Use "선정적인" in a sentence

1. [허용되지 않음] 선정적인 자세를 취하는 이미지가 포함된 콘텐츠

[Không được phép] Nội dung có chứa những tư thế khiêu gợi tình dục

2. 그 중요성은 선정적인 황금 시간대 드라마에도 녹아들어가 있다.

Tầm quan trọng của chúng hoà với những vở kịch được bi kịch hoá trên TV vào giờ cao điểm

3. 유혹에 못 이겨 선정적인 내용이나 심지어는 음란물까지 보게 되기가 쉽습니다.

Rất dễ bị lôi cuốn để xem tài liệu không đứng đắn, ngay cả khiêu dâm.

4. 선정적인 내용이 들어 있는 팝업 창이나 사이트가 뜨면 즉시 닫아 버리겠다.

Mình sẽ lập tức thoát những cửa sổ quảng cáo hoặc trang web đồi trụy.

5. 논쟁의 여지가 있거나 선정적인 내용은 신앙과 간증을 키우는 데 도움이 되지 않는다.

Các sản phẩm gây ra tranh luận hoặc làm náo động dư luận thường thường không xây đắp đức tin và chứng ngôn.

6. 유딧서나 토비트서와 같은 유대교의 외경은 사실상 그리스의 선정적인 전설을 우회적으로 기술한 것입니다.

Các sách Do Thái ngụy tạo, thí dụ như Yuđita và Tôbya, thật sự nói bóng gió đến các huyền thoại gợi dục của Hy Lạp.

7. 예: 가슴, 엉덩이 또는 성기 노출, 흐릿하거나 모자이크 처리된 선정적인 신체 부위 노출

Ví dụ: Để lộ bộ phận sinh dục, núm vú hoặc mông; các bộ phận cơ thể gợi dục được làm mờ hoặc làm khuyết đi

8. 노골적인 가사를 듣고 선정적인 뮤직비디오를 보면 성적 충동을 억제하기가 매우 어려워질 수 있습니다.

Ca từ và hình ảnh trắng trợn trong video clip càng khiến bạn khó kiềm chế ham muốn tình dục (1 Cô-rinh-tô 6: 18).

9. 그러한 그림들과 조각품들이 매우 선정적인 것에 놀란 관계자들은, 그 물건들을 박물관에 은밀하게 숨겨 두었습니다.

Kinh tởm trước bản chất tồi bại của chúng, giới chức có thẩm quyền đã cất giấu chúng trong các viện bảo tàng bí mật.

10. 폭력, 선정적인 테마, 저속한 유머, 최소한의 피, 시뮬레이션된 도박 또는 간혹 강한 욕설이 포함될 수 있습니다.

Có thể chứa nội dung bạo lực, chủ đề khiêu dâm, hài hước thô thiển, rất ít hình ảnh có máu, cờ bạc được mô phỏng và/hoặc sử dụng không thường xuyên ngôn từ thô tục.

11. 그러한 경우라면, 자녀가 유혈이 낭자한 폭력이나 선정적인 내용이 담긴 게임을 하고 싶어 하는 경우와는 다른 방법으로 접근해야 할 것입니다.—골로새 4:6.

Nếu đó là trường hợp của con bạn, có lẽ bạn sẽ không xử lý tình huống đó theo cùng một cách như khi thấy con thích những trò chơi đầy bạo lực hoặc liên quan đến tình dục.—Cô-lô-se 4:6.

12. Family Link 앱을 사용한 자녀의 Google 계정과 Google 검색 및 학교, 직장 또는 홈 네트워크에서 선정적인 결과를 필터링하는 방법에 관해 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về tính năng Tìm kiếm và Tài khoản Google của trẻ được quản lý qua ứng dụng Family Link và cách lọc kết quả không phù hợp trên mạng trường học, cơ quan hoặc mạng gia đình.

13. 미국 연방법에 따라 아동 성적 학대 이미지는 미성년자(만 18세 미만)가 관련된 성교, 구강 성교, 자위와 같은 성적 행위의 시각적 묘사 및 선정적인 성기 묘사(노출 유무 상관 없음)로 정의됩니다.

Theo luật pháp liên bang Hoa Kỳ, hình ảnh lạm dụng tình dục trẻ em được định nghĩa là những hình ảnh mô tả về trẻ vị thành niên (nghĩa là dưới 18 tuổi) tham gia vào hành vi tình dục, chẳng hạn như giao cấu, quan hệ tình dục bằng miệng hoặc thủ dâm cũng như những hình ảnh khiêu dâm về bộ phận sinh dục (được che đậy hoặc không được che đậy).