1. 10월초, ‘말라위’ 정부는 모든 경찰서에 공문을 보냈는데 범죄적 공격을 중단시키고 법과 질서를 회복하라는 내용이 아니라 오히려 여호와의 증인들을 모조리 체포하여 ‘드잘레카’, ‘칸젯자’ 및 ‘말라쿠’에 있는 가설 수용소에 수감하라는 것이었다.

Au début d’octobre, le gouvernement du Malawi publia une circulaire à l’intention de tous les bureaux de police. Il ne s’agissait pas de mettre fin aux agressions criminelles et de rétablir la loi et l’ordre, mais de rassembler les témoins de Jéhovah et de les mettre dans des camps de détention, comme à Dzaleka, Kanjedza et Malaku.