Use "매춘을 시도" in a sentence

1. 국제 마피아 조직들도 매춘을 통해 짭짤한 수입을 올리고 있다.

Les groupes maffieux internationaux ont aussi amassé beaucoup d’argent grâce à la prostitution.

2. 다른 네가지로 부터 평행성 공준을 증명하려고 시도 하였습니다. 그러나 그들은 할 수 없었습니다.

Ce faisant, ils ont commencé à regarder ce qui arriverait logiquement si le cinquième axiome était faux.

3. 그러나 6,000년간의 “시도”를 하고 나서 그러한 단안을 내리는 것이 소극적 생각인가? 혹은 현실적 생각인가?

Cependant, puisque les hommes ‘essaient’ ainsi depuis six mille ans, ces conclusions ne sont- elles pas plutôt réalistes ?

4. 많은 수학자들은 몇세기 동안 다른 네가지로 부터 평행성 공준을 증명하려고 시도 하였습니다. 그러나 그들은 할 수 없었습니다.

» De nombreux mathématiciens à travers les siècles ont essayé de prouver l'axiome des parallèles à partir des quatre autres, mais en ont été incapables.

5. 아름다운 ‘후아이라스’ 계곡의 정경을 담은 ‘포스터’ 속에서 보이는 ‘후아라즈’, ‘카라즈’, 그리고 ‘윤개이’ 시도 폐허로 변하였는데 그중 ‘윤개이’ 시는 전폐되고 그나마 유물들은 바닥 밑 진흙 속에 파묻혀버리고 말았다.

Les villes de Huaraz, de Caraz et de Yungay, blotties dans la belle vallée de Huaylas, sont en ruines. Yungay est ensevelie sous une mer de boue.

6. (「세계의 영화—간추린 역사」[World Cinema—A Short History]) 한편, 80년대에는 프랑스의 한 언론인이 “도착(倒錯)을 정상적인 것으로 만들려는 고의적인 시도”라고 칭한 것을 보게 되었습니다.

D’autre part, les années 80 ont révélé, selon un journaliste français, “ une volonté délibérée de banaliser la perversion ”.