1. (장로들이 적은 회중에서는 자격을 갖춘 봉사의 종을 사용할 수도 있다.)

如果会众的长老数目有限, 可以由胜任的助理仆人负责。)

2. 또 영국 국교회 활동에 참여하여 교회 성가대에서 노래하고 교회 종을 치기도 했다.

我也参与英国教会的活动,在教堂的诗班唱诗,为教堂敲钟;我甚至有希望在主日学任教。

3. (라 10:3) (ᄉ) 여호와께서 자신의 종을 백성의(백성을 위한) 계약으로 주시겠다는 계약.

6)以色列人跟耶和华立约,承诺遣走自己的外邦妻子(拉10:3)。(

4. 다음 주에, 그들은 포르투갈의 장로와 봉사의 종을 위해서 열린 천국 전도 강습에 참석하였습니다.

他们在接着一周出席为葡萄牙的长老和服事仆人而设的王国服事职务训练班。

5. 당나라 때는 밤중에 시각을 알리는 종을 쳤으며, 송나라 때 그러한 제도가 없어서 논쟁이 격발한 것이다.

魔女之夜襲來時以強硬的態度挽留圓,但在確認圓的決心後便與她話別。

6. 3 “동방 사람 중에 가장 큰 자”인 욥은 종을 많이 거느렸으며, 소유한 가축의 수가 1만 1500마리나 되었습니다.

3 约伯“在东方人中就为至大”;他仆婢盈门,牲畜成群,数目达1万1500头。

7. ··· 동료들과 나는 명금이 완전한 가락을 감지하는 능력에 대해 수많은 종을 시험하였는데, 그 결과 그러한 감지 능력이 엄청나다는 것을 알게 되었습니다.”

......我和同事们曾经对若干种鸣禽进行测验,要探知它们是否具有唱出绝对音调的能力。 我们发觉这种能力甚为普遍。”

8. 16 그와 비슷한 예로, 아마 이방인인 로마 사람이었을 한 장교가 예수께 와서 병든 종을 고쳐 달라고 청하였을 때, 예수께서는 그 군인에게도 결점이 있다는 것을 알고 계셨습니다.

16 另一次,一个外邦军官来见耶稣,求他医治患病的奴隶。 军官可能是罗马人。

9. 예를 들어 충실한 종에게 상을 주는 일, 어리석은 처녀를 심판하는 일, 주인의 달란트를 숨긴 게으른 종을 심판하는 일이 예수께서 큰 환난 기간에 ‘오실’ 때 있을 일이라고 말하는 것은 합리적이 아닐 것이다.

如果说,忠信的奴隶得奖赏、愚蠢的处女受责罚、藏起主人银元的懒惰奴隶受惩处所代表的三件事,全都在大患难之际耶稣“来”时才发生,就不合理了。