1. 6 このすべてをことのほか重苦しいものにしていたのは,当時の徴税制度でした。

6 当日人民所负的担子特别沉重,主要是赋税制度的缘故。

2. 中には,黙りこくって重苦しい雰囲気になる夫婦もいますし,口げんかをする夫婦もいます。

这个问题将我们的注意带到有些人称之为年轻夫妇当中的第二大难题之上:沟通。

3. 8 楽しく,生き生きとした司会をするよう心掛けてください。 質問攻めにして,研究を重苦しいものにすることを避けましょう。

8. 要留意在研读结束的温习中将主要的经文包括在内。

4. 戦争のための重苦しい財政負担から解放されることによって,そのすべての資金と研究と人力を,そのような問題の解決に振り向けることができる,というのです。

他们说,一旦摆脱了战争的沉重负担,人类便能够将一切财力、研究工作和人力用来解决这些难题。

5. ローマ 2:14,15)かわいそうな境遇にある人に親切にしなかったために後でいやな気持ちになったことや,言わずもがなの言葉を口にしてしまった後のあの重苦しい悔恨の情を味わったことのない人がいるでしょうか。(

罗马书2:14,15)看见别人处境可怜,自己却没有表现仁慈,有谁不曾为此忐忑不安?