1. 일시 중지 시간을 변경하거나 기기의 볼륨 버튼을 눌러 알람을 일시 중지 또는 해제하도록 설정할 수 있습니다.

You can change your snooze time and set your phone's volume buttons to snooze or dismiss alarms.

2. 바리새인들은 성경의 법들을 일시 정지하거나 폐지하는 권한을 요구하였다.

The Pharisees claimed authority to suspend or abolish Scriptural laws.

3. 현재 설정으로 인해 삭제되지 않고 일시 중지된 계정에 대한 로깅이 추가되었습니다.

Added logging for suspended accounts that are not deleted because of the current configuration.

4. 이로 인해 가격과 재고의 불일치로 인해 판매자의 계정이 일시 중지될 위험 또한 줄어들게 되었습니다.

This in turn reduces the risk of account suspension for price and availability mismatches.

5. 버전 2.1.1에서는 동기화 중에 일시 중지되는 사용자의 수에 대해서도 유사한 제한 기능을 설정할 수 있습니다.

In Release 2.1.1, you can also set a similar limit for the number of users that are suspended during synchronization.

6. 그러나 이러한 위반이 지나치게 혹은 반복적으로 발생하면 사전 상품 비승인보다 심각한 계정 일시 중지 조치가 내려질 수 있습니다.

Serious or repeat violations may still lead to account suspension rather than pre-emptive item disapprovals.

7. 그 밖의 예로서, 간음 혐의가 있는 여인을 시험하는 일의 폐지, 미해결 살인 사건의 경우 속죄 절차의 일시 정지 등이 있다.

Other examples are the abrogation of the trial of a woman suspected of adultery and in the case of an unsolved murder, the suspension of the expiation procedure.

8. 문제: 이메일 주소에 대문자가 있는 사용자가 조직 수준의 예외 규칙에 따라 제외되는 경우에도 디렉토리 동기화에서 해당 사용자를 일시 중지하거나 삭제합니다.

Issue: Directory Sync will suspend or delete users that have uppercase letters in their email addresses, even if those users are excluded by an org-level exclusion rule.

9. 1985년 2월, 랜드화는 1 달러당 2 랜드에 거래되었고 그 해 7월, 평가 절하를 멈추기 위해 외환 거래는 3일 동안 일시 중지되었다.

By February 1985, it was trading at over R 2 per dollar, and in July that year, all foreign exchange trading was suspended for three days to try to stop the depreciation.

10. 관리자 계정(MCC A)에 로그인하여 고객 계정(고객 B)로 드릴다운한 후 해당 계정에서 일괄 수정을 사용해 일부 캠페인을 일시 중지한다고 가정하겠습니다.

Let’s say you log into your manager account (MCC A), then drill down to a client account (Client B), and use bulk edit to pause some campaigns in that account.

11. 위헌 소송은 그 법령의 효력을 일시 정지시키므로, 법적인 관점에서 볼 때 앞으로 대법원의 최종 판결이 나올 때까지는 우리에게는 활동을 할 권리가 있습니다.” 그러자 경찰관은 이렇게 말하였습니다.

Inasmuch as an action of unconstitutionality exercises a suspensive effect on that decree, from a legal standpoint we have a right to exercise our activities as long as the final Court decision is yet forthcoming.”