1. 동물들이 내는 대부분의 신호는 언어학자들이 “가변성”이라 부르는 것 즉 그러한 신호를 내게 만드는 상황과 분리할 수 있는 특성을 가지고 있지 않다.

La plupart des signaux des animaux ne sont pas “mobiles”, comme disent les linguistes. Les animaux ne les émettent pas dans d’autres situations que celles qui les ont provoqués.

2. 본 발명은 카메라용 스트로브 장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 조명수단과 이를 위한 컨트롤러를 사용하여 저전력 고효율, 고른 광분포, 광조사면의 다야한 가변성, 다양한 동조속도 조절, 빠른 충전, 인체에 무해, 다양한 색온도, 뛰어난 내구성, 적은 발열의 특징을 갖는 카메라용 스트로브 장치에 관한 것이다. 본 발명에 따른 카메라용 스트로브 장치는 조명수단; 상기 조명수단 전면에 배치되는 확산패널; 상기 조명수단의 발산열을 방출시키는 방열부재; 카메라의 촬영에 동조하여 상기 조명수단의 점등을 제어하는 컨트롤러;를 포함한다.

Le dispositif stroboscopique pour appareil photo conformément à la présente invention comprend : un moyen d'éclairage ; un panneau de diffusion disposé sur la surface avant du moyen d'éclairage ; un élément de rayonnement de chaleur pour émettre la chaleur radiant du moyen d'éclairage ; et un dispositif de commande pour commander l'éclairage du moyen d'éclairage lors de la prise d'une photo à l'aide de l'appareil photo.