1. 사실, 콘돔은 성교 도중에 뚫어지거나 찢어지거나 벗겨질 수 있다.

実際,性交の最中に破れたり,裂けたり,外れたりすることがあるのです。

2. 외설물은 더 이상 나체나 성교 장면에 불과한 것이 아닌 것이다.

ポルノで扱われているのは,もはや裸体や性交の場面だけではありません。

3. 만일 임신이 되었더라도, 성교 후 72시간 이내에 그 약을 먹는다면, 수정난의 착상을 막아줄 것이다.

妊娠したとしても,性交後72時間以内に服用すれば,受精した卵子の着床を防ぎます。

4. 그리하여 아내는 [남편에게서] 강간 같은 성행위를 당해 고통을 겪으며, 관계를 거절당한 남편은 성교 불능자가 된다.”

性の商品化どころか女のからだをモノ扱いするような裏ビデオやマンガなどがヒトの神経やこころを異常にし,そのためレイプのような性に妻が悩んだり,妻に拒否され夫が不能になったりする」。

5. 크게 정평있는 「신약 및 기타 초기 그리스도인 저술에 관한 희영 사전」 1979년판은 ‘포르네이아’를 “매음, 부정, 음행 및 모든 종류의 불법적인 성교”라고 정의한다.

高く評価されている「新約聖書および他の初期クリスチャン文書の希英辞典」(バウエル,アルントおよびギングリッヒ共著)の1979年版は,ポルネイアを「売春行為,不貞,淫行,あらゆる種類の不法な性的交接」と定義しています。

6. 에이즈에 걸리지 않도록 “안전 성교”와 콘돔 사용을 지지하는 많은 홍보가 있어 왔지만, 의사들은 그런 충고가 지혜로운 것인지 의혹을 품기 시작하였다.

“安全なセックス”,またエイズ感染を避けるためのコンドームの使用を支持する声が高まっている中,医師たちはそうしたアドバイスが賢明かどうか疑問を抱き始めている。

7. 전통적인 안마 시술소는 성적 서비스를 수반하지 않는 태국 전통 마사지를 제공하는 시설이지만 추가 요금을 지불하면 핸드잡, 구강 성교 등의 서비스를 받을 수 있는 업소도 있다.

伝統的なマッサージパーラーは性的サービスを伴わないタイ古式マッサージを提供する施設であるが、中には追加料金を支払うことで手コキ、フェラチオ、本番(性行為)のサービスを受けられる店もある。