1. 금속가공용 선반

Lathes [for metalworking]

2. 절단 선반 부드러운 턱의 기본에 대해 알아보았습니다.

We learned about the fundamentals of cutting lathe soft jaws

3. ...... 뜻하지 않은 제안을 받은 벤슨 회장은 기뻤지만 받아들이려 하지 않았다.

... Though he was thrilled by this unsolicited bid for his services, he did not wish to accept it.

4. 에 오신 것을 환영 합니다 선반 부드러운 턱 비디오 시리즈

Welcome to the Lathe soft jaw video series

5. 장난감과 놀이 기구들이 선반 위에 가지런히 쌓여 있다.

Toys and games are neatly stacked on shelves.

6. 좀 더 작은 사이의 샌드입자로 한 번 더 샌드블라스팅 가공을 할 수도 있다.

Another round of sand-blasting is possible with still smaller sand particles.

7. 스캐너의 모양은 길이가 3미터 되는 선반(旋盤)과 흡사하다.

The scanning machine looks like a ten-foot-long (3 m) lathe.

8. 소음과 좋지 않은 음향때문에 잘 듣지 않는 사람들에게 우리는 제대로 이야기 하지 못합니다.

We speak not very well to people who simply aren't listening in an environment that's all about noise and bad acoustics.

9. 요란한 장식을 하지 않은 상점에서는 비용이 덜 먹히기 때문에 할인해서 파는 곳도 있다.

In some places, ‘no frill’ stores sell at discounts because of having lower expenses.

10. 목공 선반(8)과 둥근끌(9)은 원통형 막대를 만드는 데 사용했습니다.

The carpenter’s bow lathe (8) and gouge (9) were used for cutting and shaping spindles.

11. 이 선반 충분 하 게 기능 하 고 설치가 완료 되 면

This Lathe is fully functional and installation is complete

12. 온수기를 단단히 조여 고정시키라. 마루나 낮은 선반 위에 무거운 물건을 놓아두라.

Bolt down water heaters, place heavy objects on the floor or lower shelves.

13. 그들은 일반적으로가 아니라 구체적으로 어떤 행위가 결혼을 하지 않은 남자와 여자 사이에 용납되는지 알 필요가 있습니다.

They need to know specifically, not generally, what behaviors are acceptable for a man and a woman outside of marriage.

14. 우리는 거울처럼 매끄러운 밀랍 원판을 특수한 선반(旋盤)으로 새겨서 녹음 원반을 만들었다.

With a special lathe, we cut master records out of mirror-smooth discs of beeswax.

15. 공업계에서는 그것을 선반(旋盤)에, 구멍 뚫는 기계에, 그리고 갈고 닦는 기계에 사용한다.

Industry uses it in lathes, drills and in machines for grinding and polishing.

16. 28 그들이 하느님을 인정하려고 하지* 않았으므로, 하느님께서도 그들을 승인받지 못하는 정신 상태에 내주셔서 그들이 합당하지 않은 일을+ 하게 내버려 두셨습니다.

28 Just as they did not see fit to acknowledge God,* God gave them over to a disapproved mental state, to do the things not fitting.

17. 이 주름 장식이 달린 진저브레드 양식은 미대륙에서는 목공용 선반(旋盤)이 발명되어 이 양식으로 집을 지을 수 있게 된 후에 발달하였다.

This frilly gingerbread style developed in the Americas after the invention of the wood- turning lathe made it possible.

18. 치즈처럼 엉기게 하지 않으셨습니까?

And curdle me like cheese?

19. 불필요한 지출을 하지 않는다

eliminating unnecessary expenses

20. ● 보폭을 크게 하지 말라.

● Don’t overstride or elongate your steps.

21. 분무 연구를 하지 않고 있나요?

YOU'RE NOT WORKING ON THE AEROSOL?

22. 그다음 그들은 흡수되지 않은 부분 혹은 없어지지 않은 부분을 도로 반사하게 된다.

Then they reflect back the part that is not absorbed, or subtracted.

23. 왕국 진리를 막히게 하지 말라

Do Not Let Kingdom Truth Be Choked Out

24. 의도하지 않은 클릭 유도

Encouraging accidental clicks

25. 형식이 올바르지 않은 주소

Addresses that are not formatted correctly

26. 그러나 아무도 늦는다는 전화조차 하지 않았읍니다.”

Yet no one even called to explain the delay.”

27. 28 화살도 그것을 달아나게 하지 못하고

28 An arrow does not make it flee;

28. 거룩하지 않은 행실은 어디에서 나옵니까?

From where does unholy conduct emanate?

29. % #에서 초대받지 않은 연결 들어옴

Accepted uninvited connection from %

30. 그런데, 용암이 그냥 굳어서 일정하지 않은 모양의 거대한 암반으로 변해 버리지 않은 이유는 무엇입니까?

But why did it not simply harden into a gigantic, irregular-shaped mass?

31. 어떻게 이 모든 일을 보고도 하지 않았음에도

How is Seattle Grace still accredited?

32. 백대의 매를 맞아도 그는 고치려 하지 않는다.

Even his being beaten with a hundred strokes would not change him.

33. 적지 않은 사람들이 탈장대에 의존한다.

Not a few resort to a truss.

34. [ 소모품을 필요로 하지 않는 냉장고를 만들고자 합니다. ]

And the story of the Intermittent Absorption Refrigerator.

35. DVI 코드에서 정의되지 않은 글꼴을 참고합니다

The DVI code referred to a font which was not previously defined

36. 초대받지 않은 연결을 수락하기 전 물어보기

Ask before accepting an uninvited connection

37. 승인되지 않은 사용자가 Google Ads 계정에 액세스하려는 것이 감지되면 승인되지 않은 청구를 막기 위해 계정이 일시적으로 정지됩니다.

If we detect that an unauthorised user is trying to access your Google Ads account, we’ll temporarily suspend your account to protect against unauthorised charges.

38. “나는 살생(殺生)하지 말라는 계율을 지킵니다.

“I take the precept to abstain from killing;

39. 더는 ‘마리화나’도, 술집 순례도, 과음도, 도적질도 하지 않았다

No more marijuana, no more barhopping, no more excessive drinking, no more stealing

40. 그리고 선고가 내려지지 않은 경우도 많았습니다.

And frequently these cases are not adjudicated.

41. 추가 기능을 잠금 해제하지 않은 경우:

If you didn’t unlock additional features:

42. 진입로에 주차를 하지? 습한 날 왜 머리가 곱슬거리고

Why does my hair get frizzy when it's humid?

43. 그렇게 하지 않는다면 그들은 민족적으로 버림받게 되어 있었다.

Failure to do so would result in their rejection as a nation.

44. 그는 총독에게는 감히 그런 일을 하지 못할 것입니다.

He would not dare to do such a thing to the governor!

45. 긴 말 하지 않고, 연주하겠습니다. " 네바다( Nevada ) " 입니다.

Without further ado we'll play " Navarra ".

46. 함수 탄소와 지방의 이용, 정제되지 않은 곡물.

in maintaining acid-base unrefined cereals.

47. 겉으로 드러나 있지 않은 취업 시장을 공략하라

Access the Hidden Job Market

48. 편지가 짧은걸 보니 기분이 좋지 않은 모양이야

This letter is abrupt, they must be upset.

49. 바르비투르산염 분명하지 않은 말투, 약하고 빠른 맥박,

Barbiturates Slurred speech, Weak and rapid pulse,

50. 인보이스에 적용되지 않은 크레딧처럼 적용되지 않은 조정사항이 있는 경우, 이러한 크레딧을 적용할 수 있는 두 가지 옵션이 있습니다.

If you have unapplied adjustments, such as credits that haven't yet been applied to an invoice, you have two options for applying these credits:

51. 장바구니 페이지를 방문했지만 구매를 완료하지 않은 사람입니다.

A person who visited a shopping cart page but did not complete a purchase.

52. (「신 브리태니카 백과 사전」) 사실, 사죄를 베풀려고 하지 않는 혹은 범죄자의 죄를 용서하려고 하지 않는 사제에 관한 이야기를 들어 본 적이 있는가?

(The New Encyclopædia Britannica) Indeed, when was the last time that you heard of a priest refusing to grant absolution or to acquit a wrongdoer?

53. 수락하기 전에 초대받지 않은 연결 확인하기(B

Confirm uninvited connections & before accepting

54. 코불레티 사무실의 필요하지 않은 모든 사람들은 대피시킵니다

Evacuate all non-essential personnel at your Kobuleti offices.

55. 겉으로 드러나 있지 않은 취업 시장을 공략한다

Access the hidden job market

56. 어머니를 요양원에 맡기는 것은 쉽지 않은 결정이었지요.

Accepting nursing-home care for her was not an easy decision to make.

57. 그들은 자동차가 사용되어지지 않는 시간에 대해서 지불을 하지 않습니다.

All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it.

58. 인보이스에 적용되지 않은 크레딧처럼 아직 적용되지 않은 조정사항이 있는 경우, 해당 크레딧을 적용할 수 있는 두 가지 옵션이 있습니다.

If you have unapplied adjustments – such as credits that haven't yet been applied to an invoice – you have two options for applying these credits:

59. 그 후 10년 동안 아무도 현수교를 지으려 하지 않았습니다.

For 10 years nobody thought about doing another suspension bridge.

60. 여호와께서 제공하시는 봉사의 특권은 무엇이든지 늘 받아들여야 하지 않니!”

You know you should always accept any privilege of service that Jehovah offers!”

61. 여호와의 증인에게 기회를 주지 않은 라디오 방송

Radio Not for Jehovah’s Witnesses

62. 아무도 부채질하지 않은 불이 그를 삼킬 것이며,

A fire that no one fanned will consume him;

63. 답을 본다면 상수와 변수의 옳지 않은 결합이 있습니다.

If we look at the remaining answers, there are some incorrect combinations of coefficients and variables.

64. ○ 올리브유: “저온 압출”유 중 얼마는 산 함량 또는 좋지 않은 맛, 색깔, 향 때문에 식용으로 적합하지 않은 것으로 간주된다.

○ Olive oil: Some of the “cold pressed” oil is not considered acceptable for consumption because of its acid content or an undesirable taste, color, or odor.

65. “‘유럽’에 도착하는 설탕통으로서 피가 묻지 않은 것은 없다”

“No cask of sugar arrives in Europe to which blood is not sticking”

66. Google 지원팀에서 계정에 승인되지 않은 활동이 있는지 확인합니다.

Our support team will check your account for signs of unauthorized activity.

67. 어떻게 드러나지 않은 일자리 시장에 접근할 수 있는가?

How do I access the “hidden” job market?

68. 참으로 값비싼 교훈이었지만 생명을 잃지 않은 것이 다행이었다.

An expensive lesson indeed, but it could have cost them their lives.

69. 원자재의 국내 가공을 더욱 추진시켜 경제의 다양화를 돕는 일, 자국내의 공업 기술을 발전 시키도록 돕는 일, 작은 섬나라들이 자유로이 상품시장을 개발하도록 보장하는 일, 재정 유통을 증가시키고 원조 절차를 간소화하는 일, 수입 석유에 대한 의존도를 줄이고 대체 ‘에너지’ 자원을 개발하도록 재정 및 기술 원조를 제공하는 일.

These included: assisting in economic diversification by encouraging greater local processing of raw materials; assisting the countries to increase their technological skills; guaranteeing small island states free access to markets for their products; increasing financial flows and simplifying aid procedures; giving financial and technical assistance to lessen their dependence on imported oil and to develop alternative energy resources.

70. 언어학자들이 언어인지 방언인지 구별하기가 쉽지 않은 경우도 있습니다.

In some cases it is not easy for linguists to distinguish between a language and a dialect.

71. 어제는 운동을 하지 않았기 때문에 운동하는 동안의 최대심박수는 계산되지 않았네요.

I had zero minutes of exercise yesterday, so my maximum heart rate during exercise wasn't calculated.

72. 지속적인 중대한 지연이 아니라면 그룹 지연 보정을 하지 마시기 바랍니다.

Please DO NOT adjust the group delay correction unless you notice a consistent, significant delay.

73. 그들의 목소리가 들렸지만, 나를 창고에서 찾을 생각은 전혀 하지 않더군요.

“I could hear their voices, but they never thought to look for me in the silo.

74. 동글이 없으면 소프트웨어는 제한된 모드에서만 실행되거나 아예 실행조차 하지 못한다.

Without the dongle, the software may run only in a restricted mode, or not at all.

75. 세상에서 보다 작은 자로서 행동하려고 하지 않는 어떠한 예들이 있읍니까?

What are some worldly examples of not being willing to conduct oneself as a lesser one?

76. ‘키스’를 하지 않는 왼쪽 발의 발가락들은 뚜렷한 모양을 하고 있다.

The toes of the unkissed left foot are well defined.

77. 어떤 사람은 소셜 네트워크에 시간을 허비하느라 중요한 일을 하지 못합니다.

Social networking can consume your time and distract you from more vital activities.

78. 그러한 정신 태도는 어리석은 행동을 하지 않도록 참으로 보호가 됩니다!

What a protection such a mind-set is against irrational actions!

79. 이메일이 중요하다고 표시되지 않은 경우 마커가 비어 있습니다.

If an email hasn't been marked as important, the marker will be empty.

80. 다중 채널 유입경로 데이터는 샘플링되지 않은 데이터에서 집계됩니다.

Multi-Channel Funnels data is compiled from unsampled data.