1. 이것은 배우기에 가장 쉽다.

Loại điệu bộ này dễ học nhất.

2. 길이 쉽다 해서 게으르지 맙시다.

Chúng ta đừng để cho mình trở nên biếng nhác vì đường đi dễ.

3. 물론 이 방법은 깨지기 쉽다.

Tuy nhiên, nó có thể dễ dàng bị phá vỡ.

4. 섭동항은 이 형태로 묘사하기에 훨씬 쉽다.

Hoạt động nội bộ của một quỹ phức tạp hơn mô tả này cho thấy.

5. 벗을 선택할 때 잘못을 범하기가 쉽다.

Dễ bị lầm lẫn khi kiếm bạn.

6. “약속하는 것은 어렵지만, 그걸 실행하는 것은 쉽다.”

Đó là điều không dễ làm được, và làm được cũng không dễ để duy trì lâu dài".

7. 희망이 있을 때 어려움을 견디기가 더 쉽다.

Có niềm hy vọng giúp ta dễ chống đỡ trước sự gian khổ.

8. 우리의 바쁜 생활 속에서, 격려를 소홀히 여기기 쉽다.

Trong đời sống bận rộn này, chúng ta dễ quên việc khích lệ nhau.

9. 라고 묻는 것은 집주인을 곤란한 입장에 처하게 하기 쉽다.

có thể làm cho chủ nhà bị ngượng.

10. 세 번째 임신에서, 어머니는 더 심한 증상을 가지기 쉽다.

Năm thứ ba, mẹ nuôi của Phương Đăng bị bệnh nặng.

11. 동료 인간들에 대해 절망적인 태도를 갖기가 너무 쉽다.

Có thái độ vô vọng về những người khác là một điều quá dễ dàng.

12. 강조하는 몸짓은 보통 틀에 박힌 버릇이 되기 쉽다.

Điệu bộ để nhấn mạnh dễ dàng trở thành những thói quen kiểu cách.

13. 이 단어는 “설득하기 쉽다” 또는 “복종한다”는 개념을 전달합니다.

Nó chuyển đạt ý tưởng “dễ thuyết phục” và “dễ phục tùng”.

14. 이제는 사회적으로 매력적이 아닌 사람들을 무시하거나 배척하기가 더 쉽다.”

Ngày nay, những người bình thường dễ bị bỏ quên hoặc không được chú ý”.

15. 이루어지지 않는 어떤 일을 갈망할 때 고통을 당하기가 참으로 쉽다.

Khi chúng ta mong mỏi điều gì mà nó không đến thì thật là dễ nản lòng.

16. 예를 들어, 12 월 도서에 말했다, " 12 사람들은 자신을 유지하기 쉽다

Ví dụ, trong cuốn sách của tháng mười hai, nó cho biết, " Tháng mười hai người apt để giữ cho riêng mình bí mật.

17. 4 전도지는 다루기 편리한 크기여서 우리가 어디를 가든 지니고 다니기 쉽다.

4 Giấy nhỏ có khổ tiện lợi và đi đâu cũng dễ mang theo.

18. 한 성서 학자는 이렇게 기술합니다. “이 후렴은 간결해서 사람들이 입으로 외우기가 쉽다.

Một học giả Kinh Thánh nhận xét: “Nhờ ngắn gọn, điệp khúc đó dễ cho người ta hát.

19. “불경을 일반적으로 어휘력 질병이라고 한다면, 그것은 어떻게 전염되고 누가 그 병에 걸리는가? 대답은 쉽다.

Burges Johnson, tác-giả một cuốn sách chuyên về sự ăn nói thô tục tuyên-bố như sau: “Nếu nói rằng sự thô tục đại khái là một bệnh-tật trong ngữ-vựng thì bệnh đó truyền nhiễm như thế nào và ai mắc phải?

20. “우리가 가진 것을 바꾸려고 필사적으로 노력하는 것보다는 우리의 원래 모습대로 살아가는 것이 훨씬 더 쉽다”고 푸저는 말합니다.

Bà Pooser nói: “Là chính mình dễ hơn biết mấy, thay vì cuống cuồng cố thay đổi những gì mình có”.

21. 하지만 여성들은 특히 대화방에서 자기 자신에 대해 많은 점을 매우 신속히 드러내려는 경향이 있기 때문에, 꾐에 넘어가기가 아주 쉽다.”

Tuy nhiên, họ dễ bị những người lươn lẹo lợi dụng vì đặc biệt trong phòng chat, người ta có khuynh hướng nhanh chóng thổ lộ nhiều về mình”.

22. 같은 보고서에서는 “언뜻 보면 이 유골이 중국과 로마 사이에 성행했던 비단 무역과 관계가 있는 것으로 생각하기 쉽다”고 알려 줍니다.

Báo cáo trên cũng nói: “Ban đầu người ta có thể nghĩ người này liên quan đến việc buôn bán lụa, ngành phát triển giữa Trung Quốc và Rô-ma vào lúc ấy”.

23. 경전에 상징의 해석, 참조 성구 및 기타 정보를 적어 두면 그 성구들을 이해하기가 쉽고, 또 후에 그것들을 가르치기도 쉽다.

Việc viết về những lời giải thích về các biểu tượng, các tài liệu tham khảo chéo, và thông tin khác trong thánh thư của các em có thể làm cho các em hiểu những câu thánh thư đó và giảng dạy chúng dễ dàng hơn sau này.

24. 여러분의 경전 앨마서 59:9에서 “성을 레이맨인들 수중에 함락되기 전에 지키는 것이 그들에게서 탈환하기보다 쉽다”라는 문구에 표시해도 좋을 것이다.

Cân nhắc việc đánh dấu trong thánh thư của các em cụm từ này trong An Ma 59:9: ′′giữ cho thành phố ấy khỏi rơi vào tay dân La Man thì dễ hơn là đánh chiếm lại.

25. (마태 23:8) “랍비”라는 칭호는 “선생님”을 의미하는데, 성서 학자 앨버트 반스는 그와 같은 종교적 칭호에 대해 이렇게 기술하였습니다. “[그러한 칭호는] 그것을 얻은 사람에게는 자부심과 우월감을, 그렇지 못한 사람에게는 시기심과 열등감을 갖게 하기 쉽다.

(Ma-thi-ơ 23:8) Một tước vị tôn giáo như “Thầy”, theo nhận xét của học giả Kinh Thánh Albert Barnes, “có khuynh hướng khiến người được chức đó đâm ra kiêu hãnh và cảm thấy cao trọng, đồng thời làm những người không được chức đó có ý ganh tị và cảm thấy thấp kém; cả tinh thần và khuynh hướng của nó trái ngược với ‘tính đơn giản ở trong Đấng Christ’ ”.