1. 거래를 상호 작용으로, 그리고 호의를 화폐로 바꾼거죠.

It turned transactions into interactions, and generosity into a currency.

2. 예를 들어, 카우리 조개껍데기는 아프리카 서부 해안 지방에서 화폐로 통용되었다.

For example, cowrie shells were accepted as currency on the west coast of Africa.

3. 이것도 상충이죠. 디지털 화폐로 자유로이 거래하고 싶어도 이런 문지기들이 중간에 버티고 있어서 쉽지 않습니다.

Our access to digital money and our ability to freely transact is being held captive by these gatekeepers.

4. 한편, 은행과 슈퍼마켓에서는 유러로 전환하는 일이 이미 시작되어서, 유러 계좌가 만들어지는가 하면 현지 화폐로 표시된 가격표 옆에는 유러 가격표가 붙어 있습니다.

In the meantime, banks and supermarkets are already starting the move to the euro, setting up euro accounts and posting euro prices next to those in local currencies.

5. (마태 21:12, 13) 성전세를 내기 위해, 다른 나라에서 온 유대인들과 개종자들은 자신들의 외국 돈을 성전에서 받는 화폐로 바꾸어야 하였다.

(Matthew 21:12, 13) To pay the temple tax, Jews and proselytes from other lands had to exchange their foreign money for acceptable currency.

6. 「프랑크푸르터 알게마이네 차이퉁」 신문에 의하면, 독일 연방 철도청은 최근에 독일 화폐로 15억 마르크 이상의 비용을 들여 ICE 열차 41대의 제작을 주문하였다고 한다.

According to the newspaper Frankfurter Allgemeine Zeitung, German Federal Railways recently placed an order for the construction of 41 ICE railcars that will cost more than 1,500 million German marks.