Use "ほんやくでくっていく" in a sentence

1. 『聖書をほんやくするのに使ってください』

2. 小さな子どもたちまでごはんが好きで,ほかの国の子どもたちがキャンデーやアイスクリームをほしがって泣くのと同じように,ごはんをほしがって泣くほどです。

3. 友達はたいていみんな,キャンディーやプレゼントがほしくて祝っています。

4. こういったサイトやアプリケーションの多くでは、不正なソフトウェアへの対策がほとんど行われていません。

5. 司祭はうまくいっているものと考えて,ほくそえんでいたに違いありません。

6. 私にとって やり抜く力について 最もショックだったのは やり抜く力を育てることについて 私たちも 科学も ほとんど知らないことです

7. 皆さん,身なりがきちんとしていて,よくほほえみ,温かく挨拶してくれました。

8. さらに,このようにして料理した穀物食のほうがたんぱく質やビタミン類を多く含んでいます。

9. (例)「でんでに取って食べんさい(各自で取って食べなさい)」「てんでに置いとくな(バラバラに置いとくよ)」 あんごう - あほ、ばか、たわけもの、ろくでなしの意。

10. また,ほとんど人の住んでいない未開発地があるので冒険心に動かされてやってくる人もいる。

11. 仲良く上手くいくか? そうあってほしいです

12. 良いマナーが,仲間とうまくやっていくのにどれほど大切か,よく分かりました。

13. 最寄りの郵便局は90キロほど離れており,近隣に住む人がほとんどなく,たとえ住んでいても遠く隔たっていました。

14. ほら 私がゆっくりやっても チップはまた肩の上です

15. そのような人たちは,満足するということがめったになく,物質の持ち物を増やそうとして絶えずあくせくしているので,持っている物を使って楽しむ暇はほとんどありません。

16. 今や人々は,職場で公然とやり合うことにほとんど良心のとがめを感じなくなっています。

17. ジョセフ・ スミス が パピルス から 翻 ほん 訳 やく した もの

18. こう考えてくさい、心とはたくさんの部屋がある家のようなもので、 その部屋のほとんどをよく知っていると。

19. 41 それゆえ、あなた は ベニヤミン 王 おう の 治 ち 世 せい に 至 いた る まで、すなわち、あなた が 翻 ほん 訳 やく して 所 しょ 持 じ して いる 部 ぶ 分 ぶん に 至 いた る まで、ニーファイ の 1 版 はん に 刻 きざ まれて いる 記 き 録 ろく を 翻 ほん 訳 やく しなければ ならない。

20. 接種はほとんど無痛で,後遺症の心配もまったくないと言ってよいほどです。

21. 長くなじんできた製品の包装に,“使いやすくなって新発売”という宣伝文句があるのをどれほど目にすることでしょう。

22. これに対して,高品質のビニール塗料やアクリル塗料は色もあせにくく,においもさほどきつくありません。

23. 次の日曜日に1週間どんなことをやったかを聞くので,分かち合ってほしいと伝えます。

24. 35 まことに、あなた の 方 ほう が 首 しゅ 尾 び よく いって おらず、そちら の 地 ち 方 ほう に 軍 ぐん 隊 たい を 退却 たいきゃく させ なければ ならなかった の かも しれ ません。 もし そう で あれ ば、わたしたち は つぶやきたく あり ません。

25. バルーン・チームは米国のたくさんの州と20ほどの国々からやって来ました。

26. 体の大きさや重さが異なるため,弱いほうの動物はペースについてゆくのに苦労し,強いほうはもっと多くの荷を担わなければなりません。

27. たくさんのツバメがまもなく南からやってくる。

28. 一般に言う市場そのものに加えて,売り物の衣服や生地や装身具が並べられて街路や路地がほとんど通れなくなっていることも珍しくありません。

29. 十字架 槍や短剣と同じくまっすぐ飛んでいく。

30. ほとんどの人にとって,そのような大きな物のために前もって資金を蓄えておくことはできないのが普通ですが,これはローンがどれほど高く付くかをよく表わしています。

31. ですから,時間を取って,お子さんがゲームにどれほどの時間を費やしているかを調べてください。

32. ほっといてくれ。」

33. しかし悲しいことに,これほど効率がよく,疑いなく有用であるからといって,ハゲワシやコンドルの保護と生存が保証されているわけではありません。

34. そのとき判事は全く自制をなくし,判事席から,終身刑を言い渡してやりたいほどだとまで叫んだのです。

35. 集会に行くと,みんなが愛情深くほほえんでくれました。 王国会館の外で受ける視線とは大違いでした。

36. とはいえ,アントニオ・ストラディバリのバイオリンやテオバルト・ベームのフルートは恐らくよく知られている一方で,荘厳なカリヨンについては一般にほとんど知られていません。

37. ● 「嗅ぎたばこを長期間にわたって使用する人が,ほほや歯茎のガンにかかる危険性は,50倍近く高くなるかもしれません」。

38. ほかの人たちはクリスチャンの活動を楽しんでいるけど,自分は仕方なくやっている』と感じますか。

39. 全くの他人である女性たちが 送ってくれる話のほとんどは 実は授乳についての話ではありません

40. もちろん,よく物にぶつかったり転んだりしましたが,目の見える人ができることはほとんど自分でやっていました。

41. 寝つくまで,お母さんかお父さんが明かりをつけておいてくれると,本当にほっとしたものでした。

42. 聖書の各書も含め,ほとんどの書き物は恐らくパピルスや羊皮紙にインクを用いて書かれたため,パレスチナの湿った土壌の中で長くもたなかったでしょう。

43. ケチャップは力を加えるほど 流れやすくなりますが ウーブレック(水溶き片栗粉)や 純粋なピーナツバターなどの物質では 力が加わるほど硬くなっていきます

44. 家具はほとんどなく,ダイナマイトや導火線の空き箱で作ったものもありました。

45. 見 み よ、もしも あなた が 同 おな じ 言 こと 葉 ば を 訳出 やくしゅつ すれ ば、 彼 かれ ら は あなた が 偽 いつわ った、 翻 ほん 訳 やく した と 見 み せかけた が 食 く い 違 ちが って いた、と 言 い う で あろう。

46. そのような被害は,気温や風や湿度などを含む入り混じった環境的要因のほかに,建物の壁に住んでいるバクテリアによっても一層ひどくなる場合が少なくありません。

47. オリバー は 忍耐 にんたい 強 づよ く ある よう に 戒 いまし められ、また、 翻 ほん 訳 やく を 試 こころ みる より は、 今 いま の ところ 翻 ほん 訳 やく 者 しゃ の 口 こう 述 じゅつ を 受 う けて 書 か き 取 と る こと に 満足 まんぞく する よう に 勧 すす められる。

48. 食べていくのに必要な家畜だけを飼って それ以外のほとんどの土地を そこに住んでいるー 熊や豹などの たくさんの動物の 保護区にまわしました

49. 急ぐのをやめ,ほんの少し時間を取って,自分自身をもっとよく知りましょう。

50. たくさんの客がクミちゃんの予言を求めてやってくる。

51. 食糧は少なく,水は樽から漏れてほとんど残っていません。

52. 数え切れないほど多くの人が,物や出来事や感情に対する激しくて非現実的な恐怖,つまり恐怖症に苦しんでいます。

53. 村人のほとんどは宗教心が厚く,いたって迷信的でした。

54. そうです,今や,毛髪ほどの太さのガラス糸の中を伝わる細い光のビームのおかげで,驚くほど速く,しかも効率よく音声や映像の通信を行なえるようになったのです。

55. モルモン 書 しょ 』 の 翻 ほん 訳 やく 中 ちゅう 筆 ひっ 記 き 者 しゃ として 働 はたら き 続 つづ け、 預 よ 言 げん 者 しゃ の 口 こう 述 じゅつ を 筆 ひっ 記 き して いた オリバー は、 翻 ほん 訳 やく の 賜物 たまもの を 授 さず けられる こと を 願 ねが った。

56. ほとんどわくわくする思いでゴルフクラブを手にしました。

57. ユダヤやガリラヤの町は,谷間のほうではなく山の上にあることが少なくありませんでした。

58. これほど率直に,勇敢に,細やかに書くことができる組織は,忠節に謙遜に真理のために尽くしている組織をおいてほかにありません」。

59. ......幼い息子がようやく歩きはじめ,得意げに小さな顔をほころばせていたのがほんの二,三週間前のことだったなんてうそのようです。

60. 湿ったぞうきんを使えば,家具や床の表面のほこりは実際にぞうきんにくっついて,取り除かれます。

61. 歩いてゆくと,ばらしたての肉が売られています。 ほとんどは牛かやぎの肉です。

62. 父に話すのにどれほど勇気がいったか,分かってくれたんです。

63. バスの屋根には,乗客の荷物のほかに,ベッドやミシンやテーブル,鶏,七面鳥,バナナが載っていることも珍しくありませんでした。

64. 極東ではたくさんの人があなたをうらやましく思っています!

65. 五百gや1kg どんなに少量でも挽いてくれる 製粉場では少ない量はやってくれないからね

66. すべきことがほとんどないような生活を送っていると,邪悪な影響を受けやすくなるのです。

67. バプテスマを受けてからほどなくしてのことですが,父が母にこんなことを言っているのを耳にしました。『 富治も仏壇を拝んでくれないし,墓も守ってくれない』。

68. しかしだからといって,神は子供を甘やかす親のように,罪をいつまでもほうって置くことはなさいません。

69. 胃はたんぱく資をほんの少し消化するだけで,炭水化物〔でんぷんと糖類〕や脂肪はほとんど消化しません。

70. 男の子は,いったんセックスをしてしまうと,ほかの女の子に関心が移りやすくなります。

71. 日産がやらなくて、ほかに誰がやる。

72. そのようにすれば,どんなに厚かましい女の子でも分かってくれ,たぶんあなたのことをほうっておいてくれるでしょう。

73. これをそのままほうっておくと,虫歯や歯周病を引き起こしかねません。

74. 21 さて、この よう な 理 り 由 ゆう で、 主 しゅ なる 神 かみ は、わたし が 1 書 か き 記 しる す これら の もの が 保 ほ 存 ぞん され、 残 のこ されて、 代 よ 々 よ わたし の 子 し 孫 そん に 伝 つた えられる と 約 やく 束 そく して くださった。 それに よって、ヨセフ の 子 し 孫 そん は 大 だい 地 ち の ある かぎり 決 けっ して 2 滅 ほろ びる こと は ない と いう 約 やく 束 そく が、ヨセフ に 対 たい して 果 は たされる の で ある。

75. ベネズエラ人はほとんど小柄なので,バスの座席は小さくて間隔が狭くなっていました。 それで北米出身の私たち二人にとっては脚を入れるスペースがほとんどありませんでした。

76. 今日,ホオアカトキは世界中にそれほど多く残っていません。

77. また,10代は「自己認識の脅おびやかされる」時期でもあるとわたしは考えます。 この世の考えや哲学てつがく,策略さくりゃくがわたしたちを混乱こんらんさせ,翻弄ほんろうし,ほんとうの自分についての知識を奪うばおうとするからです。

78. 恐らく,アストロラーベや磁気コンパスといった航行の助けがなかったら,あえてクリストファー・コロンブスが広大な海をあれほど遠くまで行くことはなかったでしょう。

79. フランスやベルギーで戦死者が驚くほど増えていました。

80. 楊康(完顔康)(よう こう(わんやん こう)) 楊鉄心(よう てっしん)と包惜弱(ほう せきじゃく)の息子。