1. 사용된 저장용량을 기반으로 요금 계산

Cost based on storage used

2. 애널리틱스에서는 태그를 기반으로 유입경로 단계를 결정합니다.

Analytics determines the funnel steps based on your tagging.

3. 여러 개의 사용자 계정을 기반으로 Gmail 메일을 검색합니다.

Search for Gmail messages based on one or more user accounts.

4. ICS 기반으로 빌드하는 앱들은 홀로 UI를 탑재해야 한다.

Admission to the private ITIs are done directly.

5. 방송용 세탑박스를 기반으로 한 동영상 콘텐츠 운용 방법

Method for managing video content based on broadcasting set-top box

6. Gmail 계정의 호텔 예약 이메일을 기반으로 호텔이 강조표시됩니다.

We chose these hotels based on emails about hotel reservations in your Gmail account.

7. 통화 변환은 노출이 게재된 날짜의 환율을 기반으로 합니다.

The currency conversion is based on the conversion rate on the day that the impression served.

8. 앱 알림은 앱 통계 분석 내용을 기반으로 합니다.

App alerts are based on an analysis of app statistics.

9. 그리고 이것을 도시 전체의 밀도를 높이는 기반으로 삼으면 됩니다.

So you can think of it as tent poles that actually raise the density of the entire city.

10. 물류비용 예측을 기반으로 하는 최적 허브 입지 검색 방법

Method for searching optimal hub location based on logistics cost estimation

11. 기존 세그먼트를 복사하여 다른 세그먼트의 기반으로 사용할 수 있습니다.

You can copy an existing segment to use as the basis for another segment.

12. 광물, 가스, 원유, 산림 자원을 기반으로 한 경제 활동도 이루어진다.

Mineral, gas, and oil, as well as forestry products, also contribute to the economy.

13. 참고: 그래프에 표시된 타임스탬프는 계정 설정에 지정된 시간대를 기반으로 합니다.

Note: The displayed timestamp on the graph is based on the time zone specified in your account settings.

14. 안타깝게도, 여기에 추가된 음성들은 시스템 CPU에서 처리되는 소프트웨어 기반으로 수행된다.

Unfortunately, these additional voices are achieved via software-based processing on the system CPU.

15. 피트니스는 마지막으로 한 운동과 추가한 정보를 기반으로 심장 강화 점수를 계산합니다.

You can add a recent exercise activity to calculate Heart Points.

16. 상기 피드백 프레임은 상기 NDP를 기반으로 생성된 채널 상태 정보를 포함한다.

The feedback frame includes channel state information created on the basis of the NDP.

17. 현재 존재하는 암 치료방법은 대부분 동물모델을 기반으로 발달되었으며, 종양을 수축시키는데 효과적이다.

Existing cancer treatments have mostly been developed based on animal models, where therapies able to promote tumor shrinkage were deemed effective.

18. 다음 지도 구성요소 이벤트를 기반으로 다른 작업을 트리거할 수 있습니다.

You can trigger other actions based on the following Map component event:

19. 뿐만 아니라, 이를 기반으로 다수의 기지국으로부터 데이터를 송수신하는 것이 가능하다.

In addition, on the basis of the method, the terminal can transmit and receive data from multiple base stations.

20. 활동 규칙은 로그 이벤트를 기반으로 하기 때문에 이벤트가 발생된 후에 트리거됩니다.

Because activity rules are based on log events, they trigger after the event happens.

21. 혼합 기능을 사용하면 여러 데이터 소스를 기반으로 차트를 만들 수 있습니다.

Blending lets you create charts based on multiple data sources.

22. 설명: Google Ads는 사용자가 이용하는 운영체제를 기반으로 입찰가를 최적화할 수 있습니다.

Description: Google Ads can optimise bids based on the operating system someone is using.

23. 이동통신 시스템에서 기지국의 에너지 효율을 기반으로 운영하는 중앙제어 장치 및 방법

Central control apparatus and method which operate on the basis of the energy efficiency of a base station in a mobile communication system

24. 본 발명에서는 과제를 해결하기 위한 일실시예로써, 지도를 기반으로 하는파일보관시스템 (비밀창고)을 제시한다.

The present invention is proposed based on this point.

25. 그 친구들은 제게 구글의 소프트웨어가 상당히 발전했고, 인생동안 구글과 주고받은 정보를 기반으로

And they were telling me that Google software has gotten so advanced that, based on your interaction with Google over your lifetime, they can actually predict what you are going to say -- ( Laughter ) next.

26. 암몬은 가르칠 때 그와 라모나이가 함께 믿고 있던 믿음을 기반으로 가르치기 시작했다.

As Ammon taught, he was building on beliefs that he and Lamoni shared.

27. 여행 후보지에서는 검색, 저장, 추적된 가격을 비롯한 최근 활동을 기반으로 추천 여행지를 보여줍니다.

Potential trips shows travel suggestions based on your recent activity, like your searches, saves and tracked prices.

28. 본 발명은 '2차원 매트릭스 기반의 분산 접속망'을 기반으로 한 서비스의 연속성 보장 방안을 개시한다.

The present invention discloses a method for guaranteeing service continuity on the basis of a "2D matrix-based distributed access network".

29. 이벤트 조건을 사용하면 하나 이상의 이벤트에 관한 특정 세부정보를 기반으로 세그먼트를 만들 수 있습니다.

Event conditions allow you to create segments based on particular details about one or more events.

30. Google 데이터에 대한 액세스 권한은 데이터 스튜디오에 로그인하는 데 사용하는 계정을 기반으로 합니다.

Access to Google data is based on the account with which you sign into Data Studio.

31. 또한, 상기 PRS는 상기 적어도 하나의 포지셔닝 서브프레임에 단일 PRS 패턴을 기반으로 맵핑된다.

In addition, the PRSs are mapped into at least one positioning subframe on the basis of a single PRS pattern.

32. 깟바 섬은 베트남의 모험 관광의 중심지가 되고 있으며, 광고되는 많은 액티비티는 자연을 기반으로 한다.

Cat Ba Island has become the adventure-tourism capital of Vietnam, and many of the activities advertised are nature-based.

33. CPA(전환당비용)는 액션(전환이라고도 함)을 기반으로 하는 광고 항목을 위한 가격 모델입니다.

Cost per action (CPA) is a pricing model for line items that is based on actions, also known as conversions.

34. 설명: Google Ads는 물리적 위치 외에 사용자의 위치 의도를 기반으로 입찰가를 최적화할 수 있습니다.

Description: Google Ads can optimise bids based on someone’s location intent in addition to their physical location.

35. 구매자가 수락하면 Ad Manager가 새 변경사항을 기반으로 인벤토리를 다시 예약하고 해당 광고 항목을 업데이트합니다.

Once the buyer accepts, Ad Manager re-reserves inventory based on the new changes and updates corresponding line items.

36. 웹사이트 콘텐츠를 기반으로 Google에서 타겟팅할 수 있는 카테고리나 주제별로 분류된 방문 페이지 그룹을 만듭니다.

Based on your website content, Google creates targetable categories, or sets of landing pages organized by theme.

37. Heider의 초기 연구를 기반으로, 다른 심리학자들은 1960~70년대에 추가적으로 관련된 이론들로 귀인에 대한 연구를 넓혔다.

Building on Heider's early work, other psychologists in the 1960s and 70s extended work on attributions by offering additional related theories.

38. 보고서는 검색어(예: 화면상의 출력 및 Excel에서 사용할 수 있는 파일)를 기반으로 생성됩니다.

Reports are generated from queries (for instance, on-screen output and Excel-friendly files).

39. 애널리틱스가 사용자의 앱 활동에서 수집된 인구통계 및 관심분야 정보가 포함된 IDFA를 기반으로 식별자를 생성합니다.

Analytics generates an identifier based on the IDFA that includes demographic and interest information derived from users’ app activity.

40. 사용자 기반 광고: 사용자의 관심분야, 인구통계, Google 계정 정보를 기반으로 광고를 게재할지 여부를 선택합니다.

User-based ads: Choose whether or not you want to display ads that are based on users’ interests, demographics, and Google Account information.

41. Google에서는 네트워크의 이전 데이터를 기반으로 추천을 계산하며 매주 일요일 저녁(PST)에 새로운 제안을 제공합니다.

We calculate opportunities based on historical data for your network, and provide fresh suggestions for your network every Sunday evening (PST).

42. 청소년들에게 스포츠를 기반으로 하여 정치적 행동을 심어주기 위해 페로타(peh-LO-tah)의 연구 분야를 활용하였습니다.

It accesses /peh-LO-tah/'s field of inquiry to create a sports-based political action for young people.

43. 본 발명은 인접자장통신(NFC)을 기반으로 스마트 단말을 통해 주변의 서비스 기기를 제어하는 기술에 관한 것이다.

The present invention relates to a technique for controlling an adjacent service device through a smart terminal based on near field communication (NFC).

44. 이메일 목록을 사용하려면 테스터의 이메일 주소를 수집한 다음 이메일 주소를 기반으로 테스트 트랙을 구성해야 합니다.

To use email lists, you need to collect tester email addresses and configure your testing tracks based on these email addresses.

45. 사용자의 관심분야, 인구통계 및 Google 계정 정보를 기반으로 한 광고 게재를 선택 해제할 수 있습니다.

You can opt out of showing ads that are based on users’ interests, demographics and Google Account information.

46. Asio를 기반으로 한 네트워킹 제안이 TR2에 포함될 가능성을 위해 2006년에 C++ 표준 위원회에 제안이 되었다.

A networking proposal based on Asio was submitted to the C++ standards committee in 2006 for possible inclusion in the second Technical Report on C++ Library Extensions (TR2).

47. 클라우드 제공자들은 일반적으로 IaaS 서비스를 유틸리티 컴퓨팅 기반으로 과금한다: 비용은 할당 및 소비된 자원의 양을 반영한다.

Cloud providers typically bill IaaS services on a utility computing basis: cost reflects the amount of resources allocated and consumed.

48. 관리자는 조사 도구에 구성한 검색 내용을 기반으로 알림을 보내거나 조치를 취하도록 활동 규칙을 만들 수 있습니다.

As an administrator, you can create an activity rule that alerts you or takes action based on any search that you configure in the investigation tool.

49. 즉, 근거리 무선 네트워크 진입에 따라 네트워크중계장치로부터 할당된 네트워크 주소를 기반으로 상기 아이피 주소를 생성하고, 상기 생성된 아이피 주소를 기반으로 상기 네트워크중계장치를 통해 상기 아이피 네트워크상에 위치하는 인터넷서버와의 패킷교환을 수행함으로써, 아이피 네트워크와 근거리 무선 네트워크 간 연결이 가능하다.

More specifically, interconnection between an IP network and a local wireless network is made possible by generating an IP address based on the network address allocated from a network relay device in accordance with local wireless network access, and carrying out packet exchange with an Internet server located on the IP network via the network relay device based on the generated IP address.

50. 본 발명에서는 수신 장치로의 접속 시도 확률 혹은 그와 유시한 지표를 기반으로 상기 수신 장치로의 접속 방식을 달리하는 방법 및 장치를 제안한다. 본 발명의 전송 장치는 접속 시도 혹은 그와 유사한 지표를 기반으로 제1 방식 혹은 제2 방식에 따라 신호를 전송하고, 수신 접속 시도 혹은 그와 유사한 지표를 기반으로 제1 방식 혹은 제2 방식에 따라 신호를 수신한다.

The present invention provides a method and a device for differing the scheme of accessing a reception device on the basis of the probability of attempted access to the reception device or an indicator similar thereto.

51. 추천 검색어는 조직의 데이터 소스 정보 및 검색 활동이 저장된 경우 이전에 수행한 검색을 기반으로 표시됩니다.

The suggestions you see are based on information from your organization's data sources and the searches you've done in the past if your search activity is saved.

52. 시스템 소프트웨어의 초기 버전은 ProDOS 16 운영체제를 기반으로 하였는데 이것은 8비트 애플 II의 ProDOS를 기초로 만들어졌다.

Initial versions of the System Software are based on the ProDOS 16 operating system, which is based on the original ProDOS operating system for 8-bit Apple II computers.

53. 힌두스타니 음악은 즉흥연주를 강조하며 라가의 모든 측면을 탐구하는 반면, 카누르의 공연은 짧고 작곡을 기반으로 하는 경향이 있다.

Hindustani music emphasizes improvisation and exploring all aspects of a raga, while Carnatic performances tend to be short and composition-based.

54. 레이아웃 태그는 피드의 제품 정보를 기반으로 자동으로 표시되며, 소매업 광고주를 위해 반응형 이미지 광고에 표시될 수도 있습니다.

These layout tags appear automatically based on product insights from the feed, and may be shown on Responsive Display ads for retail advertisers.

55. Google 계정에 로그인하지 않은 사용자의 경우 Google에서는 Google 서비스 또는 디스플레이 네트워크의 활동을 기반으로 인구통계 정보를 추정하기도 합니다.

For people who aren't signed in to their Google Account, we sometimes estimate their demographic information based on their activity from Google properties or the Display Network.

56. Google 지도는 자동으로 사용자의 국가 도메인(브라우저의 Google 지도 URL 주소)으로 이동하고 사용자의 위치를 기반으로 지도 보기를 표시합니다.

Google Maps automatically takes you to a country domain (the Google Maps URL address in your browser) and map view based on your location.

57. 서비스 상태(사용, 사용 중지, 일부 사용자에 대해 사용)는 액세스 그룹이 아닌 조직의 설정만을 기반으로 하여 표시됩니다.

The service statuses (On, Off, On for some) are based only on an organizational unit's setting, not access groups.

58. 그들은 그러한 연합된 행동이 그러한 주권의 기반으로 삼고 있는 와해 일로에 있는 “문명”을 보존시켜 주기를 필사적으로 열망하고 있다.

They desperately hope that such united action will rescue the crumbling “civilization” upon which those sovereignties are founded.

59. 앱 안에서 구매를 했지만 일정 기간 돌아오지 않은 방문자 등 활동이나 기타 세그먼트를 논리적으로 그룹화한 것을 기반으로 잠재고객 세그먼트를 만듭니다.

Build an audience segment based on a logical grouping of activities or other segments, such as a visitor who made a purchase within an app but hasn’t been back for a given period of time.

60. 내 계정에서 키워드에 대해 Google Ads가 제공하는 예상 클릭률(CTR)은 검색어가 해당 키워드와 정확히 일치한다는 가정을 기반으로 한 예상치입니다.

The expected click-through rate (CTR) that Google Ads provides for a keyword in your account is an estimate based on the assumption that the search term will match that keyword exactly.

61. 이더넷 인터페이스의 인터페이스 식별자 는 인터페이스의 내장 된 48 비트 IEEE 802 주소에서 파생 된 EUI-64 식별자 를 기반으로 한다.

The Interface Identifier for an Ethernet interface is based on the EUI-64 identifier derived from the interface's built-in 48-bit IEEE 802 address.

62. 표준 광고 항목을 트래피킹할 때 게재 목표와 요율이 Active View 기술에 의해 측정된 조회 가능 노출을 기반으로 하도록 지정할 수 있습니다.

When you traffic a standard line item, you can specify that its delivery goal and rate be based on viewable impressions as measured by Active View technology.

63. Cg는 C 언어를 기반으로 하며, C 언어와 같은 문법을 가졌지만 일부 기능들은 변형되고 그래픽 처리 장치를 프로그래밍하기에 적절한 새로운 자료형이 추가되었다.

Cg is based on the C programming language and although they share the same syntax, some features of C were modified and new data types were added to make Cg more suitable for programming graphics processing units.

64. 단말은 초기 전송 블록에 대한 NACK 신호를 수신하면, 상기 HARQ 설정 정보를 기반으로 상기 초기 전송 블록에 대한 재전송 블록의 전송 특성을 조정한다.

If the terminal receives a NACK signal for an initial transmission block, the transmission characteristics of a retransmission block for the initial transmission block are adjusted on the basis of the HARQ setting data.

65. Google 영업 담당자가 내게 맞게 구성한 결제 설정을 기반으로 결제 설정을 완료하려면 결제 수단(예: 신용카드)을 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다.

Based on the billing setup configured for you by your Google sales representative, you may be asked to enter a payment method (for example, a credit card) to complete your billing setup.

66. 고스트스크립트(Ghostscript) 는 어도비(Adobe Systems) 의 포스트스크립트(PostScript) 및 PDF ( Portable Document Format ) 페이지 기술 언어에 대한 인터프리터를 기반으로 한 소프트웨어 이다.

Ghostscript is a suite of software based on an interpreter for Adobe Systems' PostScript and Portable Document Format (PDF) page description languages.

67. 본 발명의 실시 예에 따른 문자열 매칭 장치 및 문자열 매칭 방법에 의하면, 멀티 코어 프로세서를 기반으로 하여 하드웨어 자원에 대한 활용도를 높일 수 있다.

Moreover, an amount of calculations necessary for character string matching may be decreased by performing a pre-treatment process on aligned patterns.

68. 기계 활동 식별에 사용되는 소스: Google에서는 IAB/ABCe의 국제 스파이더 및 로봇 목록을 사용하며, 이전 로봇 활동을 기반으로 하여 다른 필터를 추가로 사용하기도 합니다.

Sources used for identification of non-human activity: Google uses the IAB/ABCe International Spiders & Robots List as well additional filters based on past robotic activities.

69. 또한 바르셀로나는 주로 여러 개의 교차로가 있는 수직, 수평 및 대각선 경로를 사용하여 가장 일반적인 교통 흐름에 대한 데이터 분석을 기반으로 새로운 버스 네트워크를 설계하였다.

Barcelona has also designed a new bus network based on data analysis of the most common traffic flows in Barcelona, utilising primarily vertical, horizontal and diagonal routes with a number of interchanges.

70. 본 발명에 따른 양극 활물질은 소정의 이종 원소들을 입자 표면부 및 내부에 포함하므로, 이를 기반으로 하는 이차전지는 우수한 고속 충전 특성 및 수명 특성을 나타낼 수 있다.

The anode active material, according to the present invention, comprises specific heterogeneous elements on the surface portion and inside thereof, thereby exhibiting superior high-speed charging and life properties based on same.

71. Ad Manager는 디스플레이(배너) 광고 노출수, 클릭수 및 클릭률을 기반으로 네트워크, 광고주, 영업 담당자, 광고 소재, 광고 단위, 게재위치, 날짜 및 시간 등에 대한 잠재고객 측정항목을 생성합니다.

Ad Manager produces audience metrics based on display (banner) advertisement (ad) impressions, clicks and click-through rates: network, advertiser, salesperson, creative, ad unit, placement, date and hour of day.

72. 해싱된 고객 이름 및 주소 목록이 업로드되면(국가 및 우편번호 데이터는 해싱하지 않음), Google은 데이터를 기반으로 유사한 키를 생성하고 각 고객 목록의 키와 Google 계정의 키를 비교합니다.

After you've uploaded your list with hashed customer names and addresses (don’t hash postcode and country data), Google constructs a similar key based on your data then compares each key on your customer list with the keys based on Google Accounts.

73. 사이트 또는 앱에서 나타난 사용자 행동을 토대로 리마케팅 잠재고객을 만든 후 Google Ads, Display & Video 360 등의 광고 계정에서 이러한 잠재고객을 리마케팅 캠페인의 기반으로 사용할 수 있습니다.

You create remarketing audiences based on user behavior on your site or app, and then use those audiences as the basis for remarketing campaigns in your ad accounts like Google Ads and Display & Video 360.

74. 광고 최적화: Google Ads에 여러 애셋을 업로드하여 반응형 디스플레이 광고를 만들면 Google은 머신러닝 모델을 사용하여 실적 내역에서 작성된 예측을 기반으로 각 광고 슬롯에 대한 최적의 애셋 조합을 결정합니다.

Optimize your ads: When you create a responsive display ad by uploading different assets into Google Ads, Google uses a machine learning model to determine the optimal combination of assets for each ad slot based on predictions built from your performance history.

75. 생체인식 기반으로 인증을 수행하는 방법 및 전자 장치가 제공된다. 전자 장치는 인증 대상을 센싱하여 센싱 데이터를 획득할 수 있다. 전자 장치는 상기 센싱 데이터로부터 특징 정보를 산출할 수 있다.

Provided are a method and an electronic device for performing an authentication on the basis of biometrics.

76. 또한 이 관리 기능을 사용하면 Google 수요 소스가 Ad Exchange 사용 가능 인벤토리의 로그인한 Google 사용자 데이터를 사용하여 로그인한 사용자에게 관심분야, 인구통계, Google 계정 정보를 기반으로 개인 맞춤 광고를 표시할 수 있습니다.

In addition, this control allows Google demand sources to use signed-in Google user data from your Ad Exchange-eligible inventory to show personalized ads to signed-in users based on their interests, demographics, and Google account information.

77. 무선랜에서 프레임을 수신하는 방법은 AP가 상향링크 전송 스케줄링 프레임을 복수의 STA으로 전송하는 단계, AP가 복수의 STA 각각으로부터 상향링크 전송 스케줄링 프레임에 대한 응답으로 싱크 PPDU를 수신하는 단계, AP가 싱크 PPDU를 기반으로 결정된 조정 정보를 포함하는 조정 프레임을 복수의 STA으로 전송하는 단계, AP가 복수의 STA 각각에 의해 조정 정보를 기반으로 전송된 상향링크 프레임을 중첩된 시간 자원 상에서 수신하는 단계와 AP가 상향링크 프레임에 대한 ACK 프레임을 복수의 STA 각각으로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.

The method for receiving a frame over a wireless LAN may include: transmitting, by an access point (AP), an uplink transmission scheduling frame to a plurality of stations (STA); receiving, by the AP, a sync PPDU in response to the uplink transmission scheduling frame from each of the plurality of STAs; transmitting, by the AP, an adjustment frame, including adjustment information determined based on the sync PPDU, to the plurality of STAs; receiving, by the AP, the uplink frame transmitted based on the adjustment information by each of the plurality of STAs over an overlap time resource; and transmitting, by the AP, an ACK frame of the uplink frame to each of the plurality of STAs.

78. 본 발명의 사용자기기는 상기 사용자기기는 자신에게 준-정적으로 할당된 PUCCH 자원 식별 정보를 기반으로 상기 사용자기기 그룹에 동적으로 할당된 상기 PUCCH 자원들의 모음 중에서 상기 사용자기기에 할당된 PUCCH 자원을 이용하여 상기 ACK/NACK 신호를 상기 기지국에게 전송한다.

The user equipment, according to the present invention, transmits the ACK/NACK signal to the base station by using the PUCCH resource that is allocated to the user equipment from the collection of the PUCCH resources, which are dynamically allocated to the user equipment group, based on the PUCCH resource identification information that is quasi-statically allocated to the user equipment.

79. 본 발명은 다중 반송파를 지원하는 광대역 무선접속 시스템에서 제어채널을 검출시 블라인드 디코딩 복잡도를 줄이기 위한 방법 및 장치에 관한 것이다. 본 발명의 실시예들은 반송파집성 상황에서 하향링크나 상향링크 할당정보를 전달하기 위한 제어채널처럼 다중 반송파를 기반으로 제어신호를 전송하는 상황에서 명시적인 방법 및 묵시적인 방법들을 이용하여 제어채널을 효율적으로 블라인드 디코딩하는 방법들에 대해서 개시한다.

The present invention relates to a method and device for reducing the level of blind decoding complexity when detecting a control channel in a broadband wireless access system supporting multicarrier operation.

80. 상기 방법은 정보에 해당하는 제1 심벌 및 제2 심벌을 생성하는 단계, 상기 제1 심벌 및 상기 제2 심벌로부터 알라무티 코드(Alamouti code)를 기반으로 제1 전송 벡터 및 제2 전송 벡터를 생성하는 단계 및 제1 안테나를 통해 상기 제1 전송 벡터를 전송하고, 제2 안테나를 통해 상기 제2 전송 벡터를 전송하는 단계를 포함한다.

The present invention relates to a method and an apparatus for information transmission in a radio communication system.