Use "보건 정책" in a sentence

1. 정책 변경을 반영하여 정책 설명이 업데이트되었습니다.

Mô tả chính sách đã được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

2. 정책 센터에서는 웹과 앱의 정책 위반을 모두 다룹니다.

Trung tâm chính sách bao gồm các lỗi vi phạm chính sách cho cả web và ứng dụng.

3. 그러면 7~10일 이내에 정책 위반이 정책 센터에서 자동으로 삭제됩니다.

Hệ thống sẽ tự động xóa các lỗi vi phạm chính sách khỏi Trung tâm chính sách trong vòng 7-10 ngày.

4. 이러한 정책 위반사항의 경우 정책 센터에서 검토를 요청하지 못할 수 있습니다.

Bạn không thể yêu cầu xem xét các trường hợp vi phạm này trong Trung tâm chính sách.

5. 정책 센터를 방문하려면 AdMob 계정에 로그인한 후 정책 센터를 클릭하세요.

Để truy cập Trung tâm chính sách, hãy đăng nhập vào tài khoản AdMob của bạn và nhấp vào Trung tâm chính sách.

6. 정책 센터에 액세스하려면 애드센스 계정에 로그인하고 계정 [그러고 나서] 정책 센터를 클릭합니다.

Cách truy cập vào Trung tâm chính sách: Đăng nhập vào tài khoản AdSense của bạn, rồi nhấp vào Tài khoản [và sau đó] Trung tâm chính sách.

7. “매우 지혜롭고 합리적인 보건 규정”

“MỘT TẬP HỢP CÁC NGUYÊN TẮC VỀ SỨC KHỎE”

8. 전역 정책 설정을 사용합니다

Dùng thiết lập từ chính sách toàn cục

9. AdMob 보상형 동영상 광고 정책

Chính sách quảng cáo video có tặng thưởng của AdMob

10. 성인용 콘텐츠 정책 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về chính sách của chúng tôi đối với nội dung có định hướng người lớn.

11. 정책 위반으로 계정이 정지된 경우:

Nếu chúng tôi vô hiệu hóa tài khoản của bạn vì các lý do liên quan đến chính sách:

12. 이 정책 변경은 홍콩에만 적용됩니다.

Thay đổi này sẽ ảnh hưởng đến Hồng Kông.

13. 이에 따라 정책 설명도 업데이트됩니다.

Mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

14. 애드센스 정책: 초보자용 안내서를 참조하세요.

Hãy tìm hiểu thêm trong Chính sách AdSense: hướng dẫn cho người mới bắt đầu.

15. 지역 리뷰 정책 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về chính sách bài đánh giá về doanh nghiệp địa phương.

16. 외부 파트너 정책 위반 신고

Báo cáo vi phạm chính sách dành cho bên thứ ba

17. 새 정책이 시행되면 정책 설명도 업데이트됩니다.

Sau khi chính sách mới có hiệu lực, mô tả chính sách sẽ được cập nhật.

18. 이번 변경을 반영하여 정책 설명이 업데이트되었습니다.

Mô tả chính sách đã được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

19. 저는 매일 정책 고문의 역할을 합니다.

Tôi là một nhà cố vấn chính sách.

20. 플랫폼 프로그램 정책 업데이트 자료실 참조

Xem bản lưu trữ cập nhật chính sách chương trình cho các Sản phẩm nền tảng .

21. 웹 세미나: 정책 및 피드 관리

Hội thảo trên web: Chính sách và bảo trì nguồn cấp dữ liệu

22. 이 정책 변경은 모든 국가에 적용됩니다.

Thay đổi sẽ có hiệu lực ở tất cả các quốc gia.

23. 변경된 정책을 반영하여 정책 설명이 업데이트됩니다.

Mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

24. 정책: 제3자의 개별 동영상 소유권 주장

Chính sách: Xác nhận quyền sở hữu từng video với tư cách là bên thứ ba

25. 정책 업데이트 후 한국에서 온라인 도박 콘텐츠를 홍보하려는 광고주는 업데이트된 정책 페이지를 통해 도박 인증 요청서를 제출해야 합니다.

Sau khi cập nhật, những nhà quảng cáo muốn quảng bá nội dung cờ bạc trực tuyến ở Hàn Quốc sẽ phải gửi yêu cầu giấy chứng nhận cờ bạc thông qua trang chính sách được cập nhật.

26. 경고를 받으면 즉시 정책 위반사항을 수정하세요.

Nếu bạn nhận được cảnh báo, vui lòng khắc phục vấn đề vi phạm chính sách ngay lập tức.

27. 정책 및 인증 신청 방법을 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về chính sách này và cách đăng ký xin cấp giấy chứng nhận.

28. 이번 정책 변경은 프랑스 및 폴란드에만 적용됩니다.

Chính sách thay đổi để cho phép cơ sở dữ liệu và phần mềm công cụ dò tìm ra-đa.

29. 이번 변경을 반영하여 정책 설명 페이지도 업데이트됩니다.

Trang mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

30. 금지되거나 제한된 내용에 대해서는 정책 가이드라인을 검토합니다.

Hãy xem lại nguyên tắc chính sách để biết về các nội dung bị cấm và hạn chế.

31. 팝업에는 광고에서 발생한 정책 문제가 자세히 표시됩니다.

Cửa sổ bật lên sẽ nêu cụ thể các vấn đề về chính sách mà quảng cáo của bạn đang gặp phải.

32. 정책 업데이트 후 스웨덴에서 온라인 도박 콘텐츠를 홍보하려는 광고주는 업데이트된 정책 페이지를 통해 도박 인증 요청서를 제출해야 합니다.

Sau khi cập nhật, những nhà quảng cáo muốn quảng bá nội dung cờ bạc trực tuyến ở Thụy Điển sẽ phải gửi yêu cầu giấy chứng nhận cờ bạc thông qua trang chính sách được cập nhật.

33. Google에 알려주세요. 제3자 파트너 정책 위반 신고.

Hãy cho chúng tôi biết: báo cáo vi phạm chính sách dành cho bên thứ ba.

34. 이러한 명시 사항을 반영하여 정책 설명이 업데이트됩니다.

Mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh việc làm rõ này.

35. 정책 센터를 사용하여 다음을 확인할 수 있습니다.

Sử dụng Trung tâm chính sách để xem:

36. 오늘날 , 중앙은행에 의한 신용창조는 인정받는 정책 도구입니다.

Hiện nay, tạo tiền bởi ngân hàng trung ương là một công cụ chính sách được chấp nhận.

37. 이러한 정책 변경은 2013년 4월 23일부터 적용됩니다.

Thay đổi chính sách này sẽ có hiệu lực vào ngày 23 tháng 4 năm 2013.

38. 정책 및 소유권 주장 기본사항 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về chính sách và thông tin cơ bản về xác nhận quyền sở hữu.

39. Google Ads 광고 소재 정책 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về Chính sách biên tập của Google Ads

40. 오늘날 공공 정책 게임은 여러 면에서 조작되어 있어요.

Ván bài chính sách công ngày nay đã bị gian lận rất nhiều.

41. 또한 AdMob 정책 및 제한을 준수하는지 확인하시기 바랍니다.

Đồng thời, hãy đảm bảo rằng bạn đang tuân thủ Các chính sách và quy định hạn chế của AdMob.

42. 판매자 센터에서 Google의 성인용 콘텐츠 정책 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về chính sách của Google về nội dung hướng đến người lớn tại Merchant Center

43. 저는 이것을 핵 정책 입안자들과 일하면서 알게 됐어요.

Đó là điều tôi đã học được từ một công trình của mình, hợp tác với các nhà lập sách năng lượng nguyên tử.

44. 미국에서는 신뢰를 다시 쌓기 위해 정책 개혁이 추천되었습니다.

Ở Mỹ, các chính sách cải cách đã được khuyến nghị để xây dựng lại niềm tin.

45. 거기에는 보건 당국이 권장하거나 법으로 정한 한계량보다 많이 마시는 것이 포함됩니다.

Điều này bao hàm việc uống rượu quá mức quy định của cơ quan y tế có thẩm quyền và pháp luật.

46. 자세한 내용은 정책 및 트래픽 품질 가이드라인을 참조하세요.

Chúng tôi khuyến khích bạn xem lại chính sách và nguyên tắc về chất lượng lưu lượng truy cập để tìm hiểu thêm.

47. 관리자는 게시자의 계정에서 정책 센터에 액세스할 수 있습니다.

Người quản lý có thể truy cập Trung tâm chính sách trong tài khoản của nhà xuất bản.

48. 정책 문제 알림은 일반적으로 다음과 같은 프로세스를 따릅니다.

Thông báo về các vấn đề liên quan đến chính sách thường tuân theo quy trình sau:

49. 정책 요구사항은 다음과 같은 주요 원칙에 따라 구성됩니다.

Các yêu cầu về chính sách được sắp xếp theo các nguyên tắc chính sau:

50. 구매 측 정책 및 시행에 대해 자세히 알아보세요.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về chính sách bên mua và việc thực thi.

51. 자세한 내용은 애드센스 정책 FAQ를 검토해 보시기 바랍니다.

Chúng tôi khuyên bạn nên xem xét Câu hỏi thường gặp về chính sách AdSense để tìm hiểu thêm.

52. 서비스 사용에는 본 서비스이용 정책('AUP')이 적용됩니다.

Việc sử dụng Dịch vụ phải tuân thủ chính sách sử dụng chấp nhận được này ("AUP").

53. 자세한 내용은 정책 및 소유권 주장 기본사항을 참조하세요.

Tìm hiểu thêm về chính sách và thông tin cơ bản của xác nhận quyền sở hữu.

54. 그럭저럭 괜찮은 프로젝트 - 전부 다 이야기 하진 않겠습니다 - 그 중 전염병과 기초 보건 서비스의 보급만 이야기하겠습니다. 간단하게, 기초 보건 서비스 보급은 훌륭한 일이기 때문입니다.

Những dự án khá -- lưu ý tôi sẽ không nhận xét hết -- ngoại trừ bệnh truyền nhiễm, quy mô các dịch vụ y tế cơ bản - đưa vào đơn giản vì quy mô dịch vụ y tế là một điều rất tốt.

55. 최근 우간다 정부는 보건 행정부 본부에 3, 000대의 자동차가 있다는

Một nghiên cứu gần đây của CP Uganda chỉ ra rằng có 3000 ô tô ở các trụ sở cơ quan đầu não.

56. 도로, 학교, 보건 의료와 같은 서비스를 국가가 제공하기 어렵게 됩니다.

Vậy thì, nước đó sẽ phải cắt giảm các loại dịch vụ khác, như đường sá, trường học, y tế.

57. Super Chat의 자격요건, 정책, 관리 방법에 대해 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về điều kiện, chính sách và các cách quản lý tính năng Super Chat.

58. 새 정책이 시행되면 변경된 정책에 맞게 정책 설명이 업데이트됩니다.

Chúng tôi sẽ gửi thông báo đến các nhà quảng cáo bị ảnh hưởng.

59. 애드센스 프로그램 정책 및 YouTube 서비스 약관을 준수해야 합니다.

Bạn cần đảm bảo tuân thủ các chính sách của chương trình AdSense và Điều khoản dịch vụ của YouTube.

60. 참고: 정책 위반 사항이 수정되어야 삭제된 앱이 다시 게시됩니다.

Lưu ý: Không xuất bản lại ứng dụng bị xóa cho đến khi một vi phạm về chính sách đã được khắc phục.

61. 그들은 기본적인 보건, 교육과 식량 원조에 많은 자금을 쏟고 있습니다.

Họ ném vào những khoản tiền lớn cho chăm sóc sức khỏe ban đầu, giáo dục tiểu học và cứu trợ lương thực.

62. 세계 보건 기구에 따르면, 배설물만 안전하게 처리해도 설사병이 36퍼센트나 줄어듭니다.

Theo Tổ chức Y tế Thế giới, khi các cộng đồng thải phân cách an toàn, họ giảm được 36% dịch tả.

63. 그 판결은 법의학 위원회와 보건 당국의 조사에 근거를 둔 것이었습니다.

Lời tuyên bố này dựa trên cuộc điều tra của Hội đồng Pháp Y và thẩm quyền y tế.

64. 두번째로, 우리의 공공 보건 시스텀은, 우리가 탄저병에서 보았듯이 진정한 재앙입니다.

Thứ nhì, hệ thống sức khỏe công cộng của chúng ta, như chúng ta đã thấy qua bệnh than, thật sự là thảm họa.

65. Google AdMob 정책 및 트래픽 품질관리팀에서 사례를 검토해 드립니다.

Nhóm chính sách và chất lượng lưu lượng truy cập của chúng tôi sẽ xem xét trường hợp của bạn.

66. 민감한 관심분야 정보는 다음 3가지 정책 원칙의 관점에서 정의됩니다.

Chúng tôi xác định thông tin sở thích nhạy cảm theo ba nguyên tắc chính sách sau đây:

67. Blogger 콘텐츠 정책 및 서비스 약관에 대해 자세히 알아보세요.

Hãy tìm hiểu thêm về Chính sách nội dung và Điều khoản dịch vụ của Blogger.

68. 이번 정책 변경의 영향을 받는 광고주에게는 알림 이메일이 발송됩니다.

Chúng tôi sẽ gửi thông báo đến các nhà quảng cáo bị ảnh hưởng.

69. Google 정책 및 데이터 품질 요구사항을 충족하면 제품이 승인됩니다.

Một sản phẩm được chấp thuận đáp ứng chính sách và yêu cầu về chất lượng dữ liệu của chúng tôi.

70. 이의신청은 정책 위반 이의신청 - 사용중지된 계정 양식을 통해서만 문의하세요.

Để khiếu nại, vui lòng chỉ liên hệ với chúng tôi thông qua biểu mẫu Đơn khiếu nại vi phạm chính sách—Tài khoản bị vô hiệu.

71. 오늘 새롭고 개선된 Google Ads 정책 센터가 문을 열었습니다.

Hôm nay, chúng tôi đã khởi chạy Trung tâm chính sách Google Ads mới và cải tiến.

72. 동영상을 업로드하려면 아래의 광고 정책 가이드라인과 도움말 링크를 참조하세요.

Xem nguyên tắc về Chính sách quảng cáo bên dưới và liên kết trợ giúp để tải video lên.

73. 새 정책이 시행되면 변경된 정책에 맞게 정책 페이지가 업데이트됩니다.

Chúng tôi đưa ra quyết định này do những thay đổi trong pháp luật Nga.

74. 그 이유는 보건 산업이 미국에서 두번째로 에너지를 많이 집중시키는 산업이기 때문입니다.

Đó là vì ngành y tế là ngành tiêu thụ điện nhiều thứ hai ở Mỹ.

75. 이를 통해 3만5천 명의 보건 요원을 양성하여 국민들에게 의료를 직접 제공했습니다.

Họ huấn luyện 35.000 nhân viên y tế mở rộng phục vụ y tế trực tiếp đến người dân.

76. 세계 보건 기구는 흡연이 “해마다 300만 명의 사람을 죽인다”고 보고합니다.

Cơ quan Y tế Thế giới (The World Health Organization) báo cáo rằng việc hút thuốc lá “giết ba triệu người mỗi năm”.

77. 현재 시점에서 도박 관련 콘텐츠에 대한 Google의 정책 변동은 없습니다.

Chúng tôi không thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với chính sách về Nội dung có liên quan đến casio giải trí tại thời điểm này.

78. Blogger는 서비스 약관 및 Blogger 콘텐츠 정책 위반을 심각하게 생각합니다.

Blogger coi hành vi vi phạm Điều khoản dịch vụ và Chính sách nội dung của Blogger là rất nghiêm trọng.

79. 하지만 “모든 형태의 담배는 치사적”이라고 세계 보건 기구는 알려 줍니다.

Tuy nhiên, Tổ chức Y tế Thế giới nói: “Tất cả dạng thuốc lá đều có thể gây chết người”.

80. 공중 보건 부서와 정부 인터넷 사이트에서 그러한 정보를 얻을 수 있다.

Những thông tin này có sẵn tại các cơ quan sức khỏe cộng đồng và trên mạng Internet của chính phủ.