검색처럼 작동합니다.

Trí óc tôi giống như cách Google tìm kiếm hình ảnh.

27. 이미지 광고에 대한 Google Ads 정책이 2012년 8월 중순부터 변경되어 사용자가 광고를 클릭하도록 현혹하는 이미지 광고가 금지됩니다.

Chính sách của Google Ads về Quảng cáo hình ảnh sẽ thay đổi vào khoảng giữa tháng 8 năm 2012.

28. 자세한 내용은 이미지 품질 정책을 참고하세요.

Hãy xem Chính sách chất lượng hình ảnh để biết thêm thông tin.

29. 광고 제목, 표시 URL, 내용 입력란의 세 부분으로 구성됩니다.

Quảng cáo này có ba phần: văn bản dòng tiêu đề, URL hiển thị và văn bản mô tả.

30. 이 보고서의 기본 측정기준은 소스 속성 표시 이름입니다.

Thứ nguyên chính cho báo cáo này là Tên hiển thị thuộc tính nguồn.

31. 그 결과 CMS에서의 음원 저작물 표시 방식이 변경됩니다.

Điều này sẽ thay đổi cách hiển thị nội dung Bản ghi âm trong CMS.

32. [ POSIT ] 키를 누르면 포커스 변경 " 위치 " 상자 표시

Khi tôi bấm phím [ POSIT ], thay đổi tập trung vào " Vị trí " Hiển thị hộp

33. 나는 음란한 이미지(영상), 말과 행동을 피한다.

Tôi tránh xa hình ảnh, lời lẽ và hành động dâm đãng.

34. 이미지는 Google의 이미지 품질 정책을 준수해야 합니다.

Hình ảnh phải tuân thủ Chính sách về chất lượng hình ảnh của chúng tôi.

35. 그럼 블랙홀 이미지 시물레이션 퍼즐 조각으로 시작해봅시다.

Đầu tiên hãy bắt đầu với các mảnh ghép giả lập hình ảnh hố đen.

36. 통합 검색결과 페이지에서는 이미지 캐러셀로 표시되기도 합니다.

Trong trang kết quả tìm kiếm tổng hợp, hình ảnh đôi khi xuất hiện trong băng chuyền hình ảnh.

37. 저작권을 비롯한 타인의 법적 권리를 침해하는 이미지

Các hình ảnh xâm phạm quyền lợi hợp pháp của người khác, bao gồm bản quyền

38. 다음은 이미지 클로킹 동작의 몇 가지 예입니다.

Dưới đây là một số ví dụ về hành vi che giấu hình ảnh:

39. 세부정보 수준 드롭다운 메뉴를 통해 보고서 표시 방식을 변경할 수 있습니다.

Sử dụng menu thả xuống Mức độ chi tiết để thay đổi hiển thị báo cáo.

40. 스프레드시트를 다운로드하는 경우 '메타데이터 열 표시' 옆의 체크박스를 선택합니다.

Khi bạn tải bảng tính xuống, hãy nhớ chọn hộp bên cạnh "Hiển thị các cột siêu dữ liệu."

41. [ CURNT COMDS ] 키를 누르면 " 매크로 변수 " 페이지를 표시 합니다.

Cách bấm phím [ CURNT COMDS ] Hiển thị trang " Vĩ mô biến "

42. 표시 영역에 맞게 콘텐츠 크기 조정에 관해 자세히 알아보세요.

Đọc thêm trong Đặt kích thước nội dung theo cửa sổ xem.

43. 텍스트, 이미지, 오디오, 비디오. 그리고 지금은 아이폰이 나왔고

Và sau đó điện thoại di động xuất hiện, văn bản, hình ảnh, audio, video.

44. 폭력을 과도하게 또는 불필요하게 묘사하거나 폭력을 조장하는 이미지

Hình ảnh gây sốc hay bạo lực vô cớ hoặc hình ảnh kích động bạo lực.

45. 그것은 생명의 ungraspable 팬텀의 이미지, 그리고이 모두의 핵심입니다.

Đây là hình ảnh của bóng ma ungraspable của cuộc sống, và điều này là chìa khóa để tất cả.

46. 대부분의 경우 최종 도착 URL에 있는 하위 도메인은 표시 URL에 추가됩니다.

Trong hầu hết các trường hợp, nếu URL cuối cùng của bạn có tên miền phụ, tên này sẽ được thêm vào URL hiển thị của bạn.

47. 고화질 로고와 이미지 애셋을 사용해 비즈니스를 돋보이게 하세요.

Hãy sử dụng nội dung hình ảnh và biểu trưng chất lượng cao để quảng cáo doanh nghiệp.

48. 그 무덤 이미지 때문에 여기까지 오게 된 거예요

Hình ảnh của ngôi mộ đã dẫn cháu tới đây.

49. Google 지도 이미지 수락 및 개인정보처리방침을 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về Chính sách bảo mật và chấp nhận hình ảnh của Google Maps.

50. 마지막으로 이미지의 파일 이름과 대체 텍스트를 최적화하면 Google 이미지 검색과 같은 이미지 검색 프로젝트에서 이미지를 더욱 쉽게 잘 이해할 수 있습니다.

Cuối cùng, việc tối ưu hóa tên tệp và văn bản thay thế của bạn giúp các dự án tìm kiếm hình ảnh như Google Tìm kiếm hình ảnh dễ dàng hiểu hình ảnh của bạn hơn.

51. 미리보기 이미지 역시 눈에 잘 띄므로 엄격한 기준이 적용됩니다.

Hình thu nhỏ cũng được đặt ở mức chuẩn cao hơn mang lại khả năng hiển thị cao.

52. 피드에서 누락되거나, 권한에 의해 차단되거나, 액세스할 수 없는 이미지

Hình ảnh trong nguồn cấp dữ liệu bị thiếu, bị chặn bởi quyền hoặc không thể truy cập

53. 히스토그램을 사용하면 적절한 이미지 노출을 결정하는 데 도움이 됩니다.

Hãy để biểu đồ trợ giúp xác định hình ảnh hiển thị phù hợp.

54. [허용되지 않음] 외설적인 텍스트, 이미지, 오디오, 동영상이 포함된 콘텐츠

[Không được phép] Nội dung có chứa văn bản, hình ảnh, âm thanh hoặc video khiêu gợi tình dục

55. 크리에이터가 게시물을 올리면 댓글 달기, 좋아요 표시, 설문조사 투표로 응답할 수 있습니다.

Sau khi người sáng tạo đăng bài, bạn có thể phản hồi bằng cách bình luận, nhấp/nhấn vào biểu tượng thích và bình chọn cho các cuộc thăm dò ý kiến.

56. 이미지 URL이 기본 사이트와 같은 도메인에 없는 경우도 있습니다.

Trong một số trường hợp, URL hình ảnh có thể không nằm trên cùng một miền với trang web chính của bạn.

57. 예: 아동 성적 학대 이미지 또는 기타 유사 콘텐츠

Ví dụ: Hình ảnh lạm dụng tình dục trẻ em hoặc nội dung khác

58. 3.2 텍스트 서식 지정 및 이미지 또는 첨부파일 추가

3.2 Định dạng văn bản và thêm hình ảnh hoặc tệp đính kèm

59. 여러분은 이걸 어떤 이미지 위에다가도 가져다 놓을 수 있습니다.

Ở mảnh giấy, bạn thấy những đường thẳng trên giấy bị biến dạng.

60. VOD 스트림에서 광고 규칙을 사용하여 프리롤 광고 표시 여부를 설정할 수 있습니다.

Trên luồng VOD, bạn có thể định cấu hình có hiển thị quảng cáo đầu video hay không bằng cách sử dụng các quy tắc quảng cáo.

61. 1999년에 특이한 표시 혹은 기호가 있는 매우 오래된 도기 파편이 파키스탄에서 발견되었습니다.

Năm 1999, ở Pakistan, người ta phát hiện mảnh gốm cổ có những dấu, hay biểu tượng khác thường.

62. 광고 항목의 '설정' 탭에 있는 '광고 소재 표시' 목록에서 하나만을 선택합니다.

Trong tab 'Cài đặt' của mục hàng, chọn Chỉ một trong danh sách 'Hiển thị quảng cáo'.

63. iPad는 또한 이미지, 텍스트, 애니메이션 그리고 사운드와 텃치 기능을 통합시킵니다.

Nó kết hợp hình ảnh, chữ, minh họa động, âm thanh, và cảm giác chạm.

64. 버전 11.6은 Gmail 이미지 템플릿과 Gmail 단일 프로모션 템플릿을 지원합니다.

Phiên bản 11.6 hỗ trợ các mẫu hình ảnh và mẫu quảng cáo sản phẩm đơn lẻ trong Gmail.

65. 배너 및 전면 광고에 텍스트, 이미지 및 리치 미디어 결합

Kết hợp văn bản, hình ảnh và nội dung đa phương tiện cho quảng cáo biểu ngữ và trung gian

66. 파일 이름도 마찬가지로 Google에서 이미지 주제를 파악하는 데 도움이 됩니다.

Tương tự như vậy, tên tệp có thể cho Google gợi ý về chủ đề của hình ảnh.

67. 그것은 박물관의 2층에 전시되었습니다 그러나 사실 그것은 연속적인 이미지 입니다

Được đặt trên tầng hai của bảo tàng, nhưng thật ra nó là một bức vẽ chung nhất.

68. 펼쳐진 광고에는 이미지, 동영상, 삽입된 양식이 포함되어 있을 수 있습니다.

Quảng cáo được mở rộng có thể bao gồm hình ảnh, video hoặc các biểu mẫu nhúng.

69. 틸데, 움라우트, 세딜라와 같은 대부분의 비영어 문자가 표시 URL을 비롯해 광고에서 정확히 표시됩니다.

Hầu hết các ký tự không phải tiếng Anh, bao gồm dấu ngã, âm sắc và dấu móc dưới, sẽ xuất hiện chính xác trong quảng cáo của bạn, kể cả trong URL hiển thị.

70. 조심 스럽게 매크로 변수 108 통해 106에 대 한 표시 되는 값을 기록

Cẩn thận ghi lại các giá trị được hiển thị cho vĩ mô biến 106 thông qua 108

71. 자동으로 조정됩니다. 또한 화면 표시 밀도를 원하는 대로 손쉽게 설정할 수 있습니다.

Nếu bạn muốn mật độ hiển thị cụ thể, bạn có thể dễ dàng đặt chế độ này.

72. 컴퓨터에 처음 이미지가 보여졌을 때를 기억하세요? 그 아름다운 천연색의 이미지 말이에요.

Hãy nhớ lại lần đầu tiên máy tính có thể hiển thị hình ảnh, những tấm ảnh thật đẹp và đầy màu sắc đấy?

73. 리소스는 이미지, CSS 또는 스크립트 파일과 같이 페이지에 포함된 외부 요소입니다.

Tài nguyên là các phần tử bên ngoài được bao gồm trong trang, chẳng hạn như hình ảnh, CSS hoặc tệp tập lệnh.

74. 콜라주, 모자이크, 오버레이, 워터마크, 테두리, 슬로건 또는 겹쳐진 로고가 포함된 이미지

Hình ảnh có chứa ảnh ghép, tranh mosaic (tranh ghép mảnh), lớp phủ, vân nước, đường viền, khẩu hiệu hoặc biểu trưng chồng lên

75. 이러한 요소에는 제목, 설명, 이미지, 가격, 통화, 재고, 구매 버튼이 포함됩니다.

Những yếu tố này bao gồm tiêu đề, mô tả, hình ảnh, giá, đơn vị tiền tệ, tình trạng còn hàng và nút mua.

76. 그리고는 핸드폰이 나왔습니다. 텍스트, 이미지, 오디오, 비디오. 그리고 지금은 아이폰이 나왔고

Và sau đó điện thoại di động xuất hiện, văn bản, hình ảnh, audio, video.

77. 네이티브 광고는 맞춤형 광고이며 고해상도 이미지 등의 고품질 광고 요소를 사용합니다.

Quảng cáo gốc có thể tùy chỉnh được và sử dụng các phần tử quảng cáo có chất lượng cao, chẳng hạn như hình ảnh có độ phân giải cao.

78. Google Ads 에디터에서는 다음과 같은 크기의 이미지 광고를 업로드할 수 있습니다.

Bạn có thể tải quảng cáo hình ảnh lên với các kích thước sau trong Google Ads Editor.

79. 가령 하위 도메인에 상표권 등록 용어가 포함된 경우 표시 URL에 하위 도메인을 추가할 수 없습니다.

Ví dụ: nếu tên miền phụ sử dụng cụm từ đã đăng ký nhãn hiệu, URL hiển thị có thể không bao gồm tên miền phụ của bạn.

80. 답장 아래에서 잘린 본문 표시 [더보기]를 클릭하면 답장에 포함될 텍스트를 모두 볼 수 있습니다.

Bên dưới thư trả lời của bạn, hãy nhấp vào biểu tượng Hiển thị nội dung rút gọn [더보기] để xem tất cả nội dung trong thư trả lời.