1. 내가 내 격정으로, 내 진노의 불로 진정 말하겠다.”’”

我要在愤恨和怒火中发言。’”

2. ♫ 내 마음은 멈추지 않고, 내 가슴은 가라하고 ♫

我的大脑不停地转动着,而且我的心说去吧

3. 내 친구는 결백해

我 朋友 是 无辜 的

4. “나의 죄악을 말갛게 씻기시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서 대저 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다.”

因为,我知道我的过犯;我的罪常在我面前。”(

5. 그거 내 일기장이야?

那 是 我 的 日記 嗎 ?

6. 여기서는 내 번호가 76,667번이었다.

我在这个营里的号码是76,667。

7. “내 안경이 어디에 있지?”

“我的眼镜在那里?”“

8. 우리엄마, 아빠, 내 동생

我 母親 我 父親 我 兄弟...

9. 내 나이가 겨우 스물아홉 살밖에 안 되었으므로, 의사는 내 병력을 알기를 원하였습니다.

由于那时我只有29岁,所以医生想了解一下我的病历。

10. 내 총 좀 잡을게요

我 拿 起 我 的 枪

11. 내 안경은 어디 있어요?

我的眼镜在哪里?

12. 주 여호와 내 곁에서

让耶和华的心欢喜,

13. 내 안에 악마가 있어!

我裡面 有 隻 妖精

14. 베네치아가 내 알던 전부였으니

威尼斯 是 我 所 知道 的 全部

15. ‘그이는 아직 내 남편이란다!’”

一次,我跟爸爸说要他天天换衬衣,妈妈却说:‘他毕竟是我的丈夫!’”

16. 변하지 않는– 내 구주

祂活着,荣耀救世主。

17. “내 아들아, 내 법을 잊지 말아라. 네 마음이 내 계명을 지키게 하여라. 그러면 긴 날들과 생명의 연수와 평화가 네게 더하여질 것이기 때문이다.”

古代以色列的君王所罗门这样开始箴言第3章:“我儿啊,我的律法你不可忘记,我的诫命你要心里谨守;这样,长久的日子、生命的岁月,还有和平安康都要加给你。”(

18. “정녕 헛되도다, 내가 내 마음을 깨끗이 한 것도, 내 손을 결백함으로 씻는 것도.

因为,我终日遭灾难。”(

19. 칼리반: 이 섬은 내 섬이오.

卡利班:这岛是我的!

20. 내 소설에서는 아무도 죽지 않는다

在 我 寫 的 小 說 之中 , 沒 有人 會 死

21. 그들은 내 침대를 뒤엎고, 성서 출판물을 사방에 내던졌으며, 감방의 내 자리를 엉망으로 해 놓았습니다.

他们推翻我的床铺,把我的圣经书刊随处乱扔,又把我那角落弄得乱七八糟。

22. 내가 내 아우를 ᄀ지키는 자니이까?

我岂是a看守我兄弟的人吗?

23. 보다시피, 내 보스가 사고치지 말랬거든

看到 沒 , 我 老 闆 可不是 開 玩笑

24. 내 깨어있는 겨드랑이 안으로 기어들었지

♫醒来后我的臂弯♫

25. “내 아들아 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐[거우리라.]”—잠언 23:15.

“我儿,你心若存智慧,我的心也甚欢喜。”——箴言23:15。

26. 너가 내 윙맨 ( 중매자개념 ) 이야?

我 是 你 的 隨扈 還是 你 是 我 的 隨扈

27. 내 친한 친구들만 마실수 있게.

只有 我 的 好 朋友 才能 喝

28. 누구야? 내 애인, 잠이나 자요.

我 的 秘密 情人 , 回去 睡覺 。

29. 독서는 내 마음과 영혼을 살찌우지.

阅读喂饱了我的思想和灵魂

30. 그렇지만 예수께서는 그들에게 이렇게 말씀하십니다. “너희가 과연 내 잔을 마시려니와 내 좌우편에 앉는 것은 나의 줄것이 아니라 내 아버지께서 누구를 위하여 예비하셨든지 그들이 얻을 것이니라.”

无论如何,耶稣告诉他们说:“我所喝的杯,你们必要喝;只是坐在我的左右,不是我可以赐的,乃是我父为谁预备的,就赐给谁。”

31. “내 아들아, 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐[거우리라.]”—잠언 23:15.

“我儿,你心若存智慧,我的心也甚欢喜。”——箴言23:15

32. 이것은 실제로 내 관심을 크게 끌었습니다.”

我对于这个希望深感兴趣。”

33. 그러자 당신은 내 죄들의 잘못을 사하셨습니다.”

你就赦免我的罪过。”(

34. 이는 마침내 내 뼈 중의 뼈요

“这是我骨中的骨,

35. 내 호버크라프트는 장어로 가득 차 있어요。

我的气垫船满是鳝鱼。

36. “천지는 없어지겠으나 내 말은 없어지지 아니하리라.”

天地要废去,我的话却不能废去。”(

37. 지금 내 마누라와 바람 피는 거야?

你 搞 我 老婆 是 吧

38. 소방 구조대 대장이야 내 오랜 친구지

是 我 的 一個 老朋友.

39. '내 자지로 여잘 죽여서 감옥 가겠구나!

我要 進監獄 了 我 幹 死 一個 白種 女人 !

40. 내 병은 가차 없이 진행되고 있습니다.

事实上,疾病正无情地缠扰我。

41. 나랑 내 동생에게는 다행스럽게도 행복한 결말이었어.

我 跟 我弟 很 好運 , 故事 有美滿 的 結局

42. 예를 들면, 예수께서 침례를 받으실 때 “이는 내 사랑하는 아들이요, 내 기뻐하는 자다”하고 하나님께서 말씀하시는 것이 들렸습니다.

例如,当耶稣受浸时,有人听见上帝说:“这是我的爱子,我所喜悦的。”(

43. 그 남자는 다시는 내 능력을 의심하지 않았다.

那人再也不敢怀疑我的法力了。

44. ‘내 몸에서 무슨 일이 일어나고 있는 거지?’

“我的身体怎么啦?”

45. “내 눈물을 당신의 가죽 부대에 담아 주십시오.

“求你把我的眼泪收进你的皮袋里。

46. “하나님이여 사슴이 시냇물을 찾기에 갈급함 같이 내 영혼이 주를 찾기에 갈급하니이다 내 영혼이 하나님 곧 생존하시는 하나님을 갈망하나[이다.]”

我的心渴想上帝,就是永生上帝。”(

47. 그는 내 속에 자지를 밀어넣고세 번을 박았어요

他 把 傢 伙 插入 我 的 身體 在 我 前面 來 了 三下

48. 그래, 내 꼴 안 보니까 살 만해?

没有 我 的 日子 如何 啊 ?

49. 67 내 ᄀ이름으로 그들은 귀신을 쫓아낼 것이요,

67a他们要奉我的名赶鬼;

50. 내 건강을 빌며 몰래 건배를 하고 있을까?

偷偷 舉杯 祝 我 龍體 安康

51. “바로 그때, 나의 이해력이 내게 돌아왔으며, 내 왕국의 위엄을 위하여 내 존귀와 광채가 내게 돌아왔다. 나의 고위 왕궁 관원들과 고관들도 나를 간절히 찾았으며, 나는 내 왕국 위에 다시 세워지고 비상한 위대함이 나에게 더하여졌다.”

他论到自己复位的情形,说:“当时,我的悟性恢复过来,我王权的尊荣、威严、光辉也都恢复。 宫廷高官和大臣都热切地寻找我。

52. 보다시피 내 가혹한 현실에도 불구하고 한가닥 희망은 있다.

你看,尽管现实严酷, 生活仍有美好幸福的一面。

53. 가져온 이미지를 '내 위치' 폴더에서 삭제하려면 다음을 수행합니다.

如果您希望从“我的地点”文件夹中移除导入的图像:

54. 하지만 수혈 문제에 있어서는, 내 소원이 완전히 묵살당했었다!

然而,在输血一事上,他们却将我的意愿置诸不理!

55. “주께서 내 장부를 지으시며, 나의 모태에서 나를 조직하셨나이다.

“我的肺腑是你所造的,我在母腹中,你已覆庇我。

56. 결제 옵션 섹션 내 상단에 결제 설정이 표시됩니다.

随后您会在付款选项部分的顶部看到自己的付款设置。

57. (비디오) 소녀: 내 머리카락 속에 검정색의 무언가가 있어요.

(视频)女孩:有个 黑色的东西在我的头发里。

58. 여섯달이나 머물렀는데 그것은 내 생애에서 가장 고된 기간이었어요.”

我住在那里六个月——这段时候是我一生中最难过的。”

59. 33 그리고 가인은 자기가 행한 일을 ᄀ자랑으로 여기며 이르되, 나는 자유롭도다. 정녕 내 아우의 양 떼가 내 손에 떨어지는도다 하니라.

33该隐因他所做的事而a得意,说:我自由了;我弟弟的羊群一定落入我手里。

60. 그래서 쉽게 "여기 부터는 내 방이고 내 개인 공간이야"라고 알 수 있지요. 이것은 정말 흥미로운 문제에 대한 디자인 솔루션이였습니다.

这是我的私人空间”—— 是个对问题很有趣的解答

61. 그리고 실제로 여호와께서 내 기도를 들으시고 내 간구에 응답해 주시는 것을 보게 되었습니다. 그분은 내게 확고함과 굳은 결의와 용기를 주셨습니다.

后来,我看出耶和华的确垂听我的祷告,答允我的请求。

62. 그분께서 내 기도 소리에 주의를 기울이셨구나’라고 나는 생각했다.

上帝实在听见了;他已听见了我祷告的声音,’我想道。(

63. 나는 가라테를 매우 좋아했으며 그것은 내 삶의 전부였습니다.

我很喜欢空手道,这个运动成了我生活的重心。

64. 이 사진은 화력 발전소 내 버너에서 찍은 것입니다.

这张照片拍摄于 一个火力发电站的燃烧炉。

65. “내 나이 사십세에 여호와의 종 모세가 가데스 바네아에서 나를 보내어 이 땅을 정탐케 하므로 내 마음에 성실한대로 그에게 보고하였고 나와 함께 올라갔던 내 형제들은 백성의 간담을 녹게 하였으나 나는 나의 하나님 여호와를 온전히 좇았[나이다.]”

可是,与我一同上去的众弟兄却使人民的心惊惧,我却完全顺从耶和华我的上帝。”(

66. 천천히 그는 내 가슴을 겨누고는, 사격할 준비를 하였습니다.

他慢慢把手枪瞄准我的胸口,准备将我处决。‘

67. 나는 소년 성가대원이었고, 내 꿈은 사제가 되는 것이었습니다.

我加入教会唱诗班,并且梦想有朝一日能成为修士。

68. 예수께서는 사도들에게 “내 사랑 안에 머무르십시오”라고 강권하셨다

耶稣敦促使徒:“要时刻在我的爱里”

69. 내 얼굴은 마치 가면처럼 보였고 또 그렇게 느껴졌다.

我感觉自己的脸是一张面具

70. 내 강아지들은 톰이 키우는 고양이 중 한 마리를 죽였어.

我的小狗们杀了汤姆养的其中一只猫。

71. 4 그러나 보라, ᄀ레이맨과 레뮤엘아, 너희로 인하여 내가 심히 두려워하노라. 이는 보라, 내 생각으로는 내 꿈에 내가 어둡고 황량한 광야를 보았음이라.

4但是看啊,a拉曼和雷米尔,我非常为你们担心;因为看啊,我在梦中好像看到了一片黑暗凄凉的旷野。

72. 무효 노출을 발생시키지 않으면서 내 사이트를 볼 수 있나요?

我能在不产生无效展示次数的情况下查看我的网站吗?

73. “그러나 내 말이 너희 속에 있을 곳이 없으므로 나를 죽이려 하는도다 나는 내 아버지에게서 본 것을 말하고 너희는 너희 아비에게서 들은 것을 행하느니라.”

我所说的是在我父那里看见的;你们所行的是在你们的父那里听见的。”

74. 또 다른 번역판 역시 이러합니다. “내 잔이 흘러 넘칩니다.”

另一个译法是:“[你]斟满我的杯。”(《

75. 내 게임 또는 아케이드를 아래로 스크롤하면 동영상이 바로 재생됩니다.

當您將「我的遊戲」和「街機遊戲」頁面向下捲動時,您的影片會立即播放。

76. 진단이나 치료 도중 내 피의 일부를 뽑아서 모종의 처리를 한 다음에 다시 내 몸(속)으로 되돌려 준다면, 성서로 훈련받은 나의 양심이 거리낄 것인가?

如果在一次诊断或治疗过程中,我的血液被抽取、改造,然后输回体内去,我那受过圣经薰陶的良心会感到不安吗?

77. 저가 힘을 다하여 내 몸에 향유를 부어 내 장사를 미리 준비하였느니라.’—마태 26:6-13, 새번역; 마가 14:3-9; 요한 12:1-8.

她已经尽她所能的作了,预先用香膏膏了我的身体,是为了我的安葬。’——马太福音26:6-13;马可福音14:3-9,《新译》;约翰福音12:1-8。

78. 41 그리고 모든 것을 내 앞에서 청결한 가운데 행할지니라.

41所有的事情都要在我面前洁净地完成。

79. “내가 잠자코 있을 때에는 온종일 내 신음으로 뼈들이 쇠하여졌으니.”

他写道:“我缄默不言的时候,终日哀号,骨头朽烂。”

80. 아직 내 비즈니스를 발견하지 못한 잠재고객들의 눈길을 끌고 싶으신가요?

有些使用者還沒發現您的商家,想要吸引他們的目光嗎?