Use "下表参照" in a sentence

1. デフォルトでは、上記の情報はページ上のスコアカードに表示されます(下図参照):

기본적으로 정보는 페이지 상단의 스코어카드에 표시됩니다.

2. 12‐13ページの図表を参照。)

(12-13면 도표 참조) 기원 5세기에 로마 제국이 분열되기 시작했습니다.

3. ゴールフロー レポート下部に表示されるデータ表の最後の列で、参照元ごとの相対的なコンバージョン率も確認できます。

목표 흐름 보고서의 하단에 있는 데이터 표의 마지막 항목에서 소스당 상대 전환율을 확인할 수도 있습니다.

4. 十字架と冠の表象(12,13節を参照)

십자가와 면류관의 문양 (12, 13항 참조)

5. 複数の参照を除外する場合は、[フィルタ パターン] 欄に正規表現を入力します。 以下に例を示します。

필터 패턴 입력란의 정규 표현식을 사용하여 여러 추천 소스를 제외합니다.

6. 年代計算,年代学,年代記述」[エポニム(リンム)表]を参照。)

프리처드는 아시리아의 에포님 명부에 나오는 관직명의 순서에 관하여 이렇게 해설한다.

7. 参照ファイルが重複する場合は、後から参照ファイルをアップロードしたパートナーの [Content ID] メニューの [タスク] リストにアクションが表示されます。

최근에 참조 파일을 업로드한 파트너의 Content ID '할 일' 목록에 작업이 표시됩니다.

8. $A や $B は参照するフィールドを表し、数字は取得するアイテムを表します。

$A 또는 $B는 입력란을 의미하며, 번호는 가져올 괄호의 순서를 의미합니다.

9. * 「教義と聖約」; 「高価な真珠」; 「言葉(神 の)」; 「聖書」; 「正典」; 「年表」; 「モルモン書」 参照

* 또한 값진 진주; 교리와 성약; 몰몬경; 성경; 연대표; 정경; 하나님의 말씀 참조

10. 現在ツリーマップのビジュアル表示は、Google アナリティクスの Google 広告レポートでのみ参照できます。

트리맵 시각화는 현재 GA의 Google Ads 보고서 섹션에만 사용할 수 있습니다.

11. 神の愛の最大の表れは,イエス・キリストの贖罪です(ヨハネ3:16;1ヨハネ4:9参照)。

요한복음 3:16; 요한1서 4:9 참조) 이 나무의 열매는 또한 영생과 같은 속죄의 축복들을 상징할 수도 있다.(

12. 参照元除外リストに追加されているドメインをリストから削除すると、そのドメインからのトラフィックを再び参照ソースとしてレポートに表示することができます。

제외 목록에 도메인을 추가한 경우 제외된 도메인 목록에서 해당 도메인을 삭제하면 보고서에서 이 트래픽을 추천 소스로 다시 추가됩니다.

13. * 「偽り」 参照

* 또한 간사함; 거짓말 함 참조

14. グドゴダ」を参照。)

(굿고다 참조) 그 정확한 위치는 확실하게 밝힐 수 없다.

15. モンスターハンター ポータブルを参照。

몬스터 헌터 열혈 유저.

16. * 「ウリム と トンミム」 参照

* 또한 우림과 둠밈 참조

17. また、荷棚下に化粧板の継ぎ目(赤矢印)がある(いずれも写真3参照)。

또한 선반 아래에 장판 이음새(빨간색 화살표)가 있다(모두 사진3 참조).

18. * グループ内の人の名前が書かれた決意チャートをホワイトボードに書きます(下の例を参照)。

* 여러분 그룹에 있는 사람들의 이름과 함께 이 결심 도표를 칠판에 그린다.( 아래의 예 참조)

19. 生徒が救い主の苦しみと死,復活のイメージをつかみやすくするために,以下の絵を見せます:「ゲツセマネで祈られるイエス」(『福音の視覚資料集』56番;LDS.orgも参照);「十字架へのはりつけ」(『福音の視覚資料集』57番;LDS.orgも参照);「イエスの埋葬」(『福音の視覚資料集』58番;LDS.orgも参照);「マリヤと復活されたイエス・キリスト」(LDS.org参照)

학생들이 구주의 고통, 죽음, 부활을 상상할 수 있도록, 다음 그림들을 보여 준다. 겟세마네에서 기도하시는 예수님 (복음 그림책 [2009], 56번; 또한 LDS.org 참조), 십자가에 못박히심 (복음 그림책, 57번; 또한 LDS.org 참조), 예수님의 매장 (복음 그림책, 58번; 또한 LDS.org 참조), 마리아와 부활하신 예수 그리스도 (LDS.org 참조)

20. ホダウヤ」4項を参照。

호다위야 4번 참조.

21. ウォルフのアルゴリズムも参照。

스테인의 알고리즘이라고도 알려져 있다.

22. (「スポーツ」の項も参照)

(또한 참조 스포츠)

23. 迫害に耐える(ヤコブ1:2-3,12;マタイ5:10-12参照);「完全」になる,つまり霊的に成熟する(ヤコブ1:4;2:22;マタイ5:48参照);神に願い求める(ヤコブ1:5;マタイ7:7-8参照);神の御心を行う(ヤコブ1:22;マタイ7:21-25参照);他の人々を愛する(ヤコブ2:8;マタイ5:43-44;7:12参照);実によって善悪を知る(ヤコブ3:11-12;マタイ7:15-20参照);平和を造り出す人になる(ヤコブ3:18;マタイ5:9参照);誓いをしてはならない(ヤコブ5:12;マタイ5:34-37参照)

박해(야고보서 1:2~3, 12; 마태복음 5:10~12 참조), “온전”하게 됨, 즉 영적으로 성숙하게 됨(야고보서 1:4; 2:22; 마태복음 5:48 참조), 하나님께 구함(야고보서 1:5; 마태복음 7:7~8 참조), 하나님의 뜻을 행함(야고보서 1:22; 마태복음 7:21~25 참조), 이웃을 사랑함(야고보서 2:8; 마태복음 5:43~44; 7:12 참조), 그 열매로 선과 악을 앎(야고보서 3:11~12; 마태복음 7:15~20 참조), 화평하게 하는 사람이 됨(야고보서 3:18; 마태복음 5:9 참조), 맹세하지 않음(야고보서 5:12; 마태복음 5:34~37 참조)

24. シールド (サイエンス・フィクション)を参照。

방패 (공상 과학)을 참조하라.

25. (「インド」,「ネパール」の項も参照)

(또한 참조 인도 [나라])

26. (次の項も参照: ベエルゼブブ)

(또한 참조 베엘세붑[바알세불])

27. (次の項も参照: 赤)

(또한 참조 붉은색[적색, 빨강])

28. 分冊で発表された最初の版は欄外参照資料や脚注を載せていましたが,1巻にまとめられて1961年に発表された改訂版には,脚注や欄外参照は載せられていませんでした。

처음의 분권 성서에는 난외 참조 성구와 각주가 있었지만, 1961년에 발표된 합본 개정판에는 각주나 난외 참조 성구가 없었습니다.

29. AdSense からお送りしたメールの内容を確認し、以下の関連セクションをご参照ください。

애드센스에서 보낸 이메일을 확인하고, 아래에서 해당하는 섹션을 자세히 읽어보시기 바랍니다.

30. (次の項も参照: マンモス)

(또한 참조 매머드)

31. (次の項も参照: プリム)

(또한 참조 부림[절])

32. (次の項も参照: クランベリー)

(또한 참조 넌출월귤[크랜베리])

33. (次の項も参照: ナミビア)

(또한 참조 나미비아)

34. (次の項も参照: アスファルト)

(또한 참조 아스팔트)

35. (次の項も参照: レクリエーション)

(또한 참조 오락[레크리에이션, 여가 활동])

36. (次の項も参照: ナツメヤシ)

(또한 참조 대추야자)

37. CTRチャート(第1課参照)

정의반 도표(1과 참조)

38. レース旗#黄旗(イエローフラッグ)参照。

깃발 사수(Hold The Flag, HTF) : 노란 깃발을 사수한다.

39. (次の項も参照: 酸)

(또한 참조 산 [화학])

40. ベト・シェメシュ」1項を参照。

벳-세메스 1번 참조.

41. (次の項も参照: ラバ)

(또한 참조 노새; 당나귀[나귀])

42. 以下の統一基準と規範文書は、当該製品の適合が宣言されているものであり、具体的な参照先として、参照される指令の基本要件を記載しています。

제품 적합성이 선언된 제품에는 다음 통일 규격 및 표준 문서가 사용되며 특히 관련 지침의 필수 요구사항을 참조합니다.

43. (次の項も参照: クロロフルオロカーボン[フロン])

(또한 참조 염화불화탄소[CFC])

44. (次の項も参照: ピルグリム[ピューリタン])

(또한 참조 필그림 [청교도])

45. (次の項も参照: イバン語)

(또한 참조 이반어)

46. (次の項も参照: 売春)

(또한 참조 매춘[매음])

47. (次の項も参照: 読む)

(또한 참조 읽기[낭독, 독서])

48. 投獄中,パウロは鎖につながれており(2テモテ1:16;2:9参照),独房または地下牢で過酷な環境にさらされていたと考えられます(2テモテ4:13,21参照)。 彼の友人たちは,パウロの居場所を探し出すために非常に苦労しました(2テモテ1:17参照)。

바울은 감금된 동안 사슬에 매여 있었고(디모데후서 1:16; 2:9 참조), 아마도 암실이나 지하 감옥에 갇혀서 극심한 추위에 시달렸던 것으로 보인다.( 디모데후서 4:13, 21 참조) 그의 친구들은 그가 수감된 곳을 찾으려고 애를 썼다.(

49. (次の項も参照: ビデオカセット)

(또한 참조 비디오카세트[비디오테이프])

50. (次の項も参照: カセットテープ)

예레미야 (성경)

51. (次の項も参照: エスキモー)

(또한 참조 에스키모)

52. (次の項も参照: コンタクトレンズ)

(또한 참조 콘택트렌즈)

53. (「オートメーション」,「科学」の項も参照)

(또한 참조 과학; 자동화)

54. (次の項も参照: ツバル語)

(또한 참조 투발루어)

55. (次の項も参照: 賭博)

(또한 참조 도박)

56. (次の項も参照: 寄付)

(또한 참조 기부[헌금, 헌납])

57. (「斥候(スパイ)」の項も参照)

(또한 참조 간첩)

58. 聖バレンタインデーの虐殺を参照。

그는 성 발렌타인 데이 대학살을 지도 했다.

59. * 「ウリム と トンミム」; 「預言者」 参照

* 또한 선지자; 우림과 둠밈 참조

60. (次の項も参照: 聖木)

(또한 참조 신성한 목상)

61. (次の項も参照: 走る)

(또한 참조 달리기)

62. (次の項も参照: ベトナム語)

(또한 참조 베트남어)

63. (次の項も参照: 恐れ)

(또한 참조 두려움[공포, 무서움])

64. * 「聖見者」; 「胸当て」 参照

* 또한 가슴판; 선견자 참조

65. * 「異邦人」; 「百卒長」; 「ペテロ」 参照

* 또한 백부장; 베드로; 이방인 참조

66. (次の項も参照: アスファルト; 瀝青)

(또한 참조 아스팔트; 역청)

67. 新世,付録,1759ページを参照。

NW 부록, 1G 참조.

68. (次の項も参照: アーミッシュ; ソッツィーニ派)

(또한 참조 소치니 교도; 암만파)

69. (次の項も参照: シカ[鹿])

(또한 참조 사슴)

70. (次の項も参照: バアル・ゼブブ)

(또한 참조 바알세붑[바알세불])

71. (次の項も参照: ソッツィーニ派)

(또한 참조 소치니 교도)

72. (次の項も参照: 怠惰)

(또한 참조 게으름)

73. (次の項も参照: タキシード,ニューヨーク州)

(또한 참조 턱시도 [뉴욕주])

74. (次の項も参照: カフトル; フィリスティア人)

(또한 참조 갑돌[갑도림]; 블레셋 사람)

75. (次の項も参照: 刈り株)

(또한 참조 지푸라기[곡초])

76. (次の項も参照: 墓; 埋葬)

(또한 참조 매장; 무덤 [매장지]; 무덤 [분묘])

77. (次の項も参照: 娯楽; レクリエーション)

(또한 참조 오락[레크리에이션, 여가 활동]; 오락[물][연예])

78. (「サウンドカー」,「蓄音機」の項も参照)

(또한 참조 축음기; 확성차)

79. (次の項も参照: 火山; ゴンドラ)

(또한 참조 케이블카; 화산)

80. タイトルページの第2段落を参照)

표제지 부분의 두 번째 단락 참조)