Use "부담" in a sentence

1. " 속도 그가으로 부담 빛나는 돌고래에 내 구제 날아갔다;

" Với tốc độ, ông đã bay tới cứu trợ của tôi, Như một con cá heo rạng rỡ chịu;

2. 그는 방의 문을 폐쇄 드레싱 테이블 앞으로 와서 내려 놔 그의 부담.

Ông đóng cửa phòng, đến phía trước để bàn thay đồ, và đặt xuống gánh nặng của mình.

3. □ 아무 부담 없이, 「위대한 선생님에게 배웁시다」 책을 받아 보고 싶습니다.

□ Xin gửi cho tôi sách Hãy học theo Thầy Vĩ Đại (vô điều kiện).

4. □ 아무 부담 없이 「나의 성서 이야기 책」을 받아 보고 싶습니다.

□ Xin gửi cho tôi Sách kể chuyện Kinh-thánh. (vô điều kiện)

5. 아마도 그런 청소년은 세상의 청소년들이 아무런 부담 없이 삶을 즐긴다고 생각했을 것입니다.

Rất có thể những em đó nghĩ là người trẻ trong thế gian có một đời sống hưởng thụ, vô tư lự.

6. 비즈니스에 입력한 전화번호 형식에 따라 수신자 부담 전화번호 또는 지역 전화번호가 지정됩니다.

Chúng tôi sẽ chỉ định số điện thoại miễn phí hay số nội hạt dựa trên định dạng của số bạn nhập cho doanh nghiệp của mình.

7. 그는 냄새를 부담 게다가 조금을 먹고 싶어했던 것들을 실행하지 못했습니다 거리 거리.

Ông không thể chịu đựng mùi và thậm chí tiến hành những điều ông muốn ăn một chút khoảng cách xa.

8. 클릭당비용이 부담 없이 지불할 수 있는 금액을 초과하지 않게 하려면 CPC 입찰가 한도를 설정하면 됩니다.

Bạn có thể đảm bảo rằng mình không bao giờ trả nhiều hơn những gì bạn hài lòng cho một nhấp chuột bằng cách đặt giới hạn giá thầu CPC.

9. 채팅의 일부 기능을 사용하여, 친지들과 가족들은 장거리 전화 요금의 부담 없이 사적으로 의사 소통을 할 수 있습니다.

Một số loại “tán gẫu” cho phép gia đình và bạn bè nói chuyện riêng mà khỏi phải trả tiền điện thoại đường dài.

10. 때때로 “집에 앉아 있을 때나 길을 걸을 때”와 같이 부담 없는 상황에서 그런 대화를 나눌 수 있습니다.

Đôi khi những cuộc trò chuyện như thế có thể diễn ra trong khung cảnh thoải mái, chẳng hạn như khi “ngồi trong nhà, hoặc khi đi ngoài đường” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6, 7).

11. 4004나 0800과 같은 수신자 부담 전화번호 또는 할증 요금이 붙는 전화번호를 사용할 경우에는 통신사 코드를 넣지 않아도 됩니다.

Đối với số miễn phí hoặc số đặc biệt, chẳng hạn như 4004 hoặc 0800, không cần dùng mã mạng di động.

12. (소녀7) 때로는 일이 아주 많죠. 음악레슨도 받아야 되고, 수영 팀에도 들어있으니까요. 그리고 다른 해야 할 여러 가지 일들도 있고요. 너무 부담 될 때도 있어요.

Em gái 7: À, đôi lúc có nhiều thứ xảy ra vì em có lớp âm nhạc và em trong đội bơi lội và tất cả những thứ khác nhau mà em phải làm này, đôi lúc mọi thứ trở nên quá tải.