1. 使用学部:なし 使用研究科 理学研究科(一部) 工学研究科(一部) 農学研究科(一部) エネルギー科学研究科(一部) 情報学研究科(一部) 使用附属施設 生存圏研究所 化学研究所 エネルギー理工学研究所 防災研究所 生存基盤科学研究ユニット 次世代開拓研究ユニット 交通アクセス JR奈良線、京阪宇治線黄檗駅から徒歩5分。

使用學部:無 使用研究科 理學研究科(部份) 工學研究科(部份) 農學研究科(部份) 能量科學研究科(部份) 情報學研究科(部份) 使用附屬施設 生存圈研究所 化學研究所 能量理工学研究所 防災研究所 生存基盤科学研究小組 次世代開拓研究小組 交通資訊 從JR奈良線、京阪宇治線黄檗車站徒步5分鐘。

2. 日本分光学会前会長、日本学術振興会学術システム研究センター専門研究員。

日本分光学会原会长,日本 学术振兴会・学术系统研究中心研究员。

3. 研究する学問は民俗学。

研究民間故事的學問是民俗學。

4. 放射線医学総合研究開発部門 放射線医学総合研究所 放射線医学に関する研究を行っている。

放射线医学综合研究开发部门 放射线医学综合研究所 进行放射医学相关的研究。

5. アジア経済研究所研究員を経て、現在、拓殖大学国際学部教授。

擔任亞洲經濟研究所研究員之後,目前擔任拓殖大學國際學部教授。

6. 動物学、獣医学等を研究するため、大学院の研究所に勤務させられている。

為了研究動物學,獸醫學等,在大學的研究所工作。

7. 光学ガラスの研磨

光学玻璃研磨

8. 大学院農学研究科博士後期課程生物環境調整学専攻、大学院農学研究科博士後期課程環境共生学専攻に改称。

大学院农学研究科博士后期课程生物环境调整学专攻、大学院农学研究科博士后期课程环境共生学专攻改称。

9. 2006年 工学研究科「生物統合工学専攻」、専門職大学院技術経営研究科「システム安全専攻」設置。

2006年 工學研究科設置「生物統合工學專攻」,專門職大學院技術經營研究科設置「系統安全專攻」。

10. 本省所轄機関とは国立教育政策研究所、科学技術・学術政策研究所、日本学士院等をさす。

本部所辖机关指国立教育政策研究所、科学技术政策研究所、日本学士院等。

11. 1993年、ミネソタ大学ツインシティー校医学部外科に1年研修に行き、人工肝臓の研究をした。

1993年,至美國明尼蘇達大學醫學院外科進修1年,研究「人工肝臟」。

12. 1966年一橋大学経済学部専任講師、1970年同助教授、1977年同教授、1979年ハーヴァード大学東アジア研究センター客員研究員、81年「近代日本地主制史研究 資本主義と地主制」で経済学博士(一橋大学)。

1966年一橋大学経済学部専任講師、1970年同助教授、1977年同教授、1979年ハーヴァード大学東アジア研究センター客員研究員、81年「近代日本地主制史研究 資本主義と地主制」で経済学博士(一橋大学)。

13. 12月7日 - 東洋史学研究室に大陸研究室を附置。

12月7日,东洋史学研究室大陆研究室附置。

14. ルーバン大学で学び,卒業後はアリストテレスの哲学を研究しました。

他在卢万大学接受教育,毕业后,他开始研究亚里士多德的学说。

15. 更に11月9日、「中央研究院組織法」が公布され,中央研究院は国民政府に直属し、中華民国最高学術研究機関とすることが法律で明確に規定され、物理、化学、工学、地質、天文、気象、歴史語言、国文学、考古学、心理学、教育、社会科学、動物、植物の14研究所の設立が決定した。

11月9日,《中央研究院組織法》公布,明定「中央研究院直隸於中華民國國民政府,為中華民國最高學術研究機關」,設立:物理、化學、工程、地質、天文、氣象、歷史語言、國文學、考古學、心理學、教育、社會科學、動物、植物等十四個研究所。

16. 化学研究室用機械器具

化学仪器和器具

17. (本所) 量子ビーム科学研究部門 高崎量子応用研究所 ラジオアイソトープ実験を行う研究所。

量子光科学研究部門 高崎量子应用研究所 放射性同位素实验的研究所。

18. 2008年 - 大学院人間科学研究科に人間福祉学専攻を増設。

2008年,大学院人间科学研究科人间福祉学专攻増设。

19. SOFIAの最初の科学的目標は惑星の大気および地表の研究、彗星の構造・進化・構成の研究、星間物質の化学および物理学的研究、恒星およびその他の天体の組成に関する研究である。

SOFIA的主要科學目標是研究行星的表面和大氣層組成;研究彗星的組成、演化和結構;以及探討星際物質的物理和化學性質、探索恆星和其它天體的形成。

20. 1991年3月、ジョンズホプキンス大学国際研究高等大学院(SAIS)修了。

1991年3月,約翰霍普金斯大學國際高級研究學院(SAIS)完成。

21. 1994年 大学院法学研究科国際政治学専攻(修士課程)を設置。

1994年,大学院法学研究科国际政治学专攻(修士课程)设置。

22. ハロルド・ブルーム(Harold Bloom):アメリカの文学研究者。

哈罗德·布鲁姆(Harold Bloom):美国文学批评家。

23. 京都帝国大学院特別研究生修了(脳神経解剖学)。

京都帝國大學院特別研究生修業完成(腦神經解剖學)。

24. 1948年にCNRS(フランス国立科学研究センター)に採用された後、ルイ・ジェルネの薫陶で古代ギリシアの人類学的研究を開始。

1948年,他进入法国国家科学研究中心(CNRS),在路易·热尔内(Louis Gernet)的影响下,转向古希腊人类学的研究。

25. コロンビア大学客員研究員、朝日新聞アジアネットワーク客員研究員を経て、朝日アジアフェロー。

同時兼任哥倫比亞大學客席研究員、朝日新聞亞洲網絡客席研究員、朝日亞洲研究員。

26. 2012年 工学研究科に「原子力システム安全工学専攻」設置。

2012年 工學院研究科設置「核能系統安全工學專攻」。

27. 慶應義塾大学ファンタジー研究会出身。

慶應義塾大學奇幻研究會出身。

28. 多くの困難を克服して1950年の後半に中国本土に戻り、中国科学院の物理学研究所と高エネルギー物理学研究所で働いた。

之后克服重重困难,于1950年底取道香港返回中国大陆,在中国科学院物理研究所、高能物理研究所工作。

29. ハーバード大学フェアバンク中国研究センター (ハーバードだいがくフェアバンクちゅうごくけんきゅうセンター、Fairbank Center for Chinese Studies at Harvard University)はハーバード大学にある学者と大学院生の研究センターで、近代及び現代中国に関する社会科学的研究を促進するための施設である。

費正清中國研究中心(Fairbank Center for Chinese Studies)是哈佛大學的一個研究生研究中心,目的是從社會科學的角度研究現當代中國。

30. 欧州民俗学の研究者で、主に黒魔術やアクマの研究をしていた。

歐洲民俗學的研究者,主要研究黑魔法及惡魔。

31. 内野ムス子さん 『中学コース』(学習研究社)に1955年から連載。

内野ムス子さん 1955年從《中學Course(中学コース)》(學習研究社)連載。

32. 博士課程の後は、ベル研究所の半導体物理学研究部門で働いた。

在获得博士学位后,贝齐格就职于贝尔实验室半导体物理研究部门。

33. * クザーヌスは多才な人で,ギリシャ語,ヘブライ語,哲学,神学,数学,天文学などを熱心に研究しました。

*他博学多才,尤其用心钻研希腊语、希伯来语、哲学、神学、数学和天文学等。

34. 人間科学研究科に人間科学専攻幼児教育コースを開設。

人间科学研究科人间科学专攻幼儿教育开设。

35. 彼は現代文学を研究しています。

他学习现代文学。

36. 1995年 多元数理科学研究科を設置。

1995年 設立多元數理科學研究科。

37. エディンバラのニコルソン通りに建物を取得し、そこに研究所と博物館を作って、スコットランド海洋学研究所と名付け、将来的にスコットランド国立海洋学研究所とする大望があった。

他獲得一處位於愛丁堡尼可遜街的屋子,隨後建立了博物館和研究實驗室,並命名為蘇格蘭海洋學實驗室,他希望此地能成為未來的蘇格蘭國家海洋學研究中心。

38. 現帝都大学物理学助教授(准教授)で、理工学部物理学科第十三研究室に所属。

帝都大學物理學副教授,隸屬理工學部物理學科第十三研究室。

39. 1977年にフォーダム大学で政治学を学び、カイロアメリカン大学でアラビア語を学び、1980年テキサス大学で中東研究の修士課程修了。

1977年,於福特莫大学政治学系毕业后,赴开罗美国大学(英语:The American University in Cairo)学习阿拉伯语和於1980年在得克萨斯大学進行中东研究,并完成一个硕士课程。

40. 1948年東京大学法学部政治学科卒業、1949年同大学院退学、東京大学東洋文化研究所助手(1949-53年)。

1948年東京大学法學部政治學科畢業,1949年从同大学院退学,在東京大学東洋文化研究所担任助手(1949-53年)。

41. 2000年 土木水利学部・研究所をもとに、土木水利学院設立。

2000年,参与组建土木水利学院。

42. この間、1915年に「音の異常伝播の研究」により理学博士となり、1920年、同研究により帝国学士院賞を受賞。

1915年以〈聲音的異常傳播研究〉論文得到理学博士學位,1920年因同樣的研究獲得帝国学士院賞。

43. エール大学の一研究者は,「科学界のウォーターゲート事件だ」と言いました。

耶鲁大学的一位研究家说:“这是科学界的水门案。”

44. 所管は文部科学省と極地研究所。

基地由文部科學省及極地研究所管理。

45. -中国のある学術研究の結論(2010年)

-一份中国学术界研究的结论,2010年

46. 90年代には歴史研究と同時代研究を統合し、農民、農業、農村コミュニティの狭義の農民学と、農業国家、農業文明および伝統社会の変遷を研究する広義の農民学を研究した。

90年代秦晖结合历史研究与现实研究,在社会调查和历史文献分析的基础上建立了“农民学”,包括主要研究农民,农业,农村社区的狭义农民学和主要研究农业国家,农业文明以及传统社会演进改革的广义农民学,还主编了《农民学丛书》。

47. 2003年(平成15年) - 総合人間学部と人間・環境学研究科が統合。

2003年(平成15年) 總合人類學部與人類、環境學研究科合併。

48. 専門は、ヨーロッパ思想史、特にフランクフルト学派の研究。

出版者早期翻译欧洲思想家的书籍,尤其是法兰克福学派的书籍。

49. 神学はいやという程研究しているが,聖書は十分に研究していない。

我们研究神学太多,研究圣经则不足。

50. 帰国後は京都帝国大学考古学研究室の初代教授に就任。

返回日本后,任京都帝国大学考古学研究室第一任教授。

51. 私は臨床医ではなく 解剖学を研究する 比較生物学者です

事实就是, 我不是一个临床医生 我是研究解剖学的比较生物学家

52. この他英語やドイツ語の授業の一環としてスタンフォード大学の短期語学研修プログラムまたはカリフォルニア大学デービス校付属外国語学校や、ドイツ・バウハウス大学で、夏休みの期間に研修を受ける講義も開講されており、一橋基金からこの研修の経費の一部につき援助がある。

除此之外還有做為英語或德語授課的一環,前往美國史丹佛大學的短期語言研修計畫,加州大學戴維斯分校的附屬外語學校、以及德國包浩斯大學,利用暑假前往研修,皆有一橋大學的基金補助。

53. 1957年、財団法人語学教育研究所理事長。

1957年,擔任財団法人語学教育研究所理事長。

54. この小さなロボットは チューリッヒ工科大学の 自律システム研の学部学生 10人で開発したものです

这个小家伙是 瑞士苏黎世联邦理工学院 自控系统实验室的10位本科生 设计出来地

55. 国立北京法政大学ロシア法政学系を卒業後にソビエト連邦に留学、極東連邦大学で研究に従事した。

毕业于国立北京法政大学俄文法政学系,后来到苏联,入海参崴东方大学从事研究。

56. 日本には毎年数十人の研修生が来日し、大学や企業で研修を受けている。

每年有上千冰岛人赴欧盟工作或读书。

57. ブラックアフリカ基礎研究所(ブラックアフリカきそけんきゅうじょ、仏語:Institut Fondamental d'Afrique Noire、IFAN)はセネガルのダカールにある、人文科学および自然科学の研究機関である。

黑非洲基礎研究所(法语:Institut Fondamental d'Afrique Noire;縮寫作「IFAN」)是一所位於非洲塞内加尔的首都达喀尔的研究所,為前法屬西非進行人文科学及自然科学方面的基礎研究。

58. 外国語学院 英語係、大学英語部、商務英語係、翻訳係、日本語科、外国言語学と応用言語学研究所。

外国语学院(College of Foreign Studies) 英语系、大学英语部、商务英语系、翻译系、日语系、外国语言学与应用语言学研究所。

59. MITにおけるランガーの研究室は、年間1000万ドルの研究費と100人を超える研究者を抱える世界最大の生体工学研究室とされている。

兰格在麻省理工的实验室是世界最大的生物医学工程实验室,年度经费超过$1000万,有超过100名研究人员。

60. 老年学は,「老化と老人問題を研究する学問」と定義されています。

老年病学的定义是: “探讨老年和老年难题的学问”。

61. 1980年(昭和55年)3月 - 大学院環境科学研究科の校舎が新設され、移転。

1980年(昭和55年)3月 - 新的大學院環境科學研究科校舎、完成。

62. 1929年東方文化学院東京研究所で、「支那歴代帝王陵の研究」や「遼金時代の建築とその仏像」などを研究した。

1929年在東方文化學院東京研究所,研究中國歴代帝王陵墓的研究、遼金時代的建築及其佛像。

63. この学風は水田ゼミの教え子以外に、佐藤金三郎のマルクス研究や、田中正司のロック研究・スミス研究にも影響を与えた。

这种学术风格在水田的先驱性工作之外,对于佐藤金三郎的马克思研究、田中正司的洛克和斯密研究,都有较大的影响。

64. 1945年9月にシカゴ大学の研究部門の一部としてInstitute for Nuclear Studies(原子核科学研究所)が設立され、初代所長にはサミュエル・キング・アリソンが就任した。

该研究所在1945年9月成立时的名称是“核子學術研究所”(Institute for Nuclear Studies),由Samuel King Allison担任首任所长。

65. 16歳の時に学問を志し儒学の経典を一心に研究するようになる。

十六岁时,下决心求学,一心研究儒家经典。

66. 1981年に海軍参謀大学に入学し、1990年にはアメリカ海軍の海軍戦略大学に入学しさらなる研鑽を積んだ。

1981年進入海軍參謀大學,1990年再前往美國海軍戰爭學院深造。

67. ルチアの両親とは悪魔学研究のため海外留学していた頃に知り合った。

在海外留學研究惡魔學的時候認識露琪亞的父母。

68. その後,地質学の学士号と修士号を取得してからは,カリフォルニア大学サンタバーバラ校で研究を続けました。

在我获得地质学学士和硕士学位之后,我进入圣巴巴拉的加州大学继续进修。

69. 2015年3月2日 - 学研パブリッシングが声優プロダクション「office EN-JIN」を設立。

2015年3月2日,聲優經紀公司「office EN-JIN」正式設立。

70. ^ 『アニメディア2009年7月号付録「人気声優データファイル2009」』 学研パブリッシング、2009年。

《Animedia》2009年7月號附錄「人氣聲優公開檔案2009」,學研Publishing(日语:学研プラス),2009年。

71. その学制課程は毎年10 - 12人の大学、専門学校の学歴を有する研修生を募集し、3年間の授業を施す。

其學制課程為每年招收十至十二名具大專學歷之研究生,授予三年課程。

72. 太字が受賞したもの 1970年 - 「川人」で第2回学研児童文学賞(ノンフィクション部門)受賞。

1970年 - 以「川人」獲得第2回学研兒童文学獎(非小說部門)。

73. 1923年、「漢薬成分の化学的研究」で帝国学士院恩賜賞、1943年、文化勲章受章。

1923年以〈漢薬成分の化学的研究〉一文榮獲帝國學士院恩賜獎,1943年獲頒文化勳章。

74. 2005年 - 大学院美術研究科芸術文化専攻を設置。

2005年,大学院美术研究科艺术文化专攻设置。

75. 晩年は朝鮮半島を対象とする地域研究と同時に韓民族対象のコリア学研究も深めた。

其晚年除了以朝鲜半岛为对象进行地区研究的同时,也对以韩国民族为对象的朝鲜学进行过深入研究。

76. 主な科学研究機構はハルビン市、長春市、瀋陽市、大連市に分布し、そのうちで光学機械、冶金、軍需産業の研究水準が最も発達している。

主要科学研究机构分布于沈阳、哈尔滨、长春、吉林市和大连,其中以光学机械、冶金和军工产业的研究水平最为发达。

77. イギリスの科学研究協議会(英語版)がプログラムを実行した。

英国科学研究委员会(英语:Science Research Council)主持了此次科研项目。

78. 米国医学研究所は マスクについて検討しました

医学研究所试图研究口罩的问题。

79. 時には学術研究の付録の中に 埋もれています

这些统计数据并不难以得到。 有时它们只是被淹没在 学术研究的附录里。

80. 1988年に日本に留学し、東北大学金属材料研究所で修士号と博士号を取得。

1988年公派留学,在日本东北大学金属材料研究所攻读硕士和博士学位。