1. 여지(荔枝) 열매나 다른 과일 통조림 한 개(500그램)

荔枝或其他水果1罐(500克或一磅)

2. ··· 의심할 여지 없이, 여러분이 발행하는 잡지는 제게 도움이 될 수 있으니까요.”

......无疑,这些杂志对我大有造益。”

3. 의심할 여지 없이, 캘커타(벵골어로는 칼리카타)는 대조적인 면모를 지닌 도시입니다.

毫无疑问,加尔各答(孟加拉语格利加塔)是个对比鲜明的城市。

4. 지금은 하나님의 왕국의 좋은 소식을 전파하고 의심의 여지 없이 절박한 위험을 경고해야 할 때입니다.

反之这乃是努力宣扬上帝王国的好消息,警告不知情的人危险将近的大好时机。

5. (이사야 65:17) 이러한 “이전 것들” 중에는 의문의 여지 없이 문제를 일으키는 갈망과 욕망도 포함될 것입니다.

以赛亚书65:17)“从前的事”无疑包括那些困扰着我们的欲念。

6. (이사야 30:20, 「신세」; 54:13) 의문의 여지 없이, 여호와께서는 지성 있는 피조물들이 계몽받고 잘 교육받은 상태에 있기를 원하십니다.

以赛亚书30:20,《新世》;54:13)毫无疑问的是,耶和华要他所造的聪慧生物受到启迪和良好的教育。

7. 군대를 조직하고 있던 이스라엘 사람들과는 대조적으로 이미 전투 진영을 갖춘 미디안 사람들의 모습은 의심할 여지 없이 간담을 서늘하게 하였을 것입니다.

以色列军队还没有整顿好队形,米甸大军就已经准备就绪、蠢蠢欲动了,当时的情景无疑令以色列人胆战心惊。

8. (유다 3, 4, 12, 19) 의문의 여지 없이, 장로들은 분열을 일으키려고 하는 여하한 사람에 대해서도 확고한 입장을 취해야만 합니다. 바울이 이렇게 기록하였기 때문입니다.

犹大书3,4,12,19,《新译》)无可置疑地,长老们必须对任何企图造成分裂的人采取坚定的立场,因为保罗写道:“那些离间你们,叫你们跌倒,背乎所学之道的人,我劝你们要留意躲避他们。”(

9. (마태 16:21-23; 갈라디아 2:11-14; 베드로 후 3:15, 16) 의문의 여지 없이 ‘베드로’는 겸손하고 겸비한 정신을 가진 사도였읍니다.

马太福音16:21-23;加拉太书2:11-14;彼得后书3:15,16)无疑彼得是个谦卑自抑的使徒。

10. 그들을 도우려고 사도는 유대인들이 의지하고 있다고 주장하는 히브리어 성경을 사용하여 그리스도인 사물의 제도의 우월성과 예수 그리스도의 제사직과 왕권의 우월성을 반론의 여지 없이 능란하게 논증한다.

既然犹太人自称相信《希伯来语经卷》,使徒保罗就根据这部经卷提出无可反驳的论据,有力地说明基督教的安排比犹太教的制度优越得多,耶稣基督持有的祭司兼君王职分也更优越。

11. 사단이 천년간 감금되어 있을 때 특히 ‘불못’ 즉 둘째 사망에 던져질 때 그 점이 의문의 여지 없이 증명될 것입니다.—계시 20:1-3, 10.

到撒但被捆绑一千年,特别是到他被扔在象征第二次死亡的“火湖”里的时候,事实就无可置疑地证明他的幻想不切现实了。——启示录20:1-3,10。