Use "올바르게 인식하다" in a sentence

1. 국가 코드를 포함해 전화번호가 올바르게 입력되었는지 확인합니다.

Make sure that your phone number has been entered correctly, with the right country code.

2. 물론 이성적으로 올바르게 판단하려면 정확한 정보가 필요합니다.

Of course, if you are to reason properly, you need accurate information.

3. □ 여호와께서는 우리가 시련을 올바르게 보고 인내하도록 어떠한 방법으로 도와주시는가?

▫ In what ways might Jehovah help us to view our trials properly and so endure them?

4. 오류를 수정하여 코드가 올바르게 실행되는지 확인했다면 try/catch 블록을 다시 추가합니다.

When you have fixed any errors and have verified that your code works correctly, add the try/catch block back again.

5. Google Ads에서 리마케팅을 사용하려면 전체 사이트 태그가 올바르게 작동해야 합니다.

For remarketing to work in Google Ads, the global site tag should be functioning properly.

6. 광고주에게 형식이 올바르게 지정된 텍스트 또는 HTML 파일을 보내달라고 요청하시기 바랍니다.

Be sure to ask your advertiser to send you text or HTML files that have been formatted appropriately.

7. 광고주는 광고문안, 광고 애셋, 비즈니스 정보에 상표를 올바르게 사용할 책임이 있습니다.

Advertisers are responsible for proper trademark use in their ad text, assets and business information.

8. 발신자 주소는 올바르게 표시되었지만 내 이름 대신 관리자 이름으로 잘못 표시되었습니다.

Your return address was correctly displayed, but your name incorrectly appeared as your manager's.

9. URL 작성 도구를 이용하면 맞춤 캠페인 URL에 올바르게 태그하는 데 도움이 됩니다.

The URL builder tool can help you tag your custom campaign URLs properly.

10. 부모 액세스 코드를 사용하는 데 문제가 있는 경우 기기의 시계가 올바르게 설정되었는지 확인하세요.

If you're having trouble using the parent access code, make sure your device's clock is set correctly.

11. 마지막으로, 우리는 형상 검사를 수행 하 고 되도록 모든 기계 축 조정을 올바르게 정렬

Finally, we will perform geometric checks and adjustments to ensure all the machine axes are correctly aligned

12. Google Ads 계정을 확인하여 전체 사이트 태그 및 이벤트 스니펫이 올바르게 구현되었는지 확인하세요.

Check your Google Ads account to see that your global site tag and event snippets are implemented correctly:

13. 태그 관리자의 미리보기 모드를 사용하여 태그가 올바르게 실행되는지 또는 양식 데이터가 제대로 전송되었는지 테스트합니다.

Use Tag Manager's preview mode to test if a tag fires properly or if form data is sent properly.

14. 보안 상태 페이지에서 1,250명이 넘는 관리자가 있는 도메인의 Security Key Enforcement 데이터가 올바르게 표시되지 않습니다.

On the security health page, Security Key Enforcement data is not displayed correctly for a domain with over 1,250 administrators.

15. 또한 액티비티 태그가 포함된 웹페이지는 사용자의 브라우저가 액티비티 태그 콘텐츠를 다운로드할 수 없는 경우에도 올바르게 로드됩니다.

Additionally, a webpage containing an activity tag loads correctly even if the user's browser is unable to download the activity tag content.

16. 해결: 디렉토리 동기화에서 이제 이메일 주소에 대문자가 있는 사용자에 대해 조직 수준의 예외 규칙을 올바르게 적용합니다.

Resolution: Directory Sync now uses org-level exclusion rules correctly for users with uppercase letters in their email addresses.

17. 성경을 연구하다 보면, 불완전하고 제한된 우리의 관점에서 볼 때 여호와의 일부 행동은 그다지 올바르게 보이지 않을 수 있습니다.

Well, as we study the Scriptures, some of Jehovah’s actions may seem to be not quite right from our limited, imperfect viewpoint.

18. (이 활동을 상황에 맞추어 조정하여, 올바르게 작동하기 위해 꼭 필요한 중앙 부분이 있는 다른 물체를 수업에 가지고 올 수도 있다.)

(You could adapt this activity by bringing to class a different object with a center that is essential for the object to function properly.)

19. 그러나 전환 액션이 올바르게 설정되어 있지 않으면 입찰 전략의 자동 입찰가가 정확하게 산출되지 않아 전환이 제한될 수 있습니다.

But if you don’t have the right conversion actions set up, it could impact the accuracy of your strategy’s automated bids, limiting your conversions.

20. 기계의 컴퓨터에 압축 공기를 공급 공기 유입 밸브를 열으십시오 거기에 아무 누출 및 공기 총 올바르게 작동 하는지 확인

At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine

21. 교회 감사부는 자금 수입과 지출, 교회 자산 보호와 관련해 올바르게 관리되는지를 평가하기 위해 필요한 모든 기록과 시스템을 검토할 수 있습니다.

The Church Auditing Department has been granted access to all records and systems necessary to evaluate the adequacy of controls for receipts of funds, expenditures, and safeguarding of Church assets.

22. 광고 코드를 올바르게 구현한 경우 48시간 이내에 광고가 게재되기 시작합니다(계정 상태가 활성화되어 있으며 사이트가 정책을 준수하는 경우에 한함).

After you've correctly implemented your ad code, ads will begin serving within 48 hours (provided that your account status is active, and your site is policy compliant).

23. 데이터 소스가 올바르게 구성되지 않았고 해당 데이터 소스에 대한 수정 권한이 없는 상황에서는 필드의 데이터 유형을 조정할 수 있습니다.

You can adjust a field's data type in circumstances when the data source hasn't been correctly configured and you don't have edit access to it.

24. 계정 잔액이 충분하고 은행 계좌 정보와 청구서 수신 주소가 모두 올바르게 입력된 경우 거래 은행에 문의하여 결제 실패 원인을 알아보시기 바랍니다.

If you have enough funds and your bank details and billing address are correct, contact your bank to learn why your payment was declined.

25. Citrix 또는 VMware와 같은 가상 데스크톱 환경을 사용하는 경우 가상 세션에 스마트 카드 액세스 및 스마트 카드 리디렉션을 허용하도록 올바르게 구성해야 합니다.

In case you are using a virtual desktop environment such as Citrix or VMware, you will need to properly configure them to allow smart card access through as well as smart card redirection into the virtualized session.

26. 교회 감사부는 자금의 수입과 지출 및 교회 자산 보호와 관련해 올바르게 관리하고 있는지 평가하기 위해 필요한 모든 기록과 시스템을 검토할 수 있습니다.

The Church Auditing Department has been granted access to all records and systems necessary to evaluate the adequacy of controls over receipts of funds, expenditures, and safeguarding of Church assets.

27. 교회 감사부는 자금 수입과 지출 및 교회 자산 보호와 관련해 교회 자산이 올바르게 관리되고 있는지 평가하기 위해 필요한 모든 기록과 시스템을 검토할 수 있습니다.

The Church Auditing Department has been granted access to all records and systems necessary to evaluate the adequacy of controls over receipts of funds, expenditures, and safeguarding of Church assets.

28. 칼빈 주기는 스토마에서 시작 됩니다. 엽록체의 빈 공간 말이죠. 여러분들이 올바르게 기억 하신다면 말이죠. 그리고 이 단계는 탄소 고정 단계라고 불리기도 합니다. 왜냐하면... 네 맞습니다. 우리는

The Calvin Cycle begins in the stroma, the empty space in the chloroplast, if you remember correctly.

29. 그런 악기들은 기타나 피아노와는 달리 프렛이나 건반이 없기 때문이다. 음표를 올바르게 연주하는 것은 손가락들을 현 위의 정확한 위치에 놓는 것에 달려 있으며, 음의 정확성과 맑음을 확인하기 위하여는 자신의 귀에 의존하지 않으면 안 된다.

Playing the notes correctly depends on placing the fingers at precise positions on the strings, and you must rely on your ear to confirm accuracy and purity of sound.