1. 수익 파트너 유형

Yield partner type

2. 유형 2: 유형 1과 비슷하지만 소리를 파일 안의 별도의 오디오 스트림에 저장한다.

Type 2: Like type 1, but audio is also saved as an additional audio stream into the file.

3. 동적 광고 삽입 유형

Dynamic Ad Insertion type

4. 또한 요소 유형 필터를 사용할 수도 있습니다.

You can also use element type filters.

5. 당신이 아버지 유형, 피터 말뚝을 박는 없었어요.

Never had you pegged for the father type, Peter.

6. 앱에서 요청할 수 있는 위치 액세스 권한 유형:

Types of location access apps can request:

7. 임박한 종말을 인정하는 행동

ACTIONS INDICATING THAT WE RECOGNIZE THE APPROACHING END

8. 여행자 위치, 기기 유형, 투숙 기간, 체크인 요일, 날짜 유형, 사전 예약 기간, 잠재고객 목록 등의 요인을 기준으로 입찰가를 조정할 수 있습니다.

You can adjust your bid by factors such as traveller location, device type, length of stay, check-in day, date type, advanced booking window and audience list.

9. 리치 결과 유형 또는 AMP와 같은 특수 검색결과 기능을 말합니다.

Represents a special search result feature such as a rich result type or an AMP.

10. 데이터 표시 방식은 차트의 유형 및 스타일에 따라 달라집니다.

How the data appears depends on the type of chart and how you've styled it.

11. 그룹의 설정에 따라 여러 게시물 유형 중에 선택할 수 있습니다.

Depending on the settings of your group, you can select different types of posts.

12. 키워드, 주제, 광고 확장과 유형을 조합하여 유형 목록을 필터링할 수 있습니다.

You can filter the type list by any combination of types, such as keywords, topics and extensions.

13. 광고 유형 또는 광고 환경은 일부 구성요소를 지원하지 않을 수 있습니다.

Your ad type or ad environment may not support all components.

14. 필드 유형을 변경하려면 데이터 소스 수정 페이지의 유형 드롭다운 메뉴를 사용합니다.

To change the field type, use the Type drop-down menu in the data source edit page.

15. 버전 11.6에서는 데스크톱과 태블릿이라는 기기 입찰가 조정 유형 2가지가 새로 추가됩니다.

This version adds two new types of device bid adjustment: desktop and tablet.

16. 애셋이 많으면 사용 상태, 애셋 유형, 실적을 기준으로 애셋을 필터링해 보세요.

If you have a long list of assets, you can filter by enabled state, asset type, and performance.

17. Google Ads 계정을 설정할 때 다음 납세자 유형 중 하나를 선택해야 합니다.

When you're setting up a Google Ads account, you'll need to choose one of the following tax statuses:

18. 제안을 하는 것조차 형에게는 바람직한 행동 밖이었습니다.

Even making an offer was outside his range of acceptable behavior.

19. 표에는 파일이 외부에 공유된 날짜와 시간, 문서 ID, 문서 유형, 공개 상태, 제목, 이벤트 유형(예: 사용자 액세스 권한 변경), 작업 수행자의 사용자 이름, 문서 소유자가 표시됩니다.

The table displays the date and time the file was shared externally, the document ID, document type, visibility, the title, the event type (for example, Change user access), the actor's username, and the owner of the document.

20. 행동 흐름 보고서에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다.

To access the Behavior Flow report:

21. 행동 1: 배신감에서 오는 정신적 충격에 대처한다.

Behavior 1: Address the trauma of betrayal.

22. 실제적인 목적에 사용되는 행동(웅크리고, 살금살금 접근하는 것과 같은 행동)을 하더라도 일할 때 소요되는 활동을 전부 나타내지는 않는다.

Even though it may include functions that are used at other times for practical purposes (such as crouching or stalking), it does not include the full chain of action needed in the work activity.

23. 광고 형식, 기능, 유형, 크기, 카테고리 또는 국가별로 필터링할 수 있습니다.

Filter by ad format, feature, type, size, vertical, or country.

24. 그러나 특정 타겟팅 유형 내의 항목을 더 추가할 경우 도달범위가 넓어집니다.

However, adding additional items within a given targeting type will broaden your reach.

25. 목록을 행동 계획—기록된 계획표—으로 바꾸어야 한다.

Yes, transform your list into a plan of action —a written schedule.

26. 많은 증거들이 나왔습니다. 침전물의 중심으로부터 그리고 꽃가루의 유형, 산소 동위원소와 등등 에서.

Lots of evidence from sediment cores and the pollen types, oxygen isotopes and so on.

27. 실적이 우수하거나 저조한 기기 유형, 위치, 시간대를 찾으려면 입찰가 조정 보고서를 이용하세요.

Use the Bid Adjustments report to identify high (or low) performing device types, locations, and times of day.

28. 그들의 생각, 행동 및 감정은 올바로 균형잡혀 있었다.

Their thinking, actions and emotions were in proper balance.

29. 그러면 우리는 바람직한 행동 범위를 확장시킬 도구가 필요합니다.

So we need tools to expand our range of acceptable behavior.

30. 당신의 행동, 생활 방식, 태도는 그렇다는 것을 증명합니까?

Do your actions, life-style, and attitudes prove that you do?

31. 데이터 스튜디오는 표의 열 데이터 유형을 통일된 데이터 스튜디오 유형 세트로 매핑합니다.

Data Studio will map your table’s column data types to a unified set of Data Studio types.

32. 왼쪽 사이드바에 있는 계정 트리 및 유형 목록에는 각각 새 필터링 옵션이 있습니다.

The account tree and type list in the left sidebar each have new filtering options.

33. 이 바람직한 행동 범위 안에 있으면 우리는 보상을 받습니다.

And this range of acceptable behaviors -- when we stay within our range, we're rewarded.

34. 그리고 그는 국제 연합 덕분에 이룩된 “세계적으로 기능을 발휘하는 협조의 유형”을 칭송한다.

And he praises the “pattern of global functional cooperation” that it helped produce.

35. 그러므로 1914년은 “행동 노선이 몰리는 지점”임이 증명되어야 한다.

The year 1914 should thus have proved to be “the point of convergence of lines of action.”

36. 고르바초프 대통령은 시위가 죽기로 작정한 "무책임한 사람들의 행동"이라고 맹비난했다.

President Gorbachev slammed "actions by irresponsible persons" for loss of life.

37. '거래 유형' 측정기준을 사용하는 검색어는 '공개 입찰'을 제외한 모든 행에 노출 범위를 100%로 표시합니다.

Queries that use the "Transaction types" dimension will show 100% Coverage for all rows except "Open auction".

38. 다른 속성 유형(YouTube 채널, Android 앱 등)의 경우 연결 요청을 승인하거나 거부하세요.

For other property types (YouTube channel, Android app, and so on), approve or deny association requests.

39. 무기의 사용가능, 인공지능의 행동, 게임전략과 랭킹 시스템이 기상에 따라 좌우된다.

The weapons available, behavior of the AI, game tactics and ranking systems depend on the weather.

40. 우리가 예상하지 못한것은 행동, 자신감, 학력 부문에서의 주목할 만한 향상입니다.

What we could not have foreseen was the measurable improvements in behavior, confidence and academic achievement.

41. 충동적인 행동: ADHD에 걸린 아동은 행동이 생각보다 앞서며, 결과를 고려하지도 않습니다.

Impulsive behavior: The ADHD child acts before he thinks, without considering the consequences.

42. Pixel 휴대전화를 수리해야 하는 경우 문제의 유형 및 기기 모델에 따라 손상 수리에 보증이 적용될 수 있습니다.

If your Pixel phone needs repair, the damage might be covered under warranty (based on the type of issue and your device model).

43. 광범위한 도달범위: 애셋 유형(예: 여러 광고 제목, 로고, 동영상, 이미지)별로 여러 애셋을 업로드할 수 있습니다.

Broader reach: Multiple assets can be uploaded per asset type (for example, multiple headlines, logos, videos, and images).

44. 애드워즈 에디터는 계정 트리, 유형 목록, 데이터 보기에서 정보를 필터링할 수 있는 여러 가지 방법을 제공합니다.

Google Ads Editor provides several ways to filter information in the account tree, type list and data view.

45. 설정 추가를 사용하여 새 규칙을 추가할 때 적용할 계정 유형 옵션 아래에 있는 그룹을 선택 해제하세요.

When you add a new rule with Add Setting, uncheck Groups under the Account types to affect option.

46. 또한 그의 다른 행동 때문에 그는 그의 군대로부터 사랑과 존경을 받았다.

Other actions, too, won him the affection and admiration of his forces.

47. 인구통계 연령 보고서를 열고 관련된 획득, 행동, 전자상거래 전환 데이터를 확인해 보세요.

Open the Demographics Age report to see the associated Acquisition, Behavior, and Ecommerce Conversion data.

48. 인구통계 연령 보고서를 열고 관련된 획득, 행동, 목표 전환 데이터를 확인해 보세요.

Open the Demographics Age report to see the associated Acquisition, Behavior, and Goal Conversion data.

49. '브랜드 유형' 측정기준을 사용하는 검색어는 '(일치하지 않는 광고 요청)'을 제외한 모든 행에 노출 범위를 100%로 표시합니다.

Queries that use the "Branding types" dimension will show 100% Coverage for all rows except "(Unmatched ad requests)".

50. 특정 캠페인 유형 및 광고 목표에 가장 관련이 있는 항목이 사전 정의된 조합으로 항목 메뉴에 표시됩니다.

The most relevant columns for a given campaign type and advertising goal are available as pre-defined sets in the columns menu.

51. 공유할 이메일 주소 유형(기본, 별칭, 도메인) 및 Google 서비스에서 사용할 수 있는 프로필 정보를 관리할 수 있습니다.

You can control which types of email addresses (primary, alias, domain) to share and which profile information to make available across Google services.

52. “초점”이란 “활동 혹은 관심의 중심: 행동 노선이 몰리는 지점”으로 정의된다.

“Focal point” is defined as “a center of activity or of interest: the point of convergence of lines of action.”

53. 그래서 “모든 민족 가운데 알려진 그분의 이름”이라는 개혁 행동 그룹을 만들었다.

So I founded a reform action group called “His Name Made Known Amongst All the Nations.”

54. 성 문제, 말과 행동, 영적 관계 등에서 모든 종류의 불결함이 더러움에 포함됩니다.

It embraces impurity of any kind —in sexual matters, in speech, in action, and in spiritual relationships.

55. 그러므로 내륙의 구역을 도는 속도를 빠르게 하기 위하여 파이오니아들은 행동 계획을 세웠다.

To accelerate coverage of inland territory, therefore, the pioneers have developed a plan of action.

56. 위에 언급된 청소년들처럼 당신이 한 어떤 행동 때문에 부모의 신뢰를 잃게 되었습니까?

What if, like the youths quoted above, your actions have contributed to your parents’ lack of trust?

57. “그렇지 않으면 그들은 조부모로서의 행동 영역을 벗어나서 ‘조부모라는 부모’가 되는 것이다”라고 부가한다.

“Otherwise,” he adds, “they exceed their field of action as grandparents and become grandparent- parents.”

58. 위에 인용된 문구는 동 대회에서 채택된 “세계 행동 계획”이라는 제목의 결의문의 일부이다.

The statement quoted above is part of a resolution entitled “World Plan of Action’’ adopted at this conference.

59. 과학자들은 하품의 '공감적 반응'을 발견했는데요. 첫째 가설 검증에서 알아냈습니다. 즉, 고정 행동 패턴이죠.

(Yawn) Scientists discovered this empathetic response to yawning while testing the first hypothesis we mentioned, fixed action pattern.

60. 의회는 그런 행동 기록과 진행의 증거가 받아 들여지는 방법을 입법화하는 것이 인정되고 있다.

Congress is permitted to regulate the manner in which proof of such acts may be admitted.

61. 이러한 행동은 “우위를 차지하려는 행동”이지 “성적인 행동이 아니”라고 브라이언 킬코먼스는 말합니다.

This, states Brian Kilcommons, is “an act of dominance” and is “not about sex.”

62. 이러한 태도나 행동 중 하나를 “내보내[기]” 위해 어떤 목표를 세울 수 있는가?

What goal could you set to “send out” one of these attitudes or actions?

63. 그것은 지나간 날 다른 사람들을 대하면서 얻은 경험으로부터 받아들이고 따르도록 배워온 행동 방식이다.

It is a pattern of behavior that you have learned to accept and follow from your experience with people in the past.

64. 일부는 자기 집을 찾아가지 못하며, 찾아간다 하더라도 비정상적인 행동 때문에 보통 벌집 출입이 금지된다.

Some cannot find their way home, and those that do are usually refused entry into the hive because of their aberrant behavior.

65. 또한 통계는, 많은 사람들의 경우 종교적 신념과 행동 사이에 큰 차이가 있음을 알려 준다.

Statistics also indicate that there is a large gap between many people’s religious convictions and their actions.

66. 애널리틱스의 왼쪽 메뉴에 잠재고객, 획득, 행동, 전환 아래에 미리 구성된 기본 보고서 집합이 있습니다.

Analytics has a set of preconfigured, default reports listed in the left pane under Audience, Acquisition, Behavior, and Conversions.

67. 여러분의 생활 속에서 지금 하고 있거나 과거에 했던 긍정적인 행동 중의 하나를(도해의 상단에서) 선택한다.

Choose one of the positive actions (on the top half of your diagram) that you are doing or have done in your life.

68. 도요타(Toyota)가 재료 과학에 투자를 했을 뿐만 아니라 행동 과학에도 투자했기 때문에 효율적인 것입니다.

It's efficient not only because Toyota invested in material science but because they invested in behavioral science.

69. 그리고 당신의 지혜롭지 못한 행동 때문에 부모의 신뢰를 잃었다면 어떻게 신뢰를 회복할 수 있습니까?

And if you’ve lost their trust because of some unwise actions on your part, what can you do to repair the damage?

70. 알코올 중독자의 행동 때문에 당신이 화를 내거나 걱정하거나 낙담하거나 두려워하는 경우는 얼마나 자주 있는가?

How often do his actions cause you to feel anger, worry, frustration, fear?

71. 닌자(NINJA)는 독립적인(I) 이야기(N), 언론(J), 그리고 행동(A) 의 약자입니다.

NINJA is an acronym that stands for Narrativas Independentes Jornalismo e Ação, or in English, independent narratives, journalism, and action.

72. Google에서는 콘텐츠 및 행동 정책을 위반하는 비즈니스 정보 및 사용자 계정에 대해 정기적으로 조치를 취합니다.

We routinely take action on business listings and user accounts that violate our content and conduct policies.

73. 다시 말해 행동 방식에 변화를 가져온다.—마 3:8; 행 3:19; 벧후 3:9.

Genuine repentance produces fruitage, a changed course of action. —Mt 3:8; Ac 3:19; 2Pe 3:9.

74. 이 도표를 볼 때 저는 우리의 동기와 바람, 행동 사이의 관계를 더 쉽게 이해하게 됩니다.

This diagram helps me understand the relationship between our motives or desires and our actions.

75. 멜저 교수에 의하면, 서로 다른 여러 가지 행동 표준을 받아들이는 사회에는 무관심이 만연할 수 있습니다.

According to Professor Melzer, apathy can spread in a society that accepts many different standards of behavior.

76. “측량줄” 즉 여호와의 행동 규칙은, 영적으로 빈사 상태에 있는 이 조직이 틀림없이 황무지가 될 것임을 보증합니다.

“The measuring line,” Jehovah’s rule of action, guarantees that this spiritually moribund organization will become a desolate wasteland.

77. Google에서는 콘텐츠 및 행동 정책을 위반하는 비즈니스 정보 및 사용자 계정에 대해 조치를 취할 수 있습니다.

We may take action on listings and user accounts that violate our content and conduct policies.

78. 마리아는 기존 행동 규범에 반항하고 싶었던 사람인데, 그렇게 된 한 가지 이유는 사회에서 본 위선 때문이었습니다.

She had wanted to rebel against accepted standards of conduct partly because of the hypocrisy she saw in society.

79. 보고서 보기의 두 가지 유형 모두(앱 및 웹)에 웹 및 앱 조회수가 반영되고 두 가지 정보가 함께 보고서에 표시됩니다.

Both types of reporting views (web and app) will accept both web and app hits and report them together.

80. 하지만 많은 경우, 주변 시력이 상실되어 원인 불명의 “서툰 행동”을 유발할 때까지 경고 증상이 나타나지 않는다.

But for many, there is no warning until the loss of peripheral vision causes an unexplained “clumsiness.”