1. “경건은 절대적 침묵이 아닙[니다].”(

敬虔さとは,音をまったく立てないという意味ではありません。」(

2. "에이스 투수로 4번"이란 절대적 존재.

「エースピッチャーにして4番」という絶対的な存在。

3. 반면 상대적 날짜와 시간은 절대적 날짜를 기준으로 한 상대적 시점을 나타냅니다.

一方、相対日付と時間は、絶対日付を基準とした相対的なポイントを指します。

4. 2개월에 걸친 재판을 통해 푸르니레는 일체의 감형이 없는 절대적 종신형이, 올리비에는 28년의 확정적 기간을 둔 종신형이 각각 선고되었다.

2ヶ月に渡る裁判を通じて、フルニレには軽減措置なしの終身刑が、オリヴィエは28年の確定期間付きの終身刑がそれぞれ宣告された。

5. 분명한 사실로서 이 환상의 주요점은 여호와 하느님이 “인간 왕국”에 절대적 주권을 행사하신다는 점이며, 이것은 이 환상의 의미를 온전히 이해하는 데 길잡이가 된다.

「人間の王国」におけるエホバ神の絶対的な主権の行使がこの幻の要点であるというのは明らかな事実です。 そしてこの点は,幻の意味を十分につかむための指針となります。

6. “사실상 113세를 넘게 사는 사람들이 극히 드물며, 현재 증명된 인간 수명의 절대적 한계로 볼 때, 120세를 넘은 사람이 또 한 번의 생일을 기념할 때까지 살 가능성은 없다”고 「세계 기록 기네스 북」(Guinness Book of World Records)은 기술한다.

「実際のところ,100歳以上の人々でも,113歳を超えて生き続ける人は極めてまれである。 そして現在,人間の寿命には絶対的な限界のあることが証明されており,120歳以降の誕生日を祝うまで生きていることのできる者はだれもいない」と,ギネスブックは述べています。