1. 이와 같은 상승, 하강 작동이 반복됨으로써 발전동력이 생기게 되고, 구동과정 공기압이 소모되면 이때에는 유입관이 연결된 보조 에어 탱크에서 공기압 센서밸브의 작동에 의해 토출되면서 결손된 공기압을 보충할 수 있게 한것이다.

Les corps d'entraînement se déplacent progressivement vers le haut et vers le bas sous l'effet de la gravité ainsi générée, et la poussée d'Archimède et la gravité générées par chacun des corps d'entraînement génère de l'énergie.