1. 父親の形見である赤い胴(防具)を着けることから「赤胴鈴之助」と言われる。

身穿父親的遺物赤色的胴(防具),所以被稱作「赤胴鈴之助」。

2. 脚部と胴体の間も開いて

与此同时,正如我所说,你舒展了这个关节。

3. 胴枯病は栗の木を 絶えさせるのか

“枯萎病会终结栗树吗? 栗农希望不会。

4. 胴体は蛇の皮でおおわれている。

蛇類的表皮是以蛇鱗所緊緊覆蓋的。

5. 地球は胴枯れ病にかかっています

现在星球上有些阴影。

6. 食欲、性欲、権力欲 そして貪欲です

饥饿,性欲,权利 和获取欲望

7. つまり,胴の周りに蓄積される以外にですが。)

那便是,除了积聚在腰围之外。)

8. 普通,胴体が柔らかく,無足または無足同然で,地をはう,つまり地に胴体をすりつけるようにして進む,細長い多種多用な動物の総称。

指任何蠕动或爬行的细小动物,种类繁多;通常身体柔软,无足或几乎无足。

9. 夏は胴も襴も三重襷の黒の羅や薄物(裏はない)。

既而萋斐內構,瘢疵外成,反顧三河,龍門日遠。

10. しかし 今 は 、 胴体 と 翼 を 見 る こと が 出来 る ん だ

可現 在 能 看到 機身 和 機翼 了

11. 気分を切り替えたい欲求は 食欲や人と関わりたい欲求 性欲と同じく基本的な欲求でしょう

我们这种对于知觉改变的渴望 可能和我们对食物、 友谊、性的渴望一样基本。

12. 奴隷制は]肉欲と貪欲と権力欲の所産である」。

......[奴隶制度是]欲望、贪婪、渴求权力的产品。”

13. それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。

它长着女人的头、狮子的身体、一双羽翅以及蛇尾巴。

14. 欲しいものは『お洋服が欲しい』。

願望『想要洋裝』。

15. 腕や脚はなく、頭部と胴体にあたる部分が空中に浮遊している。

沒有腳和手、只用頭和一部分身體在空中飄浮著。

16. バイオ蘇生技術により、首と胴体が分かれた状態で復活を遂げた。

透過生化復活技術,讓他以頭和身體分離的狀態下而活過來。

17. 2016年(平成28年)3月、「金彩獅子枝菊和製南蛮胴具足」が発見された。

2016年(平成28年)3月,發現「金彩獅子枝菊和製南蠻胴具足」。

18. 気圧試験用の胴体が作られ、最大気圧18.37psiを含む実験が行われた。

客舱也通过了气压测试,最大能够承受相当于18.37个标准气压的压强。

19. 赤と黒の翼の色はピンクや白の胴体の色と鮮やかなコントラストをなしています。

翼上的红黑二色跟粉红和洁白的身躯凑成活泼鲜明的对比。

20. 麻痺は ゆっくりと 父の体を支配しました 指先から始まり 足、胴、指、腕

渐渐的,他全身瘫痪 先是脚趾,然后大腿 躯体,再是手指,臂膊

21. タイプ種A. bauriは1904年、ロバート・ブルームにより胴椎、大腿骨、末節骨に基づいて命名された。

阿爾哥龍的模式種為A. bauri,是由羅伯特·布魯姆(Robert Broom)於1904年根據一個背椎、股骨及一個帶爪的指骨來命名。

22. 火が消えるまでに、ワシントンの腕と足は胴体から焼け落ち、頭は焼け焦げていた。

大火熄灭时,华盛顿的手臂和脚已有部分被烧没了,他的躯干和头部也被烧焦。

23. 私は肉片を集めて,腕が2本,脚が2本,胴体,頭があるか注意深く確かめました。

我会逐一数点胎儿的各部分,仔细检查,确保有一对手臂、一双脚、一个躯体、一个头。

24. * 「肉欲」 参照

* 亦见肉欲,好色

25. 電気ウナギの中には長さが2.4メートル,胴体の周りが50センチにも及ぶものがあります。

电鳗的身长也许达到8英尺(2.4米),圆周将近1.5英尺(0.5米)。

26. 同型機が4機存在し、分離(初期は腕部、胴体、脚部)したダイ・ガードをアセンブリ・トレーラーごと輸送できる。

可以運送裝備有分離零件(初期是腕部、身體、腳部)的組裝卡車。

27. 海に入ってすぐ,近くに救命胴衣を着けた女性が漂っているのに気づきました。

我一到海里,就看见一个穿着救生衣的女子浮在旁边。

28. 何か欲しい物を見ると,すぐに欲しがります。

一看见想要的东西,他马上 就要!

29. 頭上ではペリカンが群れをなして,胴体の太いグライダーのようにゆっくりと飛び回っています。

在上面,鹈鹕成群结队地在空中徘徊,看上去好像肚子大大的滑翔家。

30. チョコ が 欲し い

我想 來點 巧克力

31. そのためには手で体を前進させ,胴体を引きずって数ブロック“歩く”ことが必要でした。

这需要她用双手把自己拉向前方,拖着躯体向前“行”,如是者要经过数座楼房才到达聚会地点。

32. 1993年に建造された双胴型カヌーのハワイイロア号は,姉妹船のホクレア号以上に伝統的材質でできている

双体独木舟“哈瓦莱号”,造于1993年,比同型号的“霍库莱号”采用更多传统物料

33. うじは足がなく,細長い胴体をしており,体節はありますが,頭はないように見えます。

蛆虫细长无足,有环节,看上去似乎没有头。

34. ヨハネ第一 2:15‐17)今日の人々の動機となっているのは大抵,抑制されていない性欲,金銭に対する飽くなき欲望,権力を乱用しようとする欲求といった肉欲です。

约翰一书2:15-17)今天,大多数人都受肉体的欲望所驱策。 他们放纵情欲、贪爱钱财、滥用职权。

35. 彼らには権勢欲とか名誉欲などはかけらもなかった。

他们大喜过望,惊诧不已,简直不敢相信。

36. 欲するものを得るには 欲望を克服する必要があり

你需要克服你想要的东西的欲望。

37. アイス 欲し い か ?

誰 想 吃 冰淇淋 ?

38. D整備では,救命胴衣や非常灯のような安全装置の点検や交換も行なわれます。

进行D级检查期间,像救生衣、备用照明设备一类的安全设备都受到检查或更换。

39. 淫行,汚れ,性的欲情,有害な欲望,また強欲に関して,あなた方の肢体を死んだものとしなさい』と,パウロは述べました。

保罗说,‘要在淫乱、不洁、性欲、有害的欲望和贪婪方面治死你们的身体。’

40. 新たな食べ物を試し 様々な生息地に棲み 頭や胴体を 奇妙な形に変化させました

它们尝试新食物, 新环境, 长得奇形怪状。

41. レビ 11:29,30)小アジアとシリアに生息するシマイモリ(Triturus vittatus)は,胴体の両脇にある黒い縞模様で見分けられます。

利11:29,30)生活在小亚细亚和叙利亚的蝾螈(学名Triturus vittatus),身体两侧各有黑色直纹一条。

42. ヨルダン川の水はイエスの胴に達しており,体をふくためのタオルを天使が持って来ている。 9世紀

耶稣浸在约旦河中,水深及胸,天使拿毛巾帮他擦干——公元9世纪

43. コブラは鋭いシューという音を立てながら,起こした胴体を前に突き出して襲いかかります。

眼镜蛇发动攻击时会挺身向前冲,同时发出刺耳的嘶嘶声。

44. ケヴィン・パディアン (Kevin Padian) の研究によれば、8個の頸椎・14個の胸胴椎・4-5個の仙椎・38個の尾椎がある。

根據凱文·帕迪恩在2009年的研究,曲頜形翼龍有8節頸椎、14節背椎、4或5節薦椎、以及38節尾椎。

45. 貪欲: 『兄弟と呼ばれる人で,貪欲な者がいれば,交友をやめなさい』。(

贪得无厌:“若有称为弟兄是......贪婪的,......这样的人不可与他相交。”(

46. 彼は食欲旺盛だ。

他的胃口很好。

47. 更懼譴,爭欲上言。

更懼譴,爭欲上言。

48. ) 常使民無知無欲 (常に民には何も知らせず、そして何も欲させるな。

(第10話) 再也不依靠任何人,也沒必要讓任何人懂。

49. あの鞄が欲しい。

我想要那個袋子。

50. 協力 し て 欲し い

是不是 很漂亮 ?

51. もちろん これによる健康被害には 胴回りが太くなる以外に 恐ろしいものもあります

这当然对健康有所影响 围绕腰部产生的可怕问题

52. こうしておけば,写真を引き伸ばしたときに頭や足や胴が切れてしまうのを防げます。

这样,你要是把照片放大,相片中人物的头部、脚部或身体就不致被截去。

53. ホットチョコレート欲しい人ー?

谁要热巧克力?

54. ゴーグル が 欲し い の ?

你 要 那個 面罩?

55. フルーツジュースが欲しいですか?

您想要果汁嗎?

56. このTシャツを欲しい?

你要這件T恤嗎?

57. パウロは罪深い人間の肉欲を指して,「肉の欲望」という言葉を用いました。

吕译》)保罗这里所说的“肉体的私欲”就是人那有罪的肉体。

58. ブリーフ ケース が 欲し い か ?

想 拿 那個 手提箱

59. 神,それとも貪欲?

上帝抑或贪婪?

60. 薄れゆく勤労意欲

职业道德低落

61. 他 に 欲し い もの は ?

和 誠人 接吻 的 話 也許 我會 幸福 得 死 掉

62. その足指の大きな短い足が,くすんだ茶色の「幾分重くて不格好な」胴体を支えています。

它腿短足大,支撑着“笨重”的棕色身体。

63. ラザロの胴体は断末魔の死後硬直の状態にあるが、手はすでに復活しキリストのほうを向いている。

拉撒路的身体仍然处在痛苦的死亡僵硬状态,但他的手已经活了,向着基督,认出了基督。

64. 医療用食欲抑制剤

医用食欲抑制剂

65. いくら 欲し い ん だ ?

你 想要 多少 , 比利 ?

66. アソコ を 舐め て 欲し い か ?

想 让 我 帮 你 吹 咩 ?

67. 神の言葉: 「淫行,汚れ,性的欲情,有害な欲望,また強欲つまり偶像礼拝に関して,......あなた方の肢体を死んだものとしなさい」。 ―コロサイ 3:5。

圣经说:“要治死你们在地上的肢体,根绝淫乱、不洁、肉欲、有害的欲望、贪婪。 贪婪等于拜偶像。”——歌罗西书3:5

68. 一連の動画で、その前の犠牲者の胴体が地面から突き出しているのが分かるものもあった。

视频中有一个画面,可看到先前行刑被害人的一截躯干露出地面。

69. 人がいったん「貪欲な性欲」に屈すると,そのとりこになりかねません。(

人一经屈服于“私欲邪情”,就会受其奴役。(

70. リューバは保存状態が非常に良く、眼と胴体は全部残っており、身体には毛の一部が残存していた。

發現之時,柳芭保存良好,牠的眼睛和軀幹都完整保存下來,身體上還存留一些毛皮。

71. それ に 君 は 欲張りだ

而且 你 很 贪婪

72. 青花の器種としては、径50センチを超える大盤のほか、梅瓶、壺などの伝統的な器形、天球瓶(球形の大型の胴部に細長い頸部がつく)、扁壺(扁平な胴部をもつ壺)、洗(底の広い、深い容器)、水注などには西アジアのイスラム圏の金属器の器形を写したものがある。

青花瓷作品包括直径50厘米以上的大盘以及梅瓶、壶等传统器形,另外还有天球瓶(大型球状壶身上有细长瓶颈)、扁壶、洗、水注等受西亚伊斯兰文化影响较大的器形。

73. 自己変革欲求階層の3段階は マズローの欲求階層の5段階と 呼応しています。

需求层级中的这三个层次 实际上与马斯洛的五级需求 紧密联系。

74. この戦争では,死が敵の重爆撃機の胴体にではなく,雌の蚊の小さな羽に乗ってやって来るのです。

在这场战争里,死神不是随着敌军的重型轰炸机而来,而是乘着雌蚊的纤翼降临。

75. 約2.5センチないし5センチのこの特異な生き物は茶褐色の頭と胴体,それに透明な羽を持っています。

这种特异的生物体长从一至二寸不等,身体呈深褐色,羽翼作半透明状。

76. 現存する胴塚は守隆が建てたままではなく、寛文9年(1669年)に孫の九鬼隆季が再建したものである。

現存的胴塚不是由守隆所建,而是在寛文9年(1669年)由孫兒九鬼隆季再建的。

77. 貪欲と,過度の快楽やお祭り騒ぎを欲する気持ちに負けることもあり得ます。

贪婪和对享乐、饮宴的过度渴求可以支配我们。

78. 車を買うお金が欲しいし,買い物に出かけて洋服を買うお金も欲しい。

一个名叫塞尔奥的青年说:“我想挣钱买车、出外购物、买衣服。

79. 熊のように食欲旺盛

10.“ 熊”象征什么统治王朝?

80. 美味 い な もっと 欲し い

太 好吃 了 再給 我點