1. 도움이 되는 대상: 기본 사이트 호스팅 서비스의 사이트 소유자 [도움말]

Ai nên sử dụng công cụ này: Chủ sở hữu trang web thuộc các dịch vụ lưu trữ trang web cơ bản [Tài liệu]

2. 페이지에 타사 사이트 표시

Hiển thị trang web của bên thứ ba trên trang của bạn

3. 공식 사이트 (일본어) Yahoo!

Hỏi & Đáp – website chính (tiếng Việt) Yahoo!

4. 사이트 검색 페이지를 유입경로 단계로 포함:

Bao gồm trang tìm kiếm trang web của bạn làm mô bước kênh:

5. 이러한 상황이 발생하면 사이트 또는 사이트 섹션 전체를 점검하고 Google 정책에 맞게 변경해야 합니다.

Khi điều này xảy ra, bạn cần kiểm tra toàn bộ trang web hoặc mục trên trang web của mình và thực hiện các thay đổi để trang web hoặc mục trang web đó tuân thủ các chính sách của chúng tôi.

6. 사이트 등록이 만료되지 않았는지 확인합니다.

Kiểm tra để xem liệu đăng ký của trang web đã hết hạn hay chưa.

7. 모든 사이트 이동 시에 다음 단계를 따릅니다.

Thực hiện các bước này cho tất cả các trường hợp di chuyển trang web:

8. 다음은 사이트 준비를 마치는 데 유용한 도움말입니다.

Dưới đây là một số mẹo giúp bạn chuẩn bị trang web sẵn sàng

9. 타사 사이트 및 도구 이용의 예는 다음과 같습니다.

Ví dụ về hành vi lạm dụng các trang web và công cụ của bên thứ ba:

10. 예: 웹 주소를 미리 확보하도록 만들어진 사이트

Ví dụ: Trang web chỉ nhằm mục đích đặt trước địa chỉ web

11. 링크 보고서 > 상위 링크 사이트 표

Báo cáo liên kết > Bảng các trang web liên kết hàng đầu

12. 목표의 예로는 구매(전자상거래 사이트), 게임 레벨 달성(모바일 게임 앱), 연락처 정보 양식 제출(마케팅 또는 리드 생성 사이트) 등이 있습니다.

Ví dụ về mục tiêu bao gồm mua hàng (đối với trang web thương mại điện tử), hoàn thành cấp độ trò chơi (đối với ứng dụng chơi trò chơi trên thiết bị di động) hoặc gửi biểu mẫu thông tin liên hệ (đối với trang web tiếp thị hoặc trang web tạo khách hàng tiềm năng).

13. 링크 보고서 > [상위 링크 사이트 ] > [URL]

Báo cáo liên kết > [trang web liên kết hàng đầu] > [URL]

14. 도움이 되는 대상: 검색엔진 최적화 업체, 사이트 소유자 [도움말]

Ai nên sử dụng báo cáo này: chuyên viên SEO, chủ sở hữu trang web [Tài liệu]

15. Google은 이러한 사항을 염두에 두고 애드센스 네트워크 전반에 걸쳐 Active View 데이터를 검토했으며, 조회가능성이 높은 사이트 디자인과 낮은 사이트 디자인을 광범위하게 비교했습니다.

Vì lý do này, chúng tôi đã xem xét dữ liệu Chế độ xem đang kích hoạt trên mạng AdSense và so sánh hàng loạt thiết kế trang web có khả năng xem cao và thấp.

16. 이는 정상이며 사이트 순위는 시간이 지남에 따라 안정됩니다.

Điều này là bình thường và xếp hạng của trang sẽ ổn định theo thời gian.

17. 이 고객센터 도움말에서는 사이트 이름을 업데이트하는 방법을 설명합니다.

Bài viết trong Trung tâm trợ giúp này giải thích cách cập nhật tên trang web của bạn.

18. 장바구니 정보를 제출하려면 Google의 전체 사이트 태그를 사용해야 합니다.

Để gửi thông tin giỏ hàng, bạn cần phải sử dụng thẻ trang web toàn cầu của Google.

19. 여기에는 사이트, 블로그, 기타 원본 콘텐츠가 포함될 수 있습니다.

Nội dung này có thể bao gồm trang web, blog của bạn hoặc nội dung gốc khác.

20. Google에서 사이트 트래픽을 평가하는 동안 콘텐츠와 잠재고객을 계속 구축하세요.

Hãy tiếp tục xây dựng nội dung và đối tượng trong khi chúng tôi đánh giá lưu lượng truy cập trang web của bạn.

21. Google에서 사이트 전체를 검토하여 애드센스 프로그램 정책을 준수하는지 확인합니다.

Chúng tôi xem xét toàn bộ trang web của bạn để kiểm tra xem trang web có tuân thủ Chính sách chương trình của AdSense hay không.

22. 고객과의 일상적인 소통을 관리하려면 호텔 비즈니스 정보에 사이트 관리자를 추가합니다.

Hãy thêm người quản lý địa điểm vào (các) danh sách của khách sạn để quản lý hoạt động giao tiếp hàng ngày với khách hàng.

23. 세션 및 캠페인의 유효 시간은 사이트 및 비즈니스에 따라 달라집니다.

Độ dài của phiên và chiến dịch phụ thuộc vào trang web và doanh nghiệp của bạn.

24. 일반적으로 새로운 사람을 만나기 위한 채팅 사이트 및 앱도 포함됩니다.

Cũng bao gồm các trang web và ứng dụng trò chuyện để gặp gỡ những người mới nói chung.

25. 도움이 되는 대상: 검색엔진 최적화 업체, 개발자/사이트 관리자 [도움말]

Ai nên sử dụng báo cáo này: chuyên viên SEO, nhà phát triển/quản trị viên trang web [Tài liệu]

26. 온라인 거래 서비스가 생겨나서 맞춤복 사이트 인도치노(Indochino)와 맞춤 드레스 사이트 팅커 테일러(Tinker Tailor) 같은 서비스로 편하게 맞춤화할 수 있습니다.

Sự phát triển của thương mại điện tử, như Indochino, web đặt hàng âu phục, và Tinker Tailor, web đặt may váy đầm, giúp bạn tùy chỉnh ngay tại nhà.

27. 사이트 경계가 더 깊은 경로에 있고 예측 가능한 패턴을 따르지 않는 복잡한 경로-사이트 매핑의 경우, 다른 사이트의 페이지가 실수로 결과에 포함될 가능성이 있습니다.

Đối với ánh xạ đường dẫn đến trang web phức tạp hơn nơi ranh giới trang web ở đường dẫn cấp sâu hơn hoặc không theo dạng có thể dự đoán được, các trang từ các trang web khác có thể được đưa vào kết quả do nhầm lẫn.

28. 사이트 속도 보고서는 지연 시간의 세 가지 측면을 측정합니다.

Báo cáo Tốc độ trang web đo lường ba khía cạnh của thời gian chờ:

29. 검색용 애드센스에서는 게시자 사이트 전용 검색엔진을 만들고 맞춤설정할 수 있습니다.

AdSense cho tìm kiếm cho phép bạn tạo và tùy chỉnh công cụ tìm kiếm cho trang web của mình.

30. 세션 광고 규칙은 프리롤 광고가 사이트 섹션에 언제 표시되는지를 정의합니다.

Quy tắc quảng cáo trong phiên sẽ xác định thời điểm quảng cáo đầu video hiển thị trên một phần trang web của bạn.

31. 일반 카테고리는 제품 수준 또는 사이트 수준에서 차단할 수 있습니다.

Bạn có thể chặn các danh mục chung ở cấp sản phẩm hoặc ở cấp trang web.

32. 차단목록에 페이지, 사이트 섹션 또는 하위 도메인을 추가할 수 있습니다.

Bạn có thể thêm trang, mục trang web hoặc tên miền phụ vào danh sách chặn.

33. 이는 특히 제휴 프로그램에 참여하고 있는 사이트 입장에서 중요한 부분입니다.

Điều này đặc biệt quan trọng với những trang web tham gia vào chương trình liên kết.

34. 사이트에 운영이 가능하다면, 애드센스는 독자에게 제일 관련성이 높은 사이트 콘텐츠를 추천합니다.

Nếu trang web của bạn đủ điều kiện, AdSense sẽ đề xuất nội dung từ trang web của bạn phù hợp nhất với độc giả của bạn.

35. 웹 사이트 주소란, 웹 사이트에 들어가기 위해 사용하는 일련의 문자들을 말한다.

Địa chỉ “Web site” là một chuỗi kí tự dùng để truy cập một “Web site”.

36. 이러한 매핑을 저장하는 방법은 서버 및 사이트 이동에 따라 다릅니다.

Cách bạn lưu trữ ánh xạ này tùy thuộc vào máy chủ và quá trình di chuyển trang web của bạn.

37. 일부 게시자는 게재위치를 익명으로 제공하고 사이트 이름을 광고주에게 공개하지 않습니다.

Một số nhà xuất bản chọn cung cấp các vị trí ẩn danh và không tiết lộ tên trang web của họ cho các nhà quảng cáo.

38. 페이지, 사이트 섹션 또는 하위 도메인을 차단목록에 추가하는 방법은 다음과 같습니다.

Để thêm một trang, mục trang web hoặc tên miền phụ vào danh sách chặn, hãy thực hiện theo hướng dẫn sau:

39. 이러한 정보를 바탕으로 적절한 조치를 취해 사이트 실적을 개선할 수 있습니다.

Với những thông tin chi tiết này, bạn có thể thực hiện các bước để cải thiện hiệu suất trang web của mình theo cách được nhắm mục tiêu cao.

40. 사용 가능한 보고서로는 상단 광고 단위, 채널, 사이트, 국가 등이 있습니다.

Báo cáo có sẵn bao gồm: đơn vị quảng cáo, kênh, trang web, quốc gia hàng đầu và nhiều chỉ số khác.

41. 비즈니스 정보에 소유자, 관리자 또는 사이트 관리자를 추가하려면 다음 단계를 따르세요.

Để thêm chủ sở hữu, người quản lý hoặc người quản lý địa điểm vào danh sách, hãy làm theo các bước sau:

42. Google 마이 비즈니스 사용자에는 소유자, 관리자, 사이트 관리자의 3가지 유형이 있습니다.

Có 3 loại người dùng Google Doanh nghiệp của tôi: chủ sở hữu, người quản lý và người quản lý địa điểm.

43. 사이트 저장과 관련된 경로의 일부에 이메일 주소가 포함되는 경우 오탐지가 발생합니다.

Nếu một phần của đường dẫn liên quan đến lưu trang web chứa địa chỉ email thì dương tính giả sẽ xảy ra.

44. 일상적인 고객 참여를 관리하려면 내 비즈니스 정보에 사이트 관리자를 지정할 수 있습니다.

Để giúp quản lý mức độ tương tác của khách hàng hằng ngày, bạn có thể chỉ định một người quản lý địa điểm cho danh sách của bạn.

45. 검색을 통한 세션수 = 사이트 검색 기능을 한 번 이상 사용한 세션수

Số phiên có tìm kiếm = Số phiên đã sử dụng chức năng tìm kiếm của trang web của bạn ít nhất một lần.

46. 현재 애드센스는 키워드나 카테고리가 아니라 전체 사이트 콘텐츠를 기준으로 광고를 타겟팅합니다.

Hiện tại, AdSense chỉ có thể nhắm mục tiêu quảng cáo dựa trên nội dung chung của trang web, chứ không phải từ khóa hoặc danh mục.

47. 이메일, 캘린더, 문서, 사이트 등 조직의 데이터를 다운로드하거나 이전할 수 있습니다.

Bạn có thể tải xuống hoặc di chuyển dữ liệu của tổ chức, bao gồm email, lịch, tài liệu và trang web.

48. 예: 저작권이 있는 CD, DVD 또는 소프트웨어의 물리적 사본을 무단으로 배포하는 사이트

Ví dụ: Trang web phân phối bản sao trái phép CD, DVD hoặc phần mềm có bản quyền

49. 예: 폭탄 제조 사이트, 수류탄 부품의 3D 프린팅을 위한 가이드, 소프트웨어 또는 장비

Ví dụ: Trang web chỉ dẫn chế tạo bom, hướng dẫn, phần mềm hoặc thiết bị để in súng hoặc các bộ phận của lựu đạn ở dạng 3D

50. 타사 사이트 및 앱은 Google이 아닌 회사 또는 개발자가 제작한 사이트와 앱을 말합니다.

Các ứng dụng và trang web của bên thứ ba được tạo bởi các công ty hoặc nhà phát triển không phải là Google.

51. 세션수, 이탈률, 세션당 페이지, 평균 세션 시간과 같은 측정항목을 통해 사이트 사용을 분석합니다.

Bạn có thể đánh giá mức tiêu thụ về khía cạnh chỉ số như Số phiên, Tỷ lệ thoát, Số trang mỗi phiên và Thời lượng phiên trung bình.

52. 전자상거래 사이트 운영자에게는 제품 세부정보를 보거나 페이지에 일정 시간 이상 머무는 것이 참여입니다.

Đối với trang web thương mại điện tử, hoạt động tương tác có thể là hành vi xem thông tin chi tiết về sản phẩm hoặc hành vi dành một lượng thời gian nhất định trên trang.

53. 저작권 보호 콘텐츠를 캡처 또는 복제하거나 이에 대한 액세스를 제공하는 무허가 사이트 또는 소프트웨어

Các trang web hoặc phần mềm trái phép thu thập, sao chép hoặc cung cấp quyền truy cập vào nội dung có bản quyền

54. 이와 동일한 원칙이 독서물이나 영화나 텔레비전 프로나 컴퓨터 게임이나 웹 사이트 등에도 적용될 것입니다.

Nguyên tắc này cũng áp dụng cho sách báo, phim ảnh, chương trình truyền hình, trò chơi điện tử, trang Web, v.v...

55. 때로는 웹 사이트 주소 자체가, 그 사이트에 바람직하지 않은 내용이 들어 있음을 명확하게 나타냅니다.

Đôi khi chính địa chỉ “Web site” cho thấy rõ nó chứa tài liệu bậy bạ.

56. 계정에 소유자와 관리자가 있듯이 개별 위치에도 소유자, 관리자, 사이트 관리자를 포함한 여러 사용자가 있습니다.

Cũng như các tài khoản có chủ sở hữu và người quản lý, mỗi vị trí đều có thể có nhiều người dùng, bao gồm cả chủ sở hữu, người quản lý và người quản lý địa điểm.

57. 웹마스터를 위한 제품 포럼에서 사이트 문제에 관한 질문을 게시하고 양질의 사이트를 만들기 위한 도움말을 확인하세요.

Đăng câu hỏi về các vấn đề với trang web của bạn và tìm mẹo để tạo trang web chất lượng cao từ diễn đàn sản phẩm cho quản trị viên web.

58. 이 벽을 넘는 방법은 소셜네트워크 사이트 상호간에 서로 데이터를 나눌 수 있도록 길을 트는 것입니다.

Cách đạp đổ các kho chứa là để đạt đồng bộ giữa các địa chỉ mạng xã hội.

59. 사이트 관리자는 리뷰에 응답하고, 사진을 생성 및 게시하고, 통계를 다운로드하는 등의 작업을 할 수 있습니다.

Người quản lý địa điểm có thể trả lời bài đánh giá, tạo và xuất bản ảnh, tải thông tin chi tiết xuống và thực hiện nhiều công việc khác.

60. Google Ads에서는 검색결과, 블로그, 뉴스 사이트 또는 기타 페이지에 광고 공간이 있을 때마다 입찰을 실시합니다.

Google Ads tiến hành một phiên đấu giá mỗi khi có sẵn không gian quảng cáo -- trên kết quả tìm kiếm hoặc trên blog, trang web tin tức hoặc một số trang khác.

61. Google 지도 및 검색에서 소유권이 주장된 체인 위치의 비즈니스 프로필에 사이트 관리자 가입 링크가 표시됩니다.

Bạn có thể tìm thấy đường dẫn liên kết đăng ký với tư cách người quản lý địa điểm trong Hồ sơ doanh nghiệp dành cho các vị trí trong chuỗi đã được xác nhận quyền sở hữu trên Maps và Tìm kiếm.

62. 마스터 보기에는 추적하는 사이트 또는 앱의 데이터에서 특정 영역을 제외 또는 포함시키는 필터가 없어야 합니다.

Chế độ xem chính không được có bộ lọc để loại trừ hoặc bao gồm các phần dữ liệu khỏi trang web/ứng dụng đang được theo dõi.

63. 링크 전략 참여는 Google 웹마스터 가이드라인에 위배되며 검색결과의 사이트 순위에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.

Việc tham gia vào các mưu đồ liên kết vi phạm Nguyên tắc quản trị trang web của Google và có thể tác động tiêu cực đến xếp hạng của trang web trong kết quả tìm kiếm.

64. 사이트 저장과 연결된 경로의 일부에 이메일 주소가 포함되어 있으면 정책 위반 통지가 잘못 발송될 수 있습니다.

Nếu một phần của đường dẫn liên quan đến việc lưu trang web có chứa địa chỉ email, nó có thể kích hoạt sai thông báo vi phạm.

65. '적절한' 크롤링 횟수는 없지만, 사이트 크기가 증가하면 시간 경과에 따라 상대적으로 균등하게 증가하는 차트가 표시되어야 합니다.

Không có con số "tốt" cho thu thập dữ liệu, nhưng bạn sẽ thấy một biểu đồ khá cân bằng mà sẽ tăng theo thời gian khi tăng quy mô trang web.

66. 활동 제어 페이지에서도 'Chrome 방문 기록 및 Google 서비스를 사용하는 사이트, 앱, 기기에서 이루어진 활동을 포함합니다.'

Trong trang Kiểm soát hoạt động, bạn cũng có thể đánh dấu hộp "Bao gồm lịch sử Chrome và hoạt động trên những trang web, ứng dụng và thiết bị sử dụng các dịch vụ của Google".

67. 다른 사용자에 의한 악의적인 광고 코드 사용이 염려될 경우 사이트 승인 기능을 사용하는 것이 좋습니다.

Nếu bạn lo lắng về việc người khác sử dụng mã quảng cáo của bạn với mục đích xấu, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng tính năng ủy quyền trang web.

68. 예: 성매매, 애인 대행 및 성매매 알선 서비스, 에로틱 마사지 및 유사 서비스, 스킨십 사이트

Ví dụ: Mại dâm, dịch vụ người bạn thân mật và dịch vụ vệ sĩ, dịch vụ xoa bóp thân mật và các dịch vụ tương tự, trang web ôm ấp

69. 이렇게 하면 페이지 로드 시간 뿐만 아니라 다른 사이트 속도 지표에 대해서도 세부적으로 확인할 수 있습니다.

Điều này sẽ tăng mức chi tiết cho thời gian tải trang và các chỉ số Tốc độ trang web khác.

70. Google 애널리틱스의 표준 전자상거래 보고서를 이용하면 내 사이트 또는 앱에서 발생한 구매 활동을 분석할 수 있습니다.

Báo cáo Thương mại điện tử tiêu chuẩn trong Google Analytics cho phép bạn phân tích hoạt động mua hàng trên trang web hoặc ứng dụng của mình.

71. 이 경우 다음과 같이 사용자가 사이트를 탐색하는 동안 3회의 세션이 발생한다고 가정했을 때 사이트 검색 측정항목을 구해보겠습니다.

Giả sử trang web của bạn đã nhận được ba phiên từ người dùng điều hướng như được mô tả bên dưới...

72. 다양한 미술용품을 판매하는 웹사이트를 운영하고 있으며, 가장 중요한 목표는 사이트 방문자 수를 늘리는 것이라고 가정해 보겠습니다.

Bạn có trang web bán nhiều loại tác phẩm nghệ thuật khác nhau và mục tiêu chính của bạn là mang nhiều khách hàng hơn đến trang web.

73. 수동 CPC를 사용하면 자동 타겟팅을 통해 추가 사용자로 도달범위를 확대하여 동일한 고객당비용으로 사이트 트래픽을 늘릴 수 있습니다.

Việc sử dụng CPC thủ công cho phép tính năng nhắm mục tiêu tự động mở rộng phạm vi tiếp cận của bạn tới những người dùng khác để giúp tăng lưu lượng truy cập vào trang web với cùng một mức chi phí hoặc mức chi phí tương đương đối với mỗi khách hàng.

74. 제한된 도박 관련 콘텐츠의 예: 국영 또는 민간 복권, 도박 사이트의 보너스 코드 또는 프로모션 쿠폰을 제공하는 사이트

Ví dụ về nội dung bị hạn chế vì có liên quan đến cờ bạc: xổ số cá nhân hoặc quốc gia; trang web cung cấp mã thưởng hoặc khuyến mại cho các trang web cờ bạc

75. 사이트 또는 앱의 월간 페이지뷰 또는 화면 조회수가 수백만 건이 넘으면 데이터를 샘플링하는 추적 코드를 설정해 보세요.

Nếu trang web hoặc ứng dụng của bạn có nhiều triệu lần xem trang hoặc lượt xem màn hình mỗi tháng, bạn có thể xem xét định cấu hình mã theo dõi để lấy mẫu dữ liệu.

76. 자사 세그먼트를 통해 캠페인을 가치가 가장 높은 사용자에게 타겟팅하여 사이트 또는 앱에서 더욱 효과적으로 수익을 창출할 수 있습니다.

Với phân khúc bên thứ nhất, bạn có thể kiếm tiền hiệu quả hơn từ trang web hoặc ứng dụng của mình bằng cách nhắm mục tiêu chiến dịch tới người dùng có giá trị cao nhất.

77. 우리의 웹사이트를 보여 주십시오: “사이트 언어” 목록을 이용해 어떻게 다른 언어로 웹사이트를 볼 수 있는지 보여 주십시오.

Cho chủ nhà xem trang web của chúng ta: Cho chủ nhà thấy cách dùng mục “Ngôn ngữ” để mở trang web trong ngôn ngữ người ấy hiểu.

78. 영화, 게임, 인터넷 사이트, 산수 책, 다양한 인형과 장난감에 한결같이 이러한 식품 회사들의 광고가 등장하거나 붙어 있다.

Phim ảnh, trò chơi điện tử, trang Web, sách toán, vô số búp bê và đồ chơi đều mang hình ảnh quảng cáo của các công ty thực phẩm.

79. '연결이 비공개로 설정되어 있지 않습니다.' 라는 오류 메시지가 전체 페이지로 표시되는 경우 사이트, 네트워크 또는 기기에 문제가 있는 것입니다.

Nếu bạn thấy thông báo lỗi toàn trang cho biết "Kết nối của bạn không phải là kết nối riêng tư" thì có nghĩa là trang web, mạng hoặc thiết bị của bạn đang có vấn đề.

80. 이는 '꽃다발' 광고그룹의 광고를 클릭하여 사이트를 방문한 사용자의 절반 이상이 사이트 내 다른 페이지를 탐색하거나 꽃을 구매하지 않았음을 의미합니다.

Điều này có nghĩa là hơn một nửa số người đến trang web của anh ấy từ các nhấp chuột vào nhóm quảng cáo "bó hoa" không ở lại để khám phá trang web hoặc mua hàng.