Use "딥 스틱" in a sentence

1. 본 발명은 딥 성형용 라텍스, 딥 성형용 조성물, 딥 성형물 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 딥 성형물에 관한 것으로, 공액 디엔 단량체, 에틸렌성 불포화 니트릴 단량체, 및 에틸렌성 불포화산 단량체를 포함하는 딥 성형용 라텍스에 있어서, 공중합이 가능한 이온 단량체로서 소디움 메탈릴 술포네이트(sodium methallyl sulfonate)를 더 포함하는 딥 성형용 라텍스에 관한 것으로, 본 발명에 따른 라텍스를 이용한 조성물로부터 우수한 인장강도, 신율, 촉감을 갖는 딥 성형물을 얻을 수 있고, 물성의 불균일, 제품관리의 곤란성 등의 문제가 발생하지 않는다.

Le latex pour moulage par immersion comprend un monomère diène conjugué, un monomère nitrile éthyléniquement insaturé et un monomère acide insaturé, et le latex pour moulage par immersion comprend en outre du méthallylsulfonate de sodium en tant que monomère ionique copolymérisable.

2. 뿔을 조각할 때 스틱 공예가는 세부점까지 꼼꼼하게 주의를 기울입니다.

Lorsqu’il travaille la corne, le sculpteur fait dans la dentelle.

3. 첫 번째는 1997년에 일어났습니다 개리 카스파로프라는 사람이 "딥 블루"라는 컴퓨터에 졌던 일이죠

La première a eu lieu en 1997, et dans cette partie, Garry Kasparov, un humain, a perdu contre Deep Blue, une machine.

4. 황 및 가황 촉진제를 포함하지 않는 고무장갑용 라텍스 수지 조성물 및 그 조성물을 이용한 딥 성형물 제조방법

Composition de résine à base de latex pour gants en caoutchouc, ne contenant ni soufre, ni accélérateur de vulcanisation, et procédé de production d'un moule de moulage par immersion reposant sur l'utilisation de ladite composition

5. 대개는 나무가 휴면 중이라서 수액이 흐르지 않을 때이지만, 많은 스틱 공예가들은 딱 맞는 나무를 발견하는 바로 그 순간—다른 사람이 찾기 전—이 가장 좋은 시기라고 유머러스하게 말합니다.

En principe, quand l’arbre “ dort ”, après la descente de la sève. Mais beaucoup vous diront que le mieux est d’agir tout de suite... avant que quelqu’un ne vous précède !

6. 황 및 가황 촉진제를 포함하지 않는 고무장갑용 라텍스 수지 조성물 및 그 조성물을 이용한 딥 성형물 제조방법이 제공된다. 상기 조성물은 공액 디엔 단량체, 에틸렌성 불포화 니트릴 단량체, 에틸렌성 불포화산 단량체, 상기 에틸렌성 불포화 니트릴 단량체 및 에틸렌성 불포화산 단량체와 공중합 가능한 에틸렌성 불포화 단량체, 및 반응성기를 두개 이상 포함하는 반응성 화합물을 포함한다.

L'invention concerne une composition de résine à base de latex pour gants en caoutchouc, ne contenant ni soufre, ni accélérateur de vulcanisation, et un procédé de production d'un moule de moulage par immersion reposant sur l'utilisation de ladite composition.

7. 본 발명은 조리용기의 바닥면에 요철형태로 복수의 음각부와 양각부를 형성할 때 종래와 같이 요철모양을 실선으로 형성하지 않고, 바람직하게는 상기 음각부와 양각부의 경계지점을 점선(dot: 이하 "도트"라 함) 모양으로 돌출되게 형성하면서 요철 모양을 구현할 수 있도록 함으로써 난-스틱(non-stick) 기능의 효과를 최대화하여 음식물이 조리용기에 달라붙는 현상을 방지할 수 있도록 하는 조리용기 및 그 제조방법을 제시한다.

L'invention concerne un réceptacle de cuisson et son procédé de fabrication dans lequel, lorsqu'une pluralité de parties renfoncées et de parties protubérantes sont formées en une configuration concave-convexe sur la surface de fond du réceptacle de cuisson, la configuration concave-convexe n'est pas réalisée sous la forme d'une ligne pleine comme dans l'art connexe mais, de préférence, en réalisant les points de délimitation entre les parties renfoncées et les parties protubérantes sous la forme d'une ligne en pointillé en relief (désignée ci-après « pointillé »), de façon à maximiser l'effet anti-adhésif et éviter ainsi que les aliments n'adhèrent au réceptacle de cuisson.