1. 도서관 상호 대출을 위한 도서관 상호 카탈로그 검색은 Z39.50 쿼리로 구현되기도 한다.

Interlibrary catalogue searches for interlibrary loan are often implemented with Z39.50 queries.

2. 정원들, 박물관들 및 유명한 도서관

Gardens, Museums and a Noted Library

3. 저는 교과서와 도서관 체질이 아니었죠.

Textbooks and the library were not my playground.

4. 도서관 임직원들과 이사진과 함께, 두가지 입장을 분명히 했습니다.

With the library staff and the library board, we settled on two core positions.

5. 맥빠지게 하는 문서도 있었다: “도서관 책을 찾는 법”.

Accessed via: "Search our library resources".

6. 2012년에는 폴란드 도서관 기록 130만 건을 월드캣에 등록하는 협약을 체결하였다.

In 2012 the library signed an agreement to add 1.3 million Polish library records to WorldCat.

7. 카페나 도서관 같은 공공장소에 있는 경우 실제로 인터넷에 연결하기 전 이용약관에 동의해야 할 수도 있습니다.

If you're in a public place, like a cafe or library, you might need to accept Terms & Conditions before you're actually connected to the Internet.

8. 도서관 프로젝트에서 책을 제외하는 또 다른 방법은 책의 소유권을 주장하는 것으로, 이렇게 하면 파트너 계정에 책이 추가됩니다.

An alternative to opting your book out of the Library Project is to claim the book, which adds it to your partner account.

9. 하지만 바티칸 도서관 당국자들은 학자들이 그 사본을 이용하기가 아주 힘겹게 만들었고 1889-1890년까지는 책자본 전체의 온전한 사진 복사본을 발행하지 않았다.

However, Vatican Library authorities made access to the manuscript extremely difficult for scholars and did not publish a full photographic facsimile of the entire codex until 1889-1890.

10. 다시 한 번, 자원 봉사자들은 학교나 도서관, 야영지와 이웃집들을 청소하고, 숲 속 길을 가로막고 있는 장애물들을 치우기 위해 부지런히 일하였습니다.

Once again, volunteers worked hard cleaning schools, libraries, campsites, and neighbors’ homes and unblocking forest trails.

11. ··· 멸종률이 이처럼 급속히 증가하는 원인은 인간의 활동 때문이다.”—「뉴욕 공공 도서관 탁상 편람」(The New York Public Library Desk Reference).

The cause of this rapid acceleration in the rate of extinctions is human activity.”—The New York Public Library Desk Reference.