1. アナリティクスでは、異なる表をクエリして、レポートにグラフや表を表示します。

Analytics truy vấn các bảng khác nhau để hiển thị biểu đồ và bảng trong báo cáo.

2. この表示項目は [広告と広告表示オプション] ページにのみ表示されます。

Cột này chỉ có sẵn trên trang "Quảng cáo và tiện ích".

3. メディエーション レポートの下部には、メディエーション ネットワーク表またはメディエーションの順次処理表としてデータが表示されます。 一度に表示できるのは、どちらか一方の表のみです。

Dữ liệu hiển thị ở cuối báo cáo Dàn xếp có thể được hiển thị trong hai bảng riêng biệt: Mạng dàn xếp và Dàn xếp kiểu thác nước.

4. また、グラフと表に合計データが表示されます。

Điều này sẽ hiển thị dữ liệu tổng hợp trong biểu đồ và bảng.

5. AdWords の従来版で広告表示オプション(自動)を確認するには、[広告表示オプション] タブをクリックし、[表示] メニューの [広告表示オプション(自動)レポート] を選択します。

Trong trải nghiệm AdWords cũ, bạn có thể xem phần mở rộng tự động bằng cách nhấp vào tab Phần mở rộng quảng cáo và chọn "Báo cáo phần mở rộng tự động" từ menu thả xuống "Chế độ xem".

6. カスタム表を表示する手順は次のとおりです。

Để xem bảng tùy chỉnh:

7. すべてのカスタム レポートの一覧表が表示されます。

Bạn sẽ thấy danh sách dạng bảng của tất cả Báo cáo tùy chỉnh.

8. 10分: 会衆の発表と「王国宣教」から選んだ「発表」。

10 phút: Thông cáo địa phương và các thông cáo chọn lọc trong KM tiếng Anh.

9. 表示したことのあるコンテンツはグレーで表示されます。

Nội dung bạn đã xem trước đó sẽ có màu xám.

10. 必要な情報を確認しやすいように、表の項目の表示と非表示を設定したり、表の項目を並べ替えたりすることができます。

Hiện, ẩn hoặc sắp xếp lại các cột bảng để xem các thông tin hữu ích nhất.

11. 詳しくは、広告表示オプションの表示条件をご覧ください。

Tìm hiểu thêm về thời điểm hiển thị của tiện ích

12. 既定の表示項目セットを掲載結果の表に適用する方法:

Để sử dụng tập hợp cột được xác định trước cho chế độ xem bảng thống kê:

13. 多くのレポート表には、プライマリ ディメンションの値ごとの行が表示されます。

Nhiều bảng báo cáo hiển thị một hàng cho mỗi giá trị thứ nguyên chính.

14. 例: 悪態や罵りの言葉、冒とく的な表現を表す言葉のバリエーション

Ví dụ: Chửi thề hoặc nguyền rủa, các biến thể và lỗi chính tả của ngôn ngữ tục tĩu

15. レポート表の上部にある [編集] アイコンをクリックすると、レポートで使用可能なディメンションのリストの表示 / 非表示を切り替えることができます。

Bạn có thể hiển thị hoặc ẩn danh sách thứ nguyên có sẵn trong báo cáo bằng cách nhấp vào biểu tượng [Chỉnh sửa] ở đầu bảng báo cáo.

16. チョウの羽の表面

Bề mặt cánh bướm

17. 封筒の表には,

Trên đó có hàng chữ:

18. 表象物の意味

Ý nghĩa của các món biểu hiệu

19. アプリリンク表示オプションでは、広告の下にスマートフォンやタブレットのアプリへのリンクが表示されます。

Tiện ích ứng dụng trình bày ứng dụng dành cho thiết bị di động hoặc máy tính bảng bằng cách hiển thị liên kết đến ứng dụng bên dưới quảng cáo của bạn.

20. 贖い ― 愛の表明

Giá chuộc —Một sự biểu lộ tình yêu thương

21. レポート表の上部にある [編集] アイコンをクリックすると、レポートで使用可能な指標のリストの表示 / 非表示を切り替えることができます。

Bạn có thể hiển thị hoặc ẩn danh sách chỉ số có sẵn trong báo cáo bằng cách nhấp vào biểu tượng [Chỉnh sửa] ở đầu bảng báo cáo.

22. 親切を反映する表情は,純粋さと誠実さとを表わすでしょう。

Một nét mặt nhân từ sẽ biểu lộ sự chân thật và thành thật của diễn giả.

23. データ表示について

Tìm hiểu về dữ liệu hiển thị

24. このレポートにセグメントを適用すると、各セグメントのデータは別々の表に表示されます。

Khi bạn áp dụng các phân đoạn cho báo cáo này, dữ liệu cho mỗi Phân đoạn được hiển thị trong một bảng riêng biệt.

25. 表の 2 列目に、次の広告申込情報ステータスのうち 1 つが表示されます。

Một trong những trạng thái mục hàng sau sẽ xuất hiện trong cột thứ hai của bảng.

26. 表彰モノの「アジャイルミラクル」です!

Với tôi, đó là giấy chứng nhận phép lạ của Agile.

27. 疑問とは ― なぜ未知数を X で表すのか? なぜ未知数を X で表すのか?

Câu hỏi chính là, Tại sao chữ X lại biểu thị cho ẩn số ?

28. デフォルトでは、アナリティクスにはページのパスとページ名のみ表示され、ドメイン名は表示されません。

Theo mặc định, Analytics chỉ bao gồm đường dẫn trang và tên trang, không bao gồm tên miền.

29. 会衆の聖書研究: (30分)国 1章11‐20節,「小麦と雑草」の図表,「世代」の図表

Phần học Kinh Thánh của hội thánh: (30 phút) kr chương 1 đ. 11-20, các biểu đồ trg 10, 12

30. アプリリンク表示オプションでは、広告のすぐ下にモバイルアプリまたはタブレット アプリへのリンクが表示されます。

Tiện ích ứng dụng trình bày ứng dụng dành cho thiết bị di động hoặc máy tính bảng bằng cách hiển thị liên kết đến ứng dụng bên dưới quảng cáo của bạn.

31. 開拓奉仕 ― 愛の表明

Làm khai thác—Một sự biểu lộ tình yêu thương

32. 新しい召しの発表

Những Chức Vụ Kêu Gọi Mới Được Loan Báo

33. 詳細については、住所表示オプションでビジネス情報を表示する方法をご覧ください。

Tìm hiểu thêm về cách hiển thị thông tin doanh nghiệp địa phương với tiện ích vị trí.

34. 表に表示される入札単価の見積もりを使用して、入札戦略を考えます。

Sử dụng giá thầu ước tính bạn thấy trong bảng để thông báo chiến lược giá thầu của mình.

35. 多くのレポート表には、プライマリ ディメンションとセカンダリ ディメンションの値の組み合わせごとの行が表示されます。

Nhiều bảng báo cáo hiển thị 1 hàng cho mỗi tổ hợp giá trị thứ nguyên chính và phụ có thể ghép cặp.

36. 滑らかなズームと移動が可能で、3D 表示の建物、航空写真、詳細を表示できます。

Bạn sẽ thấy tính năng thu phóng và chuyển tiếp mượt mà, tòa nhà 3D, hình ảnh vệ tinh và chi tiết bổ sung.

37. ※ ボルツァーノ の 結果 表 が 欲し い 。

Tôi cần danh sách thương vọng tại Azzano.

38. 表舞台に立たないメンバー。

Đây là chương trình không diễn trên sân khấu.

39. 表面は変化しやすい。

Vì thế bề mặt tẩy luôn được thay đổi.

40. 広告ステータス ダッシュボードを表示する

XEM TRANG TỔNG QUAN TRẠNG THÁI QUẢNG CÁO

41. イベント レポートを表示するには:

Để xem báo cáo Sự kiện:

42. 縦表示のモバイル端末では、記事内広告は画面サイズの横幅いっぱいに表示されます。

Trên thiết bị di động ở chế độ dọc, quảng cáo trong bài viết sẽ mở rộng để sử dụng toàn bộ chiều rộng màn hình của người dùng.

43. メディエーション ネットワークのレポート表では、一番下に 2 つの合計(「リクエストの合計数」と「ユニーク リクエスト数」)が表示されます。

Có 2 tổng số hiển thị ở cuối bảng báo cáo mạng dàn xếp: tổng số yêu cầu và số yêu cầu duy nhất.

44. 広告ステータス] の表にはそのキャンペーン内の広告に関する情報が表示され、[広告ステータス] 列には、広告が配信可能か、一時停止中か、不承認であるかが表示されます。

Bảng Trạng thái quảng cáo hiển thị thông tin về quảng cáo trong chiến dịch đó.

45. また,活動の状況を示す表が毎年「ものみの塔」誌の1月1日号で発表されます。

Ngoài ra, một bản báo cáo cũng được đăng trong tạp chí Tháp Canh ngày 1 tháng 1 hàng năm.

46. [診断] ページを表示するには:

Để xem trang Chẩn đoán:

47. ドライチェリーの表面にある 深いシワ

Các nếp cuộn sâu trên bề mặt quả anh đào đã được sấy khô.

48. サイトに番号を表示します。

Hiển thị số điện thoại trên trang web của bạn.

49. 予算の履歴を表示する

Xem lịch sử ngân sách

50. 用いられるべき表象物

Những món biểu hiệu dùng trong Lễ

51. アプリに広告が表示される場合は、ストアの掲載情報ページに [広告を含む] ラベルが表示されます。

Ứng dụng chứa quảng cáo sẽ có nhãn "Chứa quảng cáo" trên trang Danh sách cửa hàng.

52. データ表がフィルタ内容に沿って更新され、不承認となっている広告だけが表示されます。

Bảng sẽ tự động cập nhật để hiển thị tất cả quảng cáo bị từ chối của bạn.

53. レポート エディタで新しい表またはグラフを一から作成するか、保存済みの表やグラフを追加します。

Tạo bảng hoặc biểu đồ mới từ đầu bằng Trình chỉnh sửa báo cáo hoặc thêm bảng hoặc biểu đồ mà bạn đã lưu.

54. また,活動の状況を示す表が毎年1月1日号の「ものみの塔」誌上に発表されます。

Ngoài ra, một bản báo cáo cũng được đăng trong tạp chí Tháp Canh ngày 1 tháng 1 hàng năm.

55. 王国宣教」から選んだ発表。「

Thông báo chọn lọc từ Thánh Chức Nước Trời.

56. 広告ユニット レポートを表示するには:

Sau đay là cách xem Báo cáo đơn vị quảng cáo:

57. Google ニュースへのアナリティクスの実装では、ページビュー数は版のコンテンツが読者の画面に表示された回数を表します。

Trong hoạt động triển khai Analytics cho Tin tức, số lần xem trang thể hiện số lần hiển thị nội dung ấn bản của bạn trên màn hình của người đọc.

58. 現在適用されているディメンションは、列ヘッダーで確認できます。 表内では、ディメンションは左側に表示されます。

Các thứ nguyên đã sử dụng trong báo cáo được gắn nhãn bằng tiêu đề cột và xuất hiện ở phía bên trái của bảng báo cáo.

59. 現在はプロレスリング我闘雲舞の代表。

Các đội bóng nghiệp dư chỉ được đại diện là đội vô địch Cúp bóng đá nghiệp dư Ukraina.

60. 王国宣教」から選んだ発表。(

Thông báo chọn lọc trong Thánh Chức Nước Trời.

61. インストールしたゲームを表示するには:

Sau đây là cách tìm một trò chơi mà bạn đã cài đặt:

62. 代表 の 諸君 集ま る の じゃ

các Quán Quân.

63. 表の最大行数は 200 行です。

Bảng chỉ có thể trình bày 200 hàng.

64. もう すぐ 発表 会 が あ る の

Bọn cháu có một buổi biểu diễn lớn sắp tới.

65. 王国宣教」から選んだ発表。

Thông báo chọn lọc từ Thánh Chức Nước Trời.

66. 韓国 の 代表 団 と い た ん だ

Tôi đi với đoàn Hàn Quốc.

67. 行ないに表われたイエスの愛

Ngài tích cực biểu lộ tình yêu thương

68. 色は大陸を表しています

Màu sắc biểu thị các lục địa.

69. 実際着陸船は地表30メートルほどで 一旦停止し そしてスカイクレーンを使って ローバーを地表に降ろします

Trên thực tế, tàu đổ bộ sẽ hạ xuống độ cao khoảng 100 feet (304 mét) và lơ lửng trên bề mặt 100 feet, và sau đó có một cần cẩu trời hạ Rover xuống trên bề mặt.

70. 「広告表示なし / 制限あり」アイコン( または )と表示されるのは、YouTube パートナー プログラムに参加しているユーザーのみです。

Bạn sẽ chỉ nhìn thấy biểu tượng “quảng cáo hạn chế hoặc không có quảng cáo” ( hoặc ) nếu tham gia Chương trình Đối tác YouTube.

71. 現在適用されている指標は、列ヘッダーで確認できます。 表内では、指標は右側に表示されます。

Các chỉ số đã sử dụng trong báo cáo được gắn nhãn bằng tiêu đề cột và xuất hiện ở phía bên phải của bảng báo cáo.

72. 黒色 表皮 腫 糖尿 病 の 症状 だ

Bệnh gai đen, một triệu chứng của bệnh tiểu đường.

73. 4 推移を示す表現の用い方。

4 Dùng những từ ngữ chuyển tiếp.

74. 表とグラフをカスタマイズする方法の詳細

Hãy tìm hiểu cách tùy chỉnh bảng biểu và biểu đồ của bạn.

75. データパネルで新しい表示オプションが選択されていることを確認し、編集パネルで表示オプション情報を追加します。

Đảm bảo tiện ích mới được chọn trong chế độ xem dữ liệu và thêm thông tin về tiện ích trong bảng chỉnh sửa.

76. 最も代表的なハンガリー料理である。

Nổi tiếng nhất là món Cơm hến của Huế.

77. 愛ある親切と真実を表わす

Biểu hiện sự nhân từ và chân thật

78. このメッセージは動画公開後 72 時間表示され、それ以後は次の新規動画アップロードまで表示されません。

Các thông báo như vậy sẽ xuất hiện trong 72 giờ và sau đó biến mất cho đến khi bạn tải lên một video mới.

79. その表現は,ここでは比喩として用いられており,群れの最良のものを表わしています。

Từ ngữ ở đây được hiểu theo nghĩa ẩn dụ và biểu thị phần tốt nhất của bầy.

80. 表紙: 道端の魚市場での伝道。

HÌNH BÌA: Rao giảng ở chợ cá bên đường.