Use "스토어" in a sentence

1. 스토어 등록정보를 게시하려면 고해상도 아이콘이 필요합니다.

Để xuất bản danh sách cửa hàng, bạn phải có một biểu tượng có độ phân giải cao.

2. 오스트레일리아 Play 스토어 게임에는 다음 등급이 적용됩니다.

Đối với Trò chơi trong Cửa hàng Play tại Úc, các xếp hạng sau sẽ được sử dụng.

3. 참고: 나중에 맞춤 스토어 등록정보를 복사하거나 삭제하려면 앱의 맞춤 스토어 등록정보 페이지에서 점 3개 아이콘 을 선택한 다음 옵션을 선택합니다.

Lưu ý: Nếu bạn muốn sao chép hoặc xóa danh sách cửa hàng tùy chỉnh vào lúc khác, hãy chọn biểu tượng ba dấu chấm trên trang Danh sách cửa hàng tùy chỉnh của ứng dụng để chọn một tùy chọn.

4. 특정 요금제를 사용하는 Google One 회원은 혜택이 적용되는 Google 스토어 구매 금액의 일정 비율을 Google 스토어 크레딧으로 받을 수 있습니다.

Thành viên Google One đăng ký một số gói nhất định sẽ nhận được chiết khấu phần trăm dưới hình thức tín dụng trên Google Store đối với các giao dịch mua đủ điều kiện trên Google Store.

5. 문제가 발생한 경우 Chrome 웹 스토어 고객센터에 방문하세요.

Nếu bạn gặp sự cố, hãy truy cập vào Trung tâm trợ giúp Cửa hàng Chrome trực tuyến.

6. 스토어 등록정보를 게시하려면 2개 이상의 스크린샷을 제공해야 합니다.

Để xuất bản Danh sách cửa hàng của bạn, bạn phải cung cấp tối thiểu 2 ảnh chụp màn hình.

7. 스토어 등록정보 페이지에 현지화된 그래픽 저작물을 추가할 수도 있습니다.

Bạn cũng có thể thêm nội dung đồ họa đã bản địa hóa cho trang danh sách cửa hàng của mình.

8. 스토어 등록정보에 프로모션 그래픽 이미지의 업데이트를 제출하지 않아도 됩니다.

Bạn không phải gửi bản cập nhật cho Danh sách cửa hàng của bạn.

9. 음악에 자녀 보호 기능을 설정하면 Play 스토어 앱에만 적용됩니다.

Kiểm soát của phụ huynh cho nhạc chỉ áp dụng cho ứng dụng Cửa hàng Play.

10. [허용되지 않음] 앱 또는 웹 스토어 정책을 위반하는 도착 페이지

[Không được phép] Trang đích vi phạm chính sách của cửa hàng ứng dụng hoặc cửa hàng trực tuyến

11. 실험을 설정하면 스토어 등록정보 실험 페이지에 다음과 같은 세부정보가 표시됩니다.

Sau khi thiết lập thử nghiệm, bạn sẽ thấy các chi tiết sau trên trang Thử nghiệm danh sách cửa hàng của mình.

12. 실험을 생성했다면 테스트할 스토어 등록정보, 변형, 속성을 선택할 수 있습니다.

Sau khi đã tạo một thử nghiệm, bạn có thể chọn danh sách cửa hàng, các biến thể và thuộc tính mà bạn muốn kiểm tra.

13. 기본 및 맞춤 스토어 등록정보 페이지에서 실험을 진행할 수 있습니다.

Bạn có thể chạy thử nghiệm cho các trang danh sách cửa hàng chính và tùy chỉnh của mình.

14. 포인트를 얻으려면 Google Play 스토어 앱에서 사용 가능한 기프트 카드를 사용하세요.

Để nhận phần thưởng, hãy đổi thẻ quà tặng đủ điều kiện trên ứng dụng Cửa hàng Google Play:

15. 또한 사전 등록 캠페인 전용 맞춤 스토어 등록정보도 사용할 수 있습니다.

Bạn cũng có thể sử dụng danh sách cửa hàng tùy chỉnh cụ thể cho các chiến dịch đăng ký trước.

16. 내가 선택한 언어로 앱의 스토어 등록정보를 보는 사용자에게만 실험 버전이 표시됩니다.

Biến thể thử nghiệm sẽ chỉ được hiển thị với người dùng xem danh sách cửa hàng của ứng dụng bằng các ngôn ngữ bạn chọn.

17. 참고: 이 방법은 Chromebook에서 Google Play 스토어 앱을 사용하는 경우에만 적용됩니다.

Lưu ý: Điều này sẽ chỉ có hiệu quả nếu bạn đang sử dụng ứng dụng Cửa hàng Google Play trên Chromebook.

18. 아래 '저장된 포인트 보기'를 참조하여 Play 스토어 앱에서 기프트 카드를 찾고 사용하는 방법을 알아보세요.

Xem "Xem phần thưởng đã lưu" bên dưới để tìm và sử dụng quà tặng trên ứng dụng Cửa hàng Play.

19. 참고: Google Play 스토어 및 다운로드한 모든 Android 앱은 먼저 로그인한 계정에서만 사용할 수 있습니다.

Lưu ý: Cửa hàng Google Play và bất kỳ ứng dụng Android nào đã tải xuống chỉ có sẵn cho tài khoản đăng nhập đầu tiên.

20. 호환되는 충전 액세서리는 Google 스토어 및 Google 공인 리셀러('made for' 배지 확인)에서 구입할 수 있습니다.

Các phụ kiện sạc tương thích có trên Google Store và tại các đại lý được ủy quyền của Google (tìm huy hiệu "sản xuất riêng cho" của Google).

21. 판매세 규정에 따라 위에 명시된 주에 거주하는 고객이 Google Play 스토어 앱과 인앱 상품을 구매할 때 부과되는 판매세를 산정, 청구하여 납부할 책임은 Google에 있습니다.

Theo yêu cầu về thuế bán hàng, Google chịu trách nhiệm xác định, thu và nộp thuế bán hàng cho các ứng dụng trong cửa hàng Google Play và các giao dịch mua hàng trong ứng dụng của khách hàng ở các tiểu bang này.

22. 참고: 포인트가 인앱 항목인 경우 Play 스토어 앱에서 기프트 카드를 사용하는 경우에만 사용할 수 있습니다. play.google.com에서 기프트 카드를 사용하면 계정에 포인트가 추가되지만 기기의 앱에서만 사용할 수 있습니다.

Lưu ý: Nếu phần thưởng của bạn là một mục trong ứng dụng thì bạn chỉ có thể nhận phần thưởng khi bạn đổi thẻ quà tặng bằng cách sử dụng ứng dụng Cửa hàng Play.

23. 다음 지역에서 고객이 Google Play 스토어 유료 앱을 구매하거나 인앱 구매를 이용할 경우 Google에서는 VAT 및 제품 및 서비스세(GST) 법률에 따라 VAT나 GST를 결정, 청구, 송금할 책임을 집니다.

Theo luật thuế giá trị gia tăng (VAT), thuế hàng hóa và dịch vụ (GST), Google chịu trách nhiệm thiết lập, tính và nộp thuế VAT hoặc GST đối với tất cả các ứng dụng phải trả phí và giao dịch mua hàng trong ứng dụng trên Cửa hàng Google Play của khách hàng ở các địa điểm sau đây:

24. 사우디아라비아 고객에게 이동통신사 직접 결제(DCB)를 통해 Google Play 스토어 앱 및 인앱 상품을 판매하는 경우, 2019년 8월 1일부터 Google 및 Google의 결제 대행업체 파트너가 최대 8%의 원천징수세(WHT)를 공제합니다.

Nếu bạn bán ứng dụng trên Cửa hàng Google Play và cung cấp dịch vụ mua hàng trong ứng dụng mà khách hàng tại Ả Rập Xê-út có thể thanh toán trực tiếp qua nhà mạng, thì bắt đầu từ ngày 1 tháng 8 năm 2019, Google hoặc các đối tác xử lý thanh toán của Google sẽ áp dụng Thuế khấu trừ lên đến 8%.