1. 약물 전달용 필름이 제공된 풍선 카테터

Cathéter à ballonnet doté d'un film de libération de médicament

2. 하지만 풍선 하나만 들고 있는 거도 어느 정도 행복한 거죠.

Mais vous savez, même tenir un seul ballon est quelque peu bienheureux.

3. 그래서 슈거로프에서 대서양을 건너기위해 출발한 첫 비행에서는 제트 기류에 진입하려고 했을 때, 이 거대한 풍선이 풍선 윗부분은 시간당 수백 킬로미터의 속도로 날아가게 됐는데, 우리가 있던 밑 부분 캡슐은 시속 3 킬로미터 밖에 안 됐을 거예요.

Donc au premier décollage de Sugarloaf pour traverser l'Atlantique, comme nous avancions dans le jet-stream, cet énorme ballon - le haut du ballon a fini par voler à quelques 350 km/h, et la capsule dans laquelle nous étions en bas, allait peut-être à 4 km/h, puis a décollé.