Use "第一輯" in a sentence

1. 『群書類従』第20輯に収められている他、古写本の天理本、寛正本がある。

『群書類從』第20輯收錄之外,古寫本有天理本、寛正本。

2. 1923年(民国12年)3月、陸軍軍学編輯局局長となる。

1923年(民国12年)3月,任陸軍軍学編輯局局長。

3. 『宋会要輯稿』 『故美人錢氏可追贈婕妤制』

《宋会要》 《故美人钱氏可追赠婕妤制》

4. 亞夢和亞實的母親,知名雜誌「主婦的智慧」的編輯。

亞夢和亞實的母親,知名雜誌「主婦的智慧」的編輯。

5. 舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。

舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。

6. また、雑誌『外交評論』総編輯、中国政治学会幹事もつとめた。

此外,他还任雑誌《外交評論》总編輯、中国政治学会幹事。

7. 1913年(民国2年)、徐源泉は江蘇陸軍補助教育団主任編輯に転じている。

1913年(民国2年),徐源泉調任江蘇陸軍補助教育團主任編輯。

8. 」、また『宋会要輯稿』によれば「宣和七年八月四日、詔婕妤王氏隆誕,親属可依下項推恩。

”《宋会要輯稿》:“宣和七年八月四日,詔婕妤王氏隆誕,親属可依下項推恩。

9. 1958年、中華書局に辞海編輯所が設立され、専門家5000人を集めての改訂が始まった。

1958年,中华书局辞海编辑所成立,之后组织了约5000名专家参与编写工作。

10. 帰国後はジャーナリストとなり、『北京国風日報』編輯主任、『正義日報』社社長などをつとめる。

归国後,历任记者、北京《国風日報》編輯主任、《正義日報》社社長等职。

11. 注意:您邀請的協作者可以編輯表單的任何部分,包括回應和回應的儲存位置。

注意:您邀請的協作者可以編輯表單的任何部分,包括回應和回應的儲存位置。

12. ) 「夕立と君とキス」(齋田光哉) Soul Link 廣播劇專輯(相澤秀平) 殭屍借貸 系列(麻生蘇鐵) 殭屍借貸 「Noisy Requiem」 殭屍借貸 新章 -INTERMISSION- たいせつなうた ~恋する夢歌姫~(藍迪牧島) TAP TRAP LOVE(Dr.Ginger) 地球防衛企業 原聲廣播劇專輯(赤木駿介) 千歲Get You!

) 「夕立と君とキス」(齋田光哉) Soul Link 廣播劇專輯(相澤秀平) 殭屍借貸 系列(麻生蘇鐵) 殭屍借貸 「Noisy Requiem」 殭屍借貸 新章 -INTERMISSION- たいせつなうた ~恋する夢歌姫~(藍迪牧島) TAP TRAP LOVE(Dr.Ginger) 地球防衛企業 原聲廣播劇專輯(赤木駿介) 千歲Get You!

13. 「喩第二・一天論第一・世尊布施論第三」の篇題がついている。

由〈一天論第一〉、〈喻第二〉、〈世尊布施論第三〉三篇經文組成,「一神論」是全帙之總題名。

14. ^ 『三国遺事』巻第一、紀異第一「射琴匣」 韓国料理 薬菓

《三國遺事》卷一·紀異第一「射琴匣」 八寶飯 松片 韩菓 朝鲜打糕 韩国料理

15. 第一弾「ジュエリーパフュームボトル」、第二弾「ジュエリードレスボトル」、第三弾「ペアチャムキャラストーン ブランドコラボVer.」、第四弾「PrismStone×MyMelody コラボグッズコレクション」の「マイメロディキャラストーン」。

如第一彈「珠寶香水瓶」、第二彈「珠寶禮服瓶」、第三彈「幸運夥伴 角色寶石 品牌合作Ver.」、第四弾「PrismStone×MyMelody 商品合作系列」的「MyMelody角色寶石」等等。

16. 心痛を和らげるように助ける: テサロニケ第一 5:14。 ペテロ第一 3:8

帮助对方克服恼人的情绪:帖撒罗尼迦前书5:14;彼得前书3:8

17. 「予防が第一」

“及早预防”

18. イカロス、ニンフ、アストレアは第一世代で、カオスは第二世代。

伊卡洛斯、妮姆芙、阿斯特蕾亞為人造天使的第一世代機種,卡俄斯和賽蓮則為第二世代。

19. 1934年11月から「雷」、「電」と共に第六駆逐隊を編成し、1940年11月、第一艦隊第一水雷戦隊に編入。

1934年11月起,与“晓”、“雷”、“电”共同组成第六驱逐队,并于1940年11月编入第一舰队第一水雷战队参加太平洋战争。

20. 山田鉄吉:『名探偵の掟――第一章 密室宣言---トリックの王様』の第一発見者。

山田 鐵吉(山田(やまだ) 鉄吉(てつきち),Yamada Tetsukichi) 《名偵探的守則》的第一章「密室宣言—犯罪詭計之王」的第一發現者。

21. テモテ第一 5:4,新英訳聖書)子供の第一の務めに気付かれましたか。

提摩太前书5:4,《新译》)你留意到儿女首先所负的责任吗?

22. 旧分庁舎跡地に区役所第一分庁舎(歌舞伎町一丁目・現第一分庁舎)完成、業務開始。

舊分廳舍改建區役所第一分廳舍(歌舞伎町一丁目、現第一分廳舍)完成,業務開始。

23. 第一潜水隊支那事変第十回功績概見表。

洞庭湖面积变化表1。

24. 息子のソロモンも,オフィルから金を輸入しました。 ―歴代第一 29:3,4。 列王第一 9:28。

他的儿子所罗门也从俄斐进口金子。( 历代志上29:3,4;列王纪上9:28)

25. 市立 第一中学校 第三中学校 第五中学校 市立 村山学園 - 第四小学校と第二中学校を統合。

市立 第一中學校 第三中學校 第四中學校 第五中學校 市立 村山學園-第四小學校與第二中學校合併成立。

26. アタックの第一段階です

这只是登顶的第一步。

27. 胁狂言,第一部狂言。

胁狂言,第一部狂言。

28. A・ローガン 第一小隊、第二小隊が駐屯する巡航要塞。

A·洛根 第一、二小隊所駐巡航要塞。

29. 沢 俊一(さわ しゅんいち) 演 - 北村一輝 警視庁捜査一課第四強行犯第12係沢班主任・警部補。

澤俊一 - 北村一輝(香港配音:陳欣) 警視廳捜査一課第四強行犯第12係澤班警部補主任。

30. 第一巻 行政法規・行政組織・官吏法・裁判制度 第二巻 内務行政(一) 第三巻 内務行政(二) 第四巻 内務行政(三)・軍務行政 第五巻 司法行政・財務行政(一) 第六巻 財務行政(二) 後藤新平の意を受けて、外国語訳も行なわれた。

第一巻 行政法規・行政組織・官吏法・裁判制度 第二巻 内務行政(一) 第三巻 内務行政(二) 第四巻 内務行政(三)・軍務行政 第五巻 司法行政・財務行政(一) 第六巻 財務行政(二) 後藤新平授意後,開始進行外國語翻譯。

31. 工学部は機械工学第一(機械設計法、機械学、機械力学)~第二(蒸汽原動機)/電気工学第一(電気理論)、第二(電気通信)、第三(電気機械)/応用化学第一(酸鹸工業、塩類、肥料及瓦斯等)、第二(珪酸、塩、工業化学(水泥及玻璃))、第三(工業電気化学)、第四(炭水化学及発酵)/土木工学第一(混凝土工学)、第二(橋梁)、第三(上水及下水)/材料強弱学/工業物理学/応用数学・力学/工業分析学の計16講座により構成。

在工學部,設置機械工學第一(機械設計法、機械學、機械力學)~第二(蒸汽原動機)、電氣工學第一(電氣理論)、第二(電氣通信)、第三(電氣機械)、應用化學第一(酸鹼工業、鹽類、肥料及瓦斯等)、第二(珪酸、鹽、工業化學(水泥及玻璃))、第三(工業電氣化學)、第四(炭水化學及發酵)、土木工學第一(混凝土工學)、第二(橋梁)、第三(上水及下水)、材料強弱學、工業物理學、應用數學・力學、工業分析學,共計16個講座。

32. 1924年、第一次国共合作。

1924年,第一次国共合作实现。

33. 1919年12月1日、第一艦隊より第一潜水戦隊が転入し、最前線偵察力を担う。

1919年12月1日、第1潛水戰隊從第1艦隊轉入,擔負最前線偵察戰力。

34. 参謀本部海軍部第二局第一課長(在外のまま補任)。

參謀本部海軍部第二局第一課長(在外时期補任)。

35. 第一研究所 「一条」「一之倉」「一色」を輩出し、数字落ちに「一花」がある。

第一研究所 簡稱第一研,開發出「一条」「一之倉」「一色」魔法師家系。

36. 海軍省人事局第一課長。

国家海洋局第一任局长。

37. 碁聖戦1期(第35期) 関西棋院第一位決定戦4期(第47期、第55-57期) 関西棋院の坂井秀至紹介ページ

碁聖戦1期(第35期) 關西棋院第一位決定戰4期(第47期、第55-57期) 職業業餘對抗賽1期

38. 第 2 に 12 軒 は 多 すぎ る 第 3 に 俺 は 一 滴 も 飲 ま な い !

其次 十二 杯酒 完全 超量 了 最后 我 戒酒 了 啊!

39. 委刊項指定「第一方區隔 1 或第一方區隔 2」,而訪客同時是這兩個區隔的成員:因為所有第一方區隔的費用都相同,Ad Manager 會隨機挑選其中一個,您只需要為該區隔付費。

広告申込情報のターゲットを「自社セグメント 1 または(OR)自社セグメント 2」に設定していて、ユーザーがどちらのセグメントにも属している場合、自社セグメントの費用はすべて同じなので、アド マネージャーではいずれかのセグメントがランダムに選択され、選ばれたセグメントに対してのみ請求が発生します。

40. 貝原茂平 演 - 高橋一生 泰山の公設第一秘書。

貝原茂平:高橋一生(粵語配音:梁皓翔) 泰山的公設祕書。

41. 通称号は燕第八三一一部隊、軍隊符号は11F。

通称号为燕第八三一一部隊,軍隊符号为11F。

42. 当你第一次做一件事情的时候,就像搞科研。

当你第一次做一件事情的时候,就像搞科研。

43. 第116話「悟飯に一瞬の勝機!

第116話「悟飯的一線勝機!

44. 1933年5月に第一・第二遣外艦隊をそれぞれ第11・第10戦隊に組み替えて、通常の艦隊編制となった。

1933年5月,第一、第二遣外艦隊改組為第11、第10戰隊,成為正常的艦隊編制。

45. 叢雲は第十一駆逐隊に、白雲は第二十駆逐隊(II)に転出。

「叢雲」轉調到第十一驅逐隊,而「白雲」則為第二十驅逐隊(II)。

46. 聖書通読: 列王第一 1‐2章

阅读经文:列王纪上1-2章

47. 十口 一(とぐち はじめ) 欲鬼捜査第一課・課長。

簡稱「欲對」 十口 一(十口(とぐち) 一(はじめ)) 欲鬼搜查第一科科長。

48. 通称号は誠第一一七〇三部隊、軍隊符号は13F。

通称号为誠第一一七〇三部隊,軍隊符号为13F。

49. 1965年提訴の第一次訴訟、1967年提訴の第二次訴訟、1984年提訴の第三次訴訟がある。

从1965年的第一次诉讼,经过1967年的第二次诉讼,最后直至1984年提出的第三次诉讼为止。

50. 父は第87代・第88代・第89代内閣総理大臣の小泉純一郎、兄は俳優・タレントの小泉孝太郎。

父親是第87—89代內閣總理大臣小泉純一郎,兄長小泉孝太郎是演員。

51. 最上級を第一音階名詠(ハイ・ノーブル・アリア)といい、以下、第二音階名詠(ノーブル-)、第三音階名詠(プライム-)、第四音階名詠(コモン-)と続く。

等級最高的稱為「第一音階名詠」(High Noble Aria),接下來為「第二音階名詠」(Noble Aria),「第三音階名詠」(Prime Aria)以及「第四音階名詠」(Common Aria)。

52. 第一の証拠は,イエスの家系です。(

耶稣的家谱是第一项证据。(

53. 第一の平面にそれを置き 第二の平面に番組コンテンツをのせます

如果你把它们放到平面上 第二个平面是内容活跃的地方

54. 第一次世界大戦中には、ドイツ領南洋諸島各地を制圧するために「第一南遣枝隊」・「第二南遣枝隊」・「特別南遣枝隊」が編成されている。

「南遣」之名相关的部队,第一次世界大战时期为了攻占整个德属南洋诸岛而临时组建的「第一南遣枝隊」「第二南遣枝隊」「特別南遣枝隊」是为前身。

55. 「万里長江第一城」と呼ばれる。

”被誉为"千古第一村"。

56. 第一セクションは2009年にオープンしました

在2009年我们开放了第一部分。

57. 』 ^ 自衛隊法第80条第1項は、「内閣総理大臣は、第七十六条第一項(防衛出動)又は第七十八条第一項(治安出動)の規定による自衛隊の全部又は一部に対する出動命令があつた場合において、特別の必要があると認めるときは、海上保安庁の全部又は一部をその統制下に入れることができる。

』 自衛隊法第80條第1條,「內閣總理大臣依第七十六條第一項(防衛出動(日语:防衛出動))或第七十八條第一項(治安出動)規定,若有特別必要,可將海上保安廳全部或部分納入其統領下。

58. 在圣经里,第一个出现的女子名字是夏娃,第二个就是我的名字。

在圣经里,第一个出现的女子名字是夏娃,第二个就是我的名字。

59. ミナリス 海人の復讐の共犯者第一号。

米娜莉絲(ミナリス) 海人的第一位復仇共犯者。

60. また同年の日本シリーズ第2戦ではシリーズ第一号本塁打を放っている。

另外同年日本系列賽第2戰中,打出日本系列賽第一個全壘打。

61. 第一回みどりの学術賞受賞者。

米津玄師第一次的最高得獎記錄。

62. 1904年(明治37年)11月26日、第3回旅順総攻撃が開始されると第1師団特別歩兵第25連隊の二箇大隊、第12、第35連隊の各一個大隊、工兵第9大隊の一個小隊、第7師団衛生隊の総勢3100余名は、特別支隊として、決死隊を組織し、松樹山第四砲台を奇襲することとなった。

1904年(明治37年)11月26日、第三回旅順總攻撃開始之際由第1師團特別步兵第25聯隊二個大隊、第12、第35聯隊各一個大隊、工兵第9大隊一個小隊、及第7師團衛生隊總計3100餘名兵員、成立一敢死隊的特別支隊組織,進行松樹山第四砲台之奇襲作戰任務。

63. 現在の経営理念は、『お客さま第一主義 「一生涯のパートナー」』。

現經營理念為「顧客至上『一生中的合作夥伴』」。

64. コリント第一 10:14。 ヨハネ第一 5:21)そのような“いやし”は,人々を真の崇拝から引き離そうとする悪魔の計略の一部なのです。

哥林多前书10:14;约翰一书5:21)信仰治疗是撒但的诡计,目的是引诱人偏离正确的崇拜。

65. 4月1日、第一水雷戦隊を第五艦隊に供出(同年、キスカ島撤収に成功)。

1943年4月1日,第1水雷戰隊由第5艦隊支應(同年、基斯卡島撤退作戰成功)。

66. 「第一夜」の主人公であり語り手。

夜中被旨究詰,旦得其誣狀奏之。

67. 第一次世界大戦前、ウルフはドイツから第二の故郷となるキューバに移住した。

在第一次世界大戰爆發前,里卡多·沃爾夫從德國移民到古巴,並成為他的第二個家。

68. テモテ第一 4:1‐3。 ペテロ第二 2:1。 ヨハネ第一 2:18,19; 4:1‐3)警告されていたとおり,使徒たちの死後にイエスの教えと相反する書物が出回り始めました。

使徒行传20:30;帖撒罗尼迦后书2:3,6,7;提摩太前书4:1-3;彼得后书2:1;约翰一书2:18,19;4:1-3)使徒们死后,一些有问题的著作就开始出现,那些著作的主张跟耶稣的教诲背道而驰。 然而,圣经提出的警告让我们看出那些著作的真面目。

69. 7月18日、第一教導飛行隊に改編。

7月18日 - 改編為第一教導飛行隊。

70. 1605年 一乗寺下り松の決闘(第1話)。

1605年 在一城寺下進行決鬥(第1話)。

71. メキシコ第一帝政 メキシコ帝国 メキシコ皇帝 メキシコ出兵

墨西哥第一帝國 墨西哥皇室

72. テモテ第一 4:8と比較してください。)

可参阅提摩太前书4:8。)

73. 那是我第一次见到汤姆如此生气。

那是我第一次见到汤姆如此生气。

74. テモテ第一 2:9と比較してください。)

可参阅提摩太前书2:9。)

75. 497年 ゼブラを第一級危険生物に認定。

497年:賽普拉被認定為「第一級危險生物」。

76. 第1部 ― 第一次世界大戦 ― それは人間最後の時代への序曲だったか

第一部——第一次世界大战——是人类末期的前奏吗?

77. 竹一船団への攻撃は、第32師団と第35師団の戦力を大きく削いだ。

竹一船队遭到的攻击使第32师团和第35师团的战力被大幅削弱。

78. 全日本空手道連盟の第一指定型。

是全日本空手道聯盟的第一指定型。

79. 第10巻の最終ページには「第一部 完」と書かれており、東京を舞台とした「第二部」も予定されていた。

第10集的最後一頁寫著「第一部 完」,是由於作者原定繼續創作以東京為故事舞台的「第二部」。

80. 私は時間厳守を第一にしている。

我重視準時。